to take a look oor Nederlands

to take a look

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

een kijkje nemen

All the same, we'd like to take a look.
Allemaal hetzelfde, we hadden graag een kijkje genomen.

Soortgelyke frases

to take a look at
een blik werpen op

to take a closer look
een kijkje nemen

voorbeelde

I need to take a look at the latest lab tests.
Ik wil graag de laatste lab testen zien.

MR. FOSS, I GOT SOMETHING YOU MIGHT WANT TO TAKE A LOOK AT.
Mr Foss, ik heb iets voor u.

That was when Elliot asked Greg if he’d come to take a look at the Pommie house girl.
Op dat moment vroeg Elliot aan Greg of hij was gekomen om de Pommie au pair eens te bekijken.

Do you want to take a look at yourself in the mirror?”
Wilt u zich niet in de spiegel bekijken?’

“Rex, I want you to take a look at these two men.
‘Rex, kijk eens goed naar deze twee mannen.

“No, I’ll have to take a look around.”
‘Nee, ik moet eerst even rondkijken.’

Listen – I’ve been out to take a look at Ashley Milton’s yacht at Newhaven.
Luister ... ik heb dat jacht van Milton in Newhaven bekeken.

‘I thought it might be worth it to take a look at their things with fresh eyes.’
‘Volgens mij kan het de moeite waard zijn om met nieuwe ogen naar hun spullen te kijken.’

I’d like Eve to take a look at this space.
Ik zou graag aan Eve willen vragen om hier even een kijkje te komen nemen.

When most of them had left I went outside with Conradus to take a look.
Toen de meesten ervandoor waren, ging ik door de achterdeur naar buiten naar Conradus, om er een kijkje te nemen.

Varrick has filed a bunch of motions and he wants me to take a look.""
Varrick heeft een heleboel verzoeken ingediend en hij wil dat ik ernaar kijk.’

All the same, we'd like to take a look.
Allemaal hetzelfde, we hadden graag een kijkje genomen.

Have you had a chance to take a look at Nicole' s field report yet?
En heb je al kans gezien om naar Nicole' s verslag te kijken?

Phoebe ran out into her garden to take a look at Chantry House from across the fields.
Phoebe rende haar tuin in om van een afstand naar Chantry House te kijken.

We go to take a look at the shop.
Dan gaan we bij de winkel kijken.

But I’ve brought Dr Miller here to take a look at you.’
Maar dokter Miller is hier om je te onderzoeken.’

I suppose the police want you to take a look at the foot from yesterday?’
Ik neem aan dat de politie wil dat je de voet onderzoekt?’

“Once we slow the bleeding, I’ll be able to take a look at the damage.”
‘Als we het bloeden hebben gestelpt, kan ik de schade bekijken.’

But I think you need to take a look at this now.
Maar ik denk dat je er nu naar moet kijken.

For if there was, I was going to take a look, risk or no.
Want als dat zo was, dan was ik gaan kijken, gevaarlijk of niet.

We all traipse up the hill to take a look.
We sjokken allemaal de heuvel op om een kijkje te nemen.

Well, then you ought to take a look at this.
Dan kan u hier beter naar kijken.

“Besides, I wanted to take a look in Mirelle’s rooms.”
'Bovendien wilde ik even een kijkje nemen in de vertrekken van Mirelle.'

‘We need to take a look at these letters I took from the convent archive.’
‘En we moeten naar de brieven kijken die ik heb meegenomen uit het kloosterarchief.’

That’s a good sign, but I’d like the doctor to take a look.”
Dat is een goed teken, maar toch wil ik graag dat de dokter er even naar kijkt.’