to take a closer look oor Nederlands

to take a closer look

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

een kijkje nemen

Maybe we need to... take a closer look.
Misschien moeten we een kijkje nemen.

voorbeelde

Austin wanted to take a closer look, but there wasn’t time.
Austin wilde het van dichterbij bekijken, maar daar was geen tijd meer voor.

They followed her father toward one of the large machines to take a closer look.
Ze volgden haar vader naar een van de grote machines om die van dichtbij te bekijken.

He bent down to take a closer look and said to Maggie and Tully, “Dead mouse.”
Hij bukte zich om beter te kunnen kijken en zei tegen Maggie en Tully: ‘Een dode muis.’

I think we need to take a closer look at the father.’
Ik denk dat we eerst de vader onder de loep moeten nemen.’

I want to take a closer look.”
Ik wil het wat beter bekijken.’

I want to take a closer look at that lab.
Ik wil dat lab zien.

You said you wanted to take a closer look at that shuttle.
Jij wou naar die shuttle kijken.

She was going to take a closer look at that Natalia.
Ze zou die Natalia eens onder de loep nemen.

Maybe we need to... take a closer look.
Misschien moeten we een kijkje nemen.

‘But I was planning, sorry, we were planning to take a closer look this afternoon.
‘Maar ik was van plan, sorry, we waren van plan daar vanmiddag naar te kijken.

I know you don' t want the cops to take a closer look at the drugs they seized
Ik weet dat je niet wil dat de politie beter kijkt naar de in beslag genomen drugs

After we picked up the shot, we sent him in to take a closer look.
We stuurden hem uit op onderzoek.

We’ll get the chance to take a closer look at it.
We zullen in de gelegenheid zijn het van dichtbij te bekijken.

I’m simply asking you to take a closer look at him so we can be sure.’
Ik vraag je alleen nog eens goed naar hem te kijken zodat we meer zekerheid krijgen.’

Lizzy lasted five minutes before climbing onto a chair to take a closer look.
Lizzy kon zich vijf minuten inhouden voordat ze op een stoel klom om ze van dichtbij te bekijken.

'I shall have to take a closer look at him.'
'Ik zal hem nauwkeuriger moeten onderzoeken.'

"""I was going to take a closer look."""
'Ik wilde het van dichterbij bekijken.'

So, with your permission, we'd like to take a closer look at these cases.
Dus, met uw toestemming, Willen we graag een kijkje op deze zaken nemen.

Just as suddenly, the robot leaned over to take a closer look through his sensors at Derec's face.
Even plotseling leunde de robot voorover om Derecs gezicht beter te kunnen bekijken met zijn sensoren.

Okay, I need you to take a closer look, Max, okay?
Je moet het echt onderzoeken.

The football player had got up and was coming towards Johannes to take a closer look.
De voetballer was opgestaan en liep op Johannes af om het ding beter te bekijken.

I wanted to take a closer look at the monitors.
Ik wilde de monitoren eens beter bekijken.

‘I want us to take a closer look at the Odinist connection.
'Ik wil dat we meer aandacht besteden aan de link met de Odinisten.

As they walked to the door, Michael paused to take a closer look at the model ship.
Terwijl ze richting de deur liepen, hield Michael stil om het modelschip beter te bekijken.

The time had come to take a closer look.
Het was tijd om een kijkje dichterbij te nemen.