to unroll oor Nederlands

to unroll

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

ontrollen

werkwoord
What happened now as Jehudi proceeded to unroll the scroll and read aloud column after column?
Wat gebeurde er nu toen Jehudi de rol ontrolde en kolom na kolom hardop voorlas?
GlosbeMT_RnD

uitrollen

werkwoord
They're not going to unroll a carpet in the middle of a shopping centre parking lot.
Ze gaan het tapijt niet uitrollen in het midden van een parkeerplaats bij het winkelcentrum.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And how hard is it to unroll a sock?”
Onze kinderen zijn daar!Literature Literature
He noted that there was barely enough room for a man to unroll his sleeping bag.
de vaste ambtsvergoeding voor ambtenaren wier taak van dien aard is dat zij geregeld uitgaven voor representatiedoeleinden moeten doen en, in bijzondere gevallen, van een gedeelte van de huisvestingskostenLiterature Literature
Meleager continued to unroll the large document, struggling without his scribe present to help.
Je bent geweldigLiterature Literature
“Do you suppose the captain would allow us to unroll a few?”
Zoals ik al zei in de brief, ik heb mijn erfenis alLiterature Literature
“This . . . ,” the slave said as he began to unroll the scroll.
De wet van # juli # betreffende de certificatie van effecten uitgegeven door handelsvennootschappen treedt in werking op # novemberLiterature Literature
She dropped the sleeping bag onto the floor and began to unroll it.
Ze kunnen elkaar hebben ontmoet.- NeeLiterature Literature
Our days and nights in the place seemed to unroll before me like a strip of film.
Algemene werking op het zenuwstelsel Voorzichtigheid is geboden bij patiënten die alcohol gebruiken of geneesmiddelen krijgen die depressie van het centrale zenuwstelsel kunnen veroorzakenLiterature Literature
What happened now as Jehudi proceeded to unroll the scroll and read aloud column after column?
Het is niet bekend of romiplostim aanwezig is in de moedermelk bij de mensjw2019 jw2019
The man started to unroll some sheets of paper he was holding in his hand.
Zeg het ' s.De staatspsychiater, Dr. Rodeheaver, in diskrediet brengenLiterature Literature
Leaning over the table to unroll his chart, Bennett splashed whisky across the southern half of Madagascar.
Dat kun je niemand uitleggen.Literature Literature
exclaimed Marsh, as Marcie was poised to unroll a condom over the head of his stiff cock.
We zijn tenslotte allemaal volwassen democratieën.Literature Literature
She didn’t need to unroll it, of course.
wordt de tekst van punt I, onder d), ii), vervangen doorLiterature Literature
“A place to unroll my blanket near a fire is all I crave.”
Je hebt ons geredLiterature Literature
He started to unroll my clothes before I could stop him.
Lenny zei dat ze ' het beu waren om op die ouwe zijn begrafenis te wachten 'Literature Literature
Without a code, he would have to unroll each one individually.
En wat is de connectie met " Kelvin Genetics "?Literature Literature
Jake helped Eddie to unroll the map.
We hebben deze sprong wel honderd keer gemaaktLiterature Literature
Welcome to Unroll Me.
Hoe komt het dat ik op jou lig?QED QED
This is not a place I’d want to unroll my sleeping bag and lay my little head down.
de andere benamingen waaronder zaaizaad van het ras eveneens wordt verhandeld (oude rassenLiterature Literature
We learn how to unroll them so they won’t break.
Oké, maar je zal alleen moeten, want ik blijf hier en probeer die meid met die grote tieten te scorenLiterature Literature
To Qwilleran she said, “I want to unroll the tapestries down here for inspection.
Alle tijdens het overleg verstrekte informatie wordt vertrouwelijk behandeldLiterature Literature
I started to unroll the condom along the length of the banana.
Maar we moeten hier een ander uitgangspunt voor hebbenLiterature Literature
"""It is too fragile to unroll, without special treatment."
Ik begrijp niet wat er gebeurd isLiterature Literature
They're not going to unroll a carpet in the middle of a shopping centre parking lot.
Deze kinderen hebben vijf lessen nodig, MevrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ordered Hilto to unroll the carpets and prodded every fold with his spear point.
Drie beste vriendenLiterature Literature
She began to unroll it, but her courage failed her, and she dropped it with a light whisper.
AlsMrs Frederic vermist is, heeft hij haar of is ze doodLiterature Literature
503 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.