town planner oor Nederlands

town planner

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

stedenbouwkundige

˗Keeping the streets clean can be costly for local authorities and most town planners would love to roll-out dirt free pavements across towns and cities.
˗Straten schoonhouden kan lokale overheden veel geld kosten en de meeste stedenbouwkundigen zouden heel graag trottoirs aanleggen die altijd schoon blijven.

voorbeelde

“She’s a town planner, have I mentioned that?
‘Zij is stedenbouwkundige, had ik dat al eens verteld?

Recently, this process of change had been accelerated by a new town planner.
De laatste tijd was dit veranderingsproces nog versneld door een nieuwe stadsplanoloog.

Providing of training on building code regulations, consultancy regarding professional training of architects, construction engineers and town planners
Opleidingen op het gebied van bouwrecht, advies over de beroepsopleiding van architecten, bouwkundig ingenieurs en stedenbouwkundigen

‘Town planners call that in-fill.’
‘Ontwikkeling, noemen planologen dat.’

Town planners inter alia have to be made aware of the substantial benefits of energy efficiency.
Zo zouden o.a. stadsplanners bewust moeten worden gemaakt van de grote voordelen die aan energie-efficiëntie verbonden zijn.

There are population- density maps for town planners.
Er bestaan kaarten voor stadsplanologen waarop de bevolkingsdichtheid staat aangegeven.

Bloody architects and town planners.
Stomme architecten en stadsplanners.

Was it that cute town planner?”
Is het die knappe stedenbouwkundige?’

No town planner would design it this way but it is charming.
Geen stadsontwerper zou het op deze manier doen, maar het is charmant.

Here town planners, decisionmakers and building entrepreneurs are primarily responsible.
Bepalend is hier de inbreng van stedebouwkundigen, bestuurders en bouwondernemers.

It was like being a town planner without the politics or paperwork.
Het was alsof je een stedenbouwkundig ontwerper was die geen rekening hoefde te houden met politiek of bureaucratie.

Services of architects, interior designers, structural engineers and town planners
Diensten van architecten, binnenhuis architecten, bouwkundigen en stedenbouwkundige

It was obvious from the photos there hadn't been any town planners around when Gazaya went up.
Uit de foto’s bleek duidelijk dat er geen stadsarchitecten waren geweest toen Gazaya ontstond.

I've been meaning to call you in, but we've had some unfortunate issues with the Town Planner.
Het was niet mijn bedoeling je hier naartoe te vragen, maar er zijn wat kwesties gerezen met onze stedenbouwkundige.

In the manner of town planners everywhere, Cabagay-Jano was enthusiastic about Bulalacao’s prospects.
Net als alle planologen overal was Cabagay-Jano enthousiast over de vooruitzichten van Bulalacao.

As town planners, can we plan for happiness?
Kunnen wij als stedenbouwkundigen geluk plannen?

Inspecting, testing, approving, certifying and defining standards and codes of conduct for builders, architects, building inspectors, town planners
Het inspecteren, testen, goedkeuren, certificeren en vaststellen van eisen en gedragsregels voor bouwers, architcten, bouwinspecteurs, stedenbouwkundigen

Ksenia Milicevic (born September 15, 1942) is a French painter, architect and town planner.
Ksenia Milicevic (15 september 1942 -) is een Franse kunstschilder, architecte en stedenbouwkundige.

After the war, the town planners’ focus had not been on aesthetics; everything was squalid and gray.
Na de oorlog had de focus van stadsontwikkelaars niet op esthetiek gelegen: alles was grauw en onverzorgd.

They’d developed organically but a town planner could not have done better.
Ze hadden zich vanzelf zo ontwikkeld, maar een planoloog had het niet beter kunnen bedenken.

Before the war, some had been civilian architects and town planners.
Voor de oorlog waren enkelen van hen gewoon architecten en stadsplanners geweest.

The Soviet town planner would not recognise his own town today.
Vandaag de dag zou de Sovjetplanoloog zijn eigen stad echter niet meer herkennen.

They'd developed organically but a town planner could not have done better.
Ze hadden zich vanzelf zo ontwikkeld, maar een planoloog had het niet beter kunnen bedenken.

Definition and implementation of supplementary cancer prevention projects for specific groups (town planners, environmental specialists, architects, radiologists) in different contexts.
Omschrijving en uitvoering van aanvullende kankerpreventieprojecten voor specifieke groepen in verschillende kaders (planologen, milieudeskundigen, architecten, radiologen).

Restoration and adaptation for tourist purposes require the skills of a team of architects, town planners and tourist promotion specialists.
Voorts moet bij de restauratie en de ontsluiting voor het toerisme in groepsverband worden samengewerkt door architecten, stedebouwkundigen en degenen die zich beroepshalve met de bevordering van het toerisme bezighouden.