townscape oor Nederlands

townscape

naamwoord

A view of a town, or a subjective image of a town

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

stadsgezicht

onsydig

Many believe this incredible townscape, however, ought not to be lost.
Velen vinden echter dat dit ongelofelijke stadsgezicht niet verloren mag gaan.

Soortgelyke frases

protected townscape
beschermd dorpsgezicht

voorbeelde

White people inhabit this townscape, of course, and they are wearing white togas.
Dit landschap wordt bevolkt door witte mensen die witte toga’s dragen.

Hoff’s work, at first glance, appeared conventional and unexceptional – landscapes, townscapes, one or two portraits.
Hoffs werk leek op het eerste gezicht conventioneel en geijkt - landschappen, dorpsgezichten, een of twee portretten.

A virtual townscape environment and three modules (Toy Shop, Food Shop and Travel Agency) were created as part of the project.
Als onderdeel van het project zijn een virtuele stad en drie modules (een speelgoedwinkel, supermarkt en reisbureau) gecreëerd.

In the context of several workshops, numerous goals and measures were defined jointly – together with many residents – for five areas of action: Townscape, Community & Neighbourhood, Living, Infrastructure and Commerce/Workspaces/Education.
In meerdere workshops werden samen met veel bewoners talrijke doelen en maatregelen voor vijf actiegebieden afgebakend: stadslandschap, gemeenschap en nabuurschap, wonen, infrastructuur en industrie/werkplaatsen/opleiding.

Many believe this incredible townscape, however, ought not to be lost.
Velen vinden echter dat dit ongelofelijke stadsgezicht niet verloren mag gaan.

As we climbed the grand staircase, an oil painting of a townscape caught my attention.
Toen we de grote trap opliepen, werd mijn aandacht getrokken door een olieverfschilderij van een stadsgezicht.

A second table was reserved for a small townscape of castellated jellies.
Een tweede tafel was gereserveerd voor een kleine stad van kasteelachtige gelatinepuddingen.

In the context of the series of exhibitions, "Contemporary Sculpture I, II, III and IV" which were held between 1983 and 2004, Sennestadt GmbH and Sennestadtverein e.V. acquired numerous sculptures which shape the townscape to this day.
In het kader van de reeks van tentoonstellingen, "Skulptur aktuell I, II, III, IV" tussen 1983 en 2004 hebben Sennestadt GmbH en Sennestadtverein e.V. talrijke beeldhouwwerken verworven die tot heden het stadsbeeld kenmerken.

These give recreational access to previously little-known townscapes and countryside for walkers, cyclists, and fishermen, who all make use of the towpaths.
Die bieden toegang tot voorheen vrijwel onbekende stadsgezichten en landelijke gebieden voor wandelaars, fietsers en vissers, die allemaal gebruikmaken van de jaagpaden.

Stockholm Stadium’ll probably become part of the townscape of the past.
Het Stadion van Stockholm zal hoogstwaarschijnlijk tot het stadsgezicht van het verleden gaan behoren.

Title of aid scheme or name of the company receiving an individual aid: Penryn Townscape Heritage Initiative (THI)
Benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: Penryn Townscap Heritage Initiative (THI)

Symmetrical rows of houses, which still form the townscape now, were built, and along the Obergasse (Upper Lane) appeared representative buildings.
Symmetrische straten die het stadsbeeld nog steeds kenmerken, werden aangelegd en langs de Obergasse ontstonden representatieve gebouwen.

A panzer column speeding through a burning townscape fills the cinema’s screen.
Een colonne tanks die door een brandend dorp rijdt, vult het filmdoek.

Its status of protected townscape is more than justified.
De status van beschermd dorpsgezicht is meer dan terecht.

The Valkhof castle dominated the townscape for centuries, but was broken down in 1796-1797 by order of the province.
De Valkhofburcht domineerde eeuwenlang het stadsbeeld, maar werd in 1796-1797 in opdracht van de provincie afgebroken.

Simple townscape drawing set, vector illustration.
Eenvoudige townscape set, vector illustratie.

Location of the hotel The hotel is located in the heart of Metz within walking distance to the old town, whose picturesque townscape is broken up in an impressive way by the centre for contemporary art 'Centre Pompidou-Metz'.
Ligging van het hotel Het hotel ligt in het hart van Metz binnen loopafstand van de oude binnenstad, waarvan het pittoreske stadsbeeld op een indrukwekkende manier is opgebroken door het centrum voor hedendaagse kunst, Centre Pompidou-Metz.

Except for some hidden gems you will barely find charming houses with traditional facades, as the apartment blocks from the sixties and seventies are predominant in the townscape.
Behalve in enkele verborgen straatjes vind je er amper charmante huisjes met traditionele gevels, maar eerder de appartementsblokken in de stijl van de jaren zestig en zeventig.

For over 900 years, the Benedictine monastery of St. Lambrecht has not only characterised the townscape of the beautiful nature park community, but also the cultural and spiritual life of the town.
Opgaan in een eeuwenoude levendige kloostergeschiedenis: sinds meer dan 900 jaar siert het Benedictijnenstift St. Lambrecht niet alleen het dorpsbeeld van de prachtige natuurparkgemeente, maar ook het culturele en spirituele leven van de plaats.

The area is part of the protected townscape ”landgoederenzone Wassenaar-Voorschoten-Leidschendam”.
Het gebied maakt deel uit van het beschermde dorpsgezicht ”landgoederenzone Wassenaar-Voorschoten-Leidschendam”.

Originally Landscape: The protected 17th and 18th-century townscape of Smeerling with a leafy Gasterij; Nature reserve Valley (winding) Ruiten Aa; Just south of Sellingen is the Natural Ter Borg; Stroll through the nearby marshes, moors and peat mining areas rich in flora and fauna.
Oorspronkelijk Landschap: Het beschermd 17de en 18de-eeuws dorpsgezicht van Smeerling met een lommerrijke Gasterij; Natuurgebied ‘Dal van de (kronkelende) Ruiten Aa’; Iets ten zuiden van Sellingen ligt het Natuurgebied Ter Borg; Wandel door de nabijgelegen moerassen, heidevelden of veenwinningsgebieden met een rijke flora en fauna.

These are mainly photos of Edam townscapes, street scenes, buildings and parties.
Het gaat voornamelijk om foto’s van stadsgezichten van Edam, straatbeelden, gebouwen en feesten.

Many houses are protected townscape.
Vele huizen behoren tot beschermd stadsgezicht.

Villa Sonnevanck is situated on the edge of the citycenter in the Parkenbuurt which has the status of protected townscape.
Villa Sonnevanck is gelegen aan de rand van het centrum in de Parkenbuurt die de status heeft van beschermd stadsgezicht.