unhurt oor Nederlands
unhurt
en
Not hurt; unharmed or unscathed
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
ongedeerd
en
not hurt
He walked away unhurt but hasn't saddled up since.
Hij is er ongedeerd vanaf gekomen maar heeft sindsdien niet meer gereden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I should have run then, while the bull was so distracted, but Patience was still unhurt.
voordelen van Competact groter zijn dan de risico's voor de behandeling van type #-diabetes.een positief advies uitgebracht voor goedkeuring van het in de handel brengen van CompetactLiterature Literature
A moment passed, and then another, and she realized that she was still alive and unhurt.
adequate reactie op verzoeken om voedselhulp en garantie van voedselveiligheidLiterature Literature
The three French jeeps scattered into the night and escaped unhurt.
Het F.B.Z. stuurt jaarlijks een hernieuwingsformulier op aan de gerechtigden op het door deze collectieve arbeidsovereenkomst bedoelde voordeelLiterature Literature
Everyone I care about is alive and unhurt.
Ik ook niet toen ik begon... maar deze handleiding helptLiterature Literature
This means that we can be on the side that escapes unhurt and can have a happier future ahead of us, all because of this oncoming collision.
de versterking van het plaatselijke en regionale bestuur om een adequate tenuitvoerlegging van het acquis op dit niveau te waarborgen; de bevordering van het concept good governance, van een bestuurlijke cultuur en van de eerbiediging van ethische beginselen in overheidsaangelegenhedenjw2019 jw2019
He was always there when we wanted him, and seemed unhurt by it when we didn't.
verzoekt de lidstaten hun mechanismen voor de controle op de inhoud van televisieprogramma's op de tijdstippen met de grootste kijkdichtheid onder kinderen te versterken, en de ouderlijke controle te bevorderen via adequate en homogene informatie over televisieprogramma's; benadrukt dat informatietechnologie kinderen bijkomende mogelijkheden biedt om toegang tot televisieprogramma's te krijgen op om het even welk moment, van op elke computer met een internetaansluiting; onderstreept dat grotere aandacht moet worden besteed aan een evaluatie van het recht van massamedia op volledige toegang tot kinderen en het recht van kinderen op volledige toegang tot massamediaLiterature Literature
"""I'm unhurt because Lord Chillingworth was with me."
Na de aandelen van Bank Austria te hebben verworven (garantieovereenkomst van # oktober #), sloot het bondsland Burgenland een optieovereenkomst met Bausparkasse Wüstenrot AG betreffende de overname van alle aandelen van deze bankLiterature Literature
Please, God, let Matka be unhurt.
Ik moet gaanLiterature Literature
Thank God you are unhurt.
Speciaal noodgeval.Wie heeft er dienst?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Duke seemed slightly dazed, but otherwise unhurt, though he was moving slowly.
Zijn ze er nog?Literature Literature
You’ll be back with your wife tonight, unhurt.”
uur na het toedienen van Foscan dient de te behandelen plaats te worden belicht met licht van # nm uit een goedgekeurde laserbronLiterature Literature
Flattered, he continued, “Bistro was one of the few animals to escape unhurt from the bombing of the Tiergarten.
Net wat Vegas nodig heeftLiterature Literature
The Perk Up was a complete shambles, but Marva was alive and, it appeared, unhurt.
Europese Unie, Nato, SHAPELiterature Literature
She looked up at him, automatically brushing the tresses back from her face; and he saw that she was not unhurt.
Misschien is er iets met de bioneurale geleiLiterature Literature
Condemns vehemently the simultaneous attack against Prime Minister Xanana Gusmão, who fortunately escaped unhurt, and hopes that the Government, together with the President and Parliament of Timor-Leste, will be able to overcome these grave threats to the stability of Timor-Leste and cooperate to ensure respect for law and order and the normal functioning of democratic institutions, in accordance with the constitution
Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van # februari #- Icuna.Com/Parlementoj4 oj4
‘Mallory’s sitting in there with Meredith, so I assume she’s unhurt.’
Maar je ziet al wat bordenLiterature Literature
The boy was balled up in one corner, quivering; his sailor suit was no longer white, but he seemed to be unhurt.
Ja, dit is mafLiterature Literature
Therefore I am unhurt even though (as it happens) I have just died horribly.
Wie heeft dat daar opgehangen?Literature Literature
This was a young man who seemed unhurt, who seemed to be in his right mind, and of good spirit.
Zo niet, aangeven wat is inbegrepen en waarvoor moet worden betaald (kostentypen en indicatie van de bedragen aangeven, bijvoorbeeld een raming van de prijs die voor afzonderlijke uitwisselingstransacties moet worden betaald, met inbegrip van de eventuele extra vergoedingenLiterature Literature
Unhurt, little Betty Sprot wriggled out and ran towards her mother who was standing like a statue.
Ik heb het weer onthouden!Literature Literature
Tears filled her eyes as she saw that Shay was alive and unhurt.
Nou ben ik pissigLiterature Literature
He had a very large, muddy paw-print on his back but was otherwise completely unhurt.
Linda had veel hulp in en om het huis nodigLiterature Literature
If they escaped, hurt or unhurt, they would return to their desert home and their leader.
De Spanish Barons?- De Barracuda' sLiterature Literature
Van Effen was sitting on the deck by the door as he went in, his gun in his hand, unhurt.
Breng hem naar huis.En vertel zijn mammie allesLiterature Literature
Hey, we got Connor- - he's unhurt.
De toediening van Puregon wordt dan gestaakt en de eisprong wordt opgewekt door toediening van humaan choriongonadotrofine (hCG). Kunstmatige voortplantingstechnieken, bijvoorbeeld IVF De startdosering wordt vastgesteld door uw arts.Deze dosering wordt tenminste gedurende vier dagen gegevenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.