upper middle class oor Nederlands

upper middle class

naamwoord

A social and economic class lying above the lower middle class and below the upper class.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

hogere middenklasse

sociological concept

sociaal-economisch

He's intelligent, clean-cut, upper middle class, certainly no motive to lie.
Hij is intelligent, goed geknipt, hogere middenklasse, zeker geen motief om te liegen.

voorbeelde

My clients had no reason or desire to pass for upper middle class.
Mijn cliënte had geen enkele reden of wens om zich uit te geven voor een meisje uit de bourgeoisie.

I was born into an upper-middle-class white family in the suburbs.
Ik werd geboren in een middenklasse gezin in de buitenwijken.

He was the very picture of upper-middle-class comfort and success.
Hij was het toonbeeld van de welvarende en succesvolle middenklasse.

Wauwatosa is an upper-middle-class suburb, approximately 15 minutes from here.
Daar zijn ze's middags ontvoerd.

That’s slightly upper middle class—for Redmond, anyway.”
Gegoede middenklasse, voor Redmond in elk geval.’

Father a lawyer, successful, upper middle-class family.
Zijn vader is een succesvolle advocaat uit de hogere middenklasse.

Well, they were balding, upper-middle-class twits.
Maar ze waren ook kalende hogere middenklasse mafketels!

His parents—members of the London upper-middle class—had not welcomed this.
Zijn ouders – beiden exponenten van de Londense upper middle class – hadden dat niet op prijs gesteld.

He looked the picture of middle-aged, upper-middle-class, prosperous good health.
Hij zag eruit als het toonbeeld van gezondheid van iemand van middelbare leeftijd uit de betere middenklasse.

"""Imagine the Uzbek upper middle class,"" said Dr."
‘Stel je de Oezbeekse hogere middenklasse voor,’ zei doctor Roth.

Not if you go on calling everyone " balding, upper-middle-class twits ".
Nee zeker niet als je iedereen uitmaakt voor een Kalende, hogere middenklasse mafketel.

One could tell that she came from the well-to-do upper-middle class.
Het was haar aan te zien dat ze behoorde tot de welgestelde hogere middenklasse.

‘Anthony Hershey was an upper-middle-class Englishman born before the war.
‘Anthony Hershey was een Engelsman uit de gegoede middenklasse van voor de oorlog.

A princess from the upper middle classes, Tony guessed.
Een prinses uit de hogere middenklasse, schatte Tony.

Then you got your upper-middle-class
Dan heb je de rijkeluiskinderen.

You grew up in an upper-middle-class suburb in northern New Jersey, not far from Manhattan.
Je bent opgegroeid in een buitenwijk voor de betere middenklasse in het noorden van New Jersey, niet ver van Manhattan.

My parents were a typical upper-middle-class, conservative couple in Zurich, Switzerland.
Mijn ouders vormden een typisch conservatief echtpaar uit de hogere middenklasse in Zürich.

Educated, yes; upper middle class, yes, but not royal.
Wel hoogopgeleid; de betere sociale klasse, maar niet koninklijk bekakt.

We are so sorry for imprisoning you in this upper middle class Neo-Tuscan hell hole.
Het spijt ons vreselijk dat we je gevangen houden in deze gegoede Neo Toscaanse hel.

He owned a villa in the upper-middle-class German colony on the edge of Tel Aviv.
Hij had een villa in de gegoede Duitse kolonie aan de rand van Tel Aviv.

Well, they were balding, upper- middle- class twits
Het waren ook kalende, aristocratische idioten

He’d no doubt that Aneesa Adani was like every other girl of her upper-middle-class upbringing.
Hij was ervan overtuigd dat Aneesa Adani net zo was als al die andere meisjes uit de gegoede middenklasse.

He's intelligent, clean-cut, upper middle class, certainly no motive to lie.
Hij is intelligent, goed geknipt, hogere middenklasse, zeker geen motief om te liegen.

asked a girlish upper-middle-class voice at twenty to nine the following morning.
vroeg een meisjesachtige, licht bekakte stem de volgende morgen om tien over half negen.

In truth McCandless had been raised in the comfortable upper-middle-class environs of Annandale, Virginia.
In werkelijkheid groeide McCandless op in het milieu van de welgestelde bourgeoisie van Annandale, Virginia.