user advantage oor Nederlands

user advantage

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

gebruikersvoordeel

voorbeelde

In order to ensure that the maximum number of users take advantage of the low-power
Om ervoor te zorgen dat zoveel mogelijk gebruikers van de spaarstand of slaapstand gebruikmaken, dienen de programmadeelnemers hun computers en geïntegreerde computersystemen met ingeschakelde energiebesparingsvoorziening te leveren

Promotion of goods and services by providing information to consumers and users, advantage cards associated with programmes for the accumulation of points, tokens or other means of quantifying or evaluating the use of these cards and/or promotional discounts, such as prizes and additional benefits
Promotie van goederen en diensten door het verstrekken van informatie aan consumenten en gebruikers, van voordeelkaarten geassocieerd met programma's voor het sparen van punten, bonussen of andere vormen van het kwantificeren of waarderen van het gebruik van deze kaarten en/of promotiekortingen, zoals extra premies en voordelen

‘A user like she’d take advantage of you, or a drug user?’
‘Een gebruiker in de zin dat ze misbruik van je maakt of in de zin van drugsgebruiker?’

On Pesesín's story's thread, a Twitter user took advantage of the good nature that the police usually show on the microblogging site, making this suggestion:
In de onlinediscussie over Pesesín doet een Twittergebruiker beroep op de goedhartigheid die de politie normaalgesproken op de microblogsite toont met de volgende suggestie:

Finally, these procedures can offer users the advantage of proximity and familiarity with national administrative procedures; language is also a factor to be taken into account.
Ten slotte kunnen deze procedures gebruikers het voordeel bieden van nabijheid en bekendheid met de nationale bestuursrechtelijke procedures, waarbij de taal ook een factor van belang is.

Finally, these procedures can offer users the advantage of proximity and familiarity with national administrative procedures; language is also a factor to be taken into account.
Ten slotte kunnen deze procedures gebruikers het voordeel bieden van nabijheid en bekendheid met de nationale administratieve procedures, waarbij taal ook een factor van belang is.

Article #(ii) requires the Commission to also determine which users may take advantage of the critical use exemption
Krachtens artikel #, lid #, punt ii), moet de Commissie tevens bepalen voor welke gebruikers de vrijstelling voor kritische toepassingen geldt

Article #(ii) requires the Commission to also determine which users may take advantage of the critical use exemption
Krachtens artikel #, lid #, onder ii), moet de Commissie tevens bepalen voor welke gebruikers de vrijstelling voor kritische toepassingen geldt

Furthermore, steroids give their users a real advantage.
Bovendien geven steroïden de gebruikers ervan een reële voorsprong.

There could be no question: water and fire users had the advantage in this test.
Het was een voldongen feit: water- en vuurgebruikers hadden een voordeel bij deze test.

In order to ensure that the maximum number of users take advantage of the low-power "sleep" mode, manufacturers shall ship their computers with the power-management feature enabled.
Om ervoor te zorgen dat zoveel mogelijk gebruikers van de spaarstanden gebruikmaken, dienen de fabrikanten hun computers met ingeschakelde energiebesparingsvoorziening te leveren.

Article 3(2)(ii) requires the Commission to also determine which users may take advantage of the critical use exemption.
Krachtens artikel 3, lid 2, onder ii), moet de Commissie tevens bepalen voor welke gebruikers de vrijstelling voor kritische toepassingen geldt.

Article 3(2)(ii) requires the Commission to also determine which users may take advantage of the critical use exemption.
Krachtens artikel 3, lid 2, punt ii), moet de Commissie tevens bepalen voor welke gebruikers de vrijstelling voor kritische toepassingen geldt.

Sometimes users can take advantage of this by adding links to their own site in your comment sections or message boards.
Soms kunnen gebruikers hier voordeel uit halen door links naar hun eigen site toe te voegen in je reactiegedeelten of forums.

Article #(ii) of Regulation (EC) No #/# requires the Commission to also determine which users may take advantage of the critical use exemption
Krachtens artikel #, lid #, onder ii), van Verordening (EG) nr. #/# moet de Commissie bepalen voor welke gebruikers de vrijstelling voor kritische toepassingen geldt

the CoR points out that financial instruments must be accessible for possible users on more advantageous terms compared to standard commercial loans;
Financiële instrumenten moeten tegen betere voorwaarden dan die welke voor normale commerciële leningen gelden toegankelijk zijn voor potentiële gebruikers.

Last year, the subsidy scheme for durable energy production was the most important subsidy for solar panels in the Netherlands and about half of new solar panel users took advantage of this support.
Vorig jaar was de subsidie voor zonnepanelen vooral afkomstig uit de subsidieregeling voor de productie van duurzame energie in Nederland en maakte ongeveer de helft van de nieuwe zonnepaneelgebruikers gebruik van deze subsidie.

Site Search lets you understand the extent to which users took advantage of your site’s search function, which search terms they entered, and how effectively the search results created deeper engagement with your site.
Met Site Search krijgt u inzicht in hoeverre bezoekers hebben gebruikgemaakt van de zoekfunctie op uw site, welke zoektermen ze hebben ingevoerd en of de zoekresultaten tot een diepgaandere interactie met uw site hebben geleid.

In order to ensure that the maximum number of users take advantage of the low-power/«sleep» state, Program Participant shall ship its computers and/or integrated computer systems with the power-management feature enabled
Om ervoor te zorgen dat zoveel mogelijk gebruikers van de spaarstand of slaapstand gebruikmaken, dienen de programmadeelnemers hun computers en geïntegreerde computersystemen met ingeschakelde energiebesparingsvoorziening te leveren

In addition, it gives energy-intensive users no selective economic advantage.
Bovendien kent zij energie-intensieve ondernemingen geen selectief economisch voordeel toe.