wakeup oor Nederlands
wakeup
en
The act of waking up
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
ontwaken
opwekken
wekken
wakker maken
wakker worden
Somehow, somebody needs to get a wakeup call here.
Een of andere manier, moet er hier iemand wakker worden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's your wakeup call.
Verzoeken om uitvoervergunningen, gesteld op formulier #, dienen te worden vergezeld van de volgende documentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sun stood half above the headland when wakeup was announced by the ringing of a brass bell.
Ik kletste maar watLiterature Literature
I have a better idea for a wakeup call.
Bij ministerieel besluit van # december # wordt de v.z.w. "Hélianthine" erkend als instelling voor natuur-en boseducatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I get a 4:55 wakeup call?
Ja, dat beloof ikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My wakeup call is not for another two hours.
M' n rug heeft grotere borsten dan jijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you need to do a better job with your wakeup makeup.
Je moet zeggen wie zij werkelijk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To a less secure man, being mistaken for a pig would be a wakeup call.
Maar jij, mijn dochter...... jij zal achterblijven in duisternis en twijfel...... zoals de nacht in de winter valt zonder een sterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yep, this cancer is your wakeup call."
MEI #.-Koninklijk besluit tot vaststelling van de datum van inwerkingtreding van de artikelen # tot # van de wet van # februari # tot wijziging van de wet van # december # betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en verwijdering van vreemdelingented2019 ted2019
Certainly, the 2008 financial crisis should have been a wakeup call to proponents of the “Great Moderation” view that long-term volatility has fallen.
« Het gewestplan bestaat uit gebieden die voor bebouwing bestemd zijn, uit gebieden die niet voor bebouwing bestemd zijn en, in voorkomend geval, uit herontwikkelingsgebieden. »ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Out of all the factors studied, weekday and weekend wakeup times had the strongest association with students’ GPAs.
INNING VAN HET VOORLOPIG RECHT MET BETREKKING TOT DE LANDEN DIE ONDER HET NIEUWE ONDERZOEK VALLENLDS LDS
I've had a real wakeup call.
Vrijstelling van de vereiste om vergelijkende informatie te verschaffen voor IFRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EPA, DOE and the European Commission will also evaluate the possibility of measuring and reporting as-shipped product speed, recovery time from Sleep or Off Modes for OM products, and wakeup from Sleep Mode caused by common network events.
Haar vriend is ' n drugsdealerEurLex-2 EurLex-2
I specifically requested my wakeup startle 3 hours from now.
De toegekende studietoelage blijft behouden, ook indien aan de betrokken student een beurs wordt toegekend voor een van deze programma'sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, but I live nearby, sudden wakeups are bad for my heart
Naar het huwelijkopensubtitles2 opensubtitles2
Give this guy a wakeup call.
Met aardappels?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s tomorrow morning, Petal-moo; an interview for a fashion special on WakeUp UK.
Hovrätten för Övre Norrland heeft bij beschikking van # augustus #, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op # september #, in de strafzaak tegen Per Fredrik Lennart Granberg, te Tavelsjö, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vragenLiterature Literature
Hey, I just want to say thanks for the little wakeup call.You kidders
Je hebt ons geredopensubtitles2 opensubtitles2
Kane had trained his junior officers, on night wakeup calls like this, to make him dig for information.
De doelconcentratie vantre hemoglobine in twee studies was > # g/dl; in de overige drie studies was dat # g/dlLiterature Literature
Catch a wakeup: two million dollars, a girlfriend, his wife’s kidnapped.’
HOOFDSTUK III.-Verantwoordelijkheid van de kredietinstellingLiterature Literature
This is your wakeup call
Modderbloedjes, en weerwolven, en verraders, en dievenopensubtitles2 opensubtitles2
But I'm telling you, seeing that last night, that's a wakeup call.
de minimale ervaring van de piloot, de trainingseisen en de training die erop is gericht om de specifieke bekendheid met het luchtvaartterrein te kweken, dienen voor dergelijke vluchten in het vluchthandboek te worden vermeldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Death gives us a wakeup call with our very first breath—sort of a reminder of who’s the boss.
Ze vlogen naar beneden en verdwenen toen in de bossenLiterature Literature
Anyway, I tell you, that bullet was like a wakeup call for me, rudy.
Hij heeft een bedrijf nuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Black would do fine; what I needed was an instant wakeup after hours of car heating.
We kunnen zeker geen zwembad aan boord maken?Literature Literature
The reports by the Intergovernmental Panel on Climate Change have been both a necessary wakeup call for decision-makers, but have also assisted all of society to understand how greenhouse gas emissions impact our planet.
Tijdelijke arbeidnot-set not-set
204 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.