waking up oor Nederlands
waking up
en
Present participle of wake up.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
ontwaken
You could wake up for a second or never wake up again.
Je zou voor heel even kunnen ontwaken, of helemaal niet meer kunnen ontwaken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She must get them as soon as she wakes up.
Opleiding van een niveau dat overeenstemt met een met een diploma afgesloten volledige universitaire studie waarvan de normale duur vier jaar of meer isLiterature Literature
It’ll do him good to wake up early.’
De mediane leeftijd was # jaar (interval # jaar), met # % van de patiënten # jaarLiterature Literature
“I thought you’d never wake up.
Ze noemen ze " verliezers "Weet je wat dat betekent?Literature Literature
When I slept at his place, I wanted to wake up naked in his enormous bed.
Heb ik een bloedneus?Literature Literature
. Mr President, the recent gas supply crisis is a wake-up call for the European Union.
Het is voor jouEuroparl8 Europarl8
But if she does wake up, will she be okay?
Ik sta echt versteldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wake up.
Ik beschouw de tussenkomst van de Gemeenschap om dergelijke toestanden op te lossen als absoluut noodzakelijk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wakes up from a dream and tries to remember the details.
En wie zijn dat, wij allemaal?Literature Literature
What if I really could wake up mom?
Een hoop meligheid over een koekjeLiterature Literature
when you wake up.
° de stembiljetten waarop alleen naast de naam van één of meerdere kandidaat-opvolgers is gestemdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tonight he took one in hopes of waking up.
Ik ben niet lui, ik heb voorjou gezorgdLiterature Literature
Do you think I want to wake up and find some great smelly Scotchman staring down at me?
Ik zeg niet dat veel politiemensen niet hun best hebben gedaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wake up, people!
Dit kogelwerende pak is voorzien van Chobham- platen... en diverse communicatiemiddelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The two of them were locked in a room together, and one of them didn’t wake up.
Je papa wil ietsLiterature Literature
Titan came to me in my dreams, making me wake up warm and sweaty.
Halverwege je tocht in het leven word ik wakker in een donkerbos... want ik ben van het juiste pas verdwaaltLiterature Literature
He would wake up at any second and discover, what?
Het was ongetwijfeld de beste oplossing, zowel voor verleners van financiële diensten als voor de consument.Literature Literature
He wakes up in a ditch and leads me to Cain.
Kom op, we hebben hem geruild voor de grammofoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don’t program yourself to wake up with bad energy.
Weetje dat zeker?Literature Literature
I didn't want to wake up, but my spirit stirred.
Bouwkalk-DeelLiterature Literature
"""A sign that he's waking up,"" the nurse went on."
De lidstaten kunnen leges heffen om hun kosten te dekken van onder meer het onderzoek van de registratieaanvragen, de bezwaarschriften, de wijzigingsaanvragen en de annulatieaanvragen uit hoofde van deze verordeningLiterature Literature
I don' t want lois waking up with the memories that i just saw
gelet op artikel #, lid #, artikel #, lid # en de artikelen # en # van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (Copensubtitles2 opensubtitles2
I don't know what I do if I wake up tomorrow and she's still Gone.
Ik was bijna vergeten hoe je ogen eruit zienLiterature Literature
Louis, wake up!
Dat hij is vrijgelaten, bewijst nietsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He half hoped he would wake up to find that it was all a dream.
Indien het voertuig tussen de stappen in moet wordenverplaatst,moet het naar het volgende testgebied worden geduwd (zonder regeneratief herladenLiterature Literature
Before the people wake up and see you!
Ik denk vanmorgenLiterature Literature
66521 sinne gevind in 429 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.