water rat oor Nederlands

water rat

naamwoord

(US) any of various rodents from Florida and southern Georgia, especially Neofiber alleni ; the muskrat

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

waterrat

een knaagdier uit de familie van woelmuizen, dat voornamelijk in de buurt van water leeft en een goede zwemmer en duiker is

Told him to wait until I got back but, you know, he's such a water rat.
Zei hem te wachten tot ik terug kwam, weet je... het is zo'n waterrat.

Soortgelyke frases

New Britain Water Rat
Beverrat van Nieuw-Brittannië

Western Water Rat
Hydromys hussoni

Ernst Mayr's Water Rat
Leptomys ernstmayri

Fly River Water Rat
Flywaterrat

Earless Water Rat
Moncktonbeverrat

False Water Rat
Onechte waterrat

Northern Water Rat
Paraleptomys rufilatus

Long-footed Water Rat
Grootpootwaterrat

Short-haired Water Rat
Paraleptomys wilhelmina

voorbeelde

That' s a water rat, right there
Dat is een waterrat daarzo!

Water rats as big as opossums.
Waterratten zo groot als opossums.

False water rat
Onechte waterrat

‘You promised we could see the water rat!’
'Je had beloofd, dat we naar de waterrat mochten kijken!'

"""I'll treat with you later, water-rat."""
‘Jou spreek ik later nog, waterrat.’

‘Have you seen the big water rats that live here?
‘Heb je die grote waterratten hier al gezien?

He' s getting fat as a water rat
Die wordt zo vet als een waterrat

"But the Water Rat looked back over its shoulders and shouted: ""The Lion's orders, Sire."
Maar de Waterrat keek achterom over zijn schouder en schreeuwde: ‘Orders van de Leeuw, Sire.

Fat, fat water rat.
Vette, vette waterrat.

Out here, at least, we shall not be overheard — save by the bees and the water rats.""
Hier kan niemand ons horen, afgezien van de bijen en de waterratten.”

Fat, fat water rat
Vette, vette waterrat

Xeromys myoides (I) || || || False water rat
Xeromys myoides (I) || || || Onechte waterrat

“Dusk is a very good time for water rats,” said Robin.
'Schemering is een heel goeie tijd voor waterratten,' zei Robin.

He then played guest roles in other Australian TV dramas, including Water Rats, All Saints, and Beastmaster.
Daarna speelde hij gastrollen in andere Australische tv-drama's, waaronder Water Rats, All Saints en Beastmaster.

Has she come all this way just to trap a water rat, gorging itself on convent supplies?
Had ze dat hele stuk gelopen om een waterrat te betrappen die zich vol vrat aan de voorraden van het klooster?

That damned water rat might have provided a diversion, but the beast was as elusive as ever.
Die verdomde waterrat had voor afleiding kunnen zorgen, maar het beest was even onvindbaar als altijd.

“The Northmen are sea raiders, pirates, water rats!
‘Die Noormannen zijn zeerovers, piraten, waterratten!

All those water rats I like so well that I can't be mean to them.
Ik mag al die waterrotten zo graag dat ik niet gemeen tegen ze kan doen.

‘‘A regular water rat, that’s what my mother called me.
‘Een echte waterrat, zo noemde mijn moeder me altijd.

He's getting fat as a water rat.
Die wordt zo vet als een waterrat.

It has long hoofs to help it swim like a water rat.’
Het heeft lange hoeven waardoor het kan zwemmen als een waterrat.’

Spat, spat, water rat.
Spat, spat, waterrat.

Told him to wait until I got back but, you know, he's such a water rat.
Zei hem te wachten tot ik terug kwam, weet je... het is zo'n waterrat.

In particular preparations for destroying rats, mice and water rats
Met name bestrijdingsmiddelen voor ratten, muizen en woelmuizen

Secretive holes among the roots at the water’s edge indicated the presence of platypus or water-rats.
Geheime holen tussen de wortels aan de waterkant gaven aan dat er vogelbekdieren of waterratten moesten zitten.