wedding cake oor Nederlands

wedding cake

naamwoord
en
A decorated cake, often in several tiers and with a model bride and groom, that is cut by the couple as part of a wedding ceremony and distributed to the guests

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

bruidstaart

naamwoordmanlike
en
cake used as part of a wedding ceremony
This was going to be your wedding cake, but then this became your wedding cake.
Dat was eerst je bruidstaart, maar toen werd het deze.
en.wiktionary.org

bruiloftstaart

naamwoordmanlike
en
cake used as part of a wedding ceremony
Bold choice for a wedding cake if you ask me.
Een stoutmoedige keus voor een bruiloftstaart, als je het mij vraagt.
en.wiktionary.org

Bruidstaart

en
cake for a wedding
This was going to be your wedding cake, but then this became your wedding cake.
Dat was eerst je bruidstaart, maar toen werd het deze.
wikidata

trouwtaart

en
An often multi-layered cake ceremoniously cut by the bridal pair at their wedding.
nl
Een vaak meerlagige taart die ceremonieel wordt aangesneden door het bruidspaar op hun huwelijksfeest.
So, you thought you'd help yourself to our wedding cake?
Dus je besloot om onze trouwtaart op te eten?
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No one sells wedding cakes.
Hij is ijlings vertrokken na ' n ongeluk met # dodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Sorry to interrupt but you have to cut the wedding cake.’
De eksters schreeuwenLiterature Literature
“You are a person who needs some wedding cake.
de oorsprong van schade en beschermingLiterature Literature
A piece of the wedding cake.
f) Ingeval de beslissing tot confiscatie een vervolg is op een beslissing tot bevriezing die is toegezonden aan de tenuitvoerleggingsstaat overeenkomstig Kaderbesluit #/#/JBZ van de Raad van # juli # inzake de tenuitvoerlegging in de Europese Unie van beslissingen tot bevriezing van voorwerpen of bewijsstukken , relevante informatie verstrekken om de beslissing tot bevriezing te identificeren (de data van afgifte en toezending van de beslissing tot confiscatie, de autoriteit waaraan deze is toegezonden, referentienummer indien beschikbaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’d like to know if a wedding cake was ordered here.’
Misschien is ' t zwarte marktwerkLiterature Literature
Bigger than the top of our wedding cake?
Wat een waanzinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to have it as our wedding cake.
Vooral degenen die in de toeristenindustrie werkzaam zijn – zelfstandigen en werknemers – ondervinden de negatieve gevolgen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With that, she turned and walked into the kitchen, mumbling something about a wedding cake to tend to.
Ik gebruik geendrugsLiterature Literature
A three-tier wedding cake—a decorator’s wonderful work of art—waited to be cut.
Als ze zo doorgaat, breekt ze haar polsen nogLiterature Literature
A gay couple wants to buy a wedding cake, and you refuse to sell them a wedding cake.
Daarom ben ik met dit verslag zeer ingenomen. Mijn fractie zal het, zoals ook uw amendementen, met genoegen goedkeuren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘So, Zoe, you were the contestant who found a solution to the drama of the missing wedding cake.’
Zonder ' n man in de buurt komt er niks terecht van ' n kindLiterature Literature
Get your royal rump back on that wedding cake and finish this deal!
Commentaar op de opmerkingen van belanghebbendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if you'd like to enquire about portraits or wedding cake toppers, pour vial one into the cauldron.
Wellicht kan in de toekomst het wrak nader onderzocht wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delwyn, on the other hand, wanted a small, simple wedding with no wedding cake.
Daarom hebben we de beroemde artikelen 24 en 25 uit de tekst gehaald, omdat we niet willen dat die rechten door de achterdeur worden uitgehold.jw2019 jw2019
“You try hauling a wedding dress or a wedding cake in anything smaller.”
Begroting voor #: #,# miljard HUF (ongeveer #,# miljoen EUR) verstrekt door de overheid, aangevuld met eenzelfde bijdrage van de producentenLiterature Literature
Instead of looking like a wedding cake, I look like ... well, like a mermaid.
Ik moet je zeggen dat het me spijtLiterature Literature
Make a five-tiered wedding cake large enough to serve two hundred people.
Vraag het me nog eensLiterature Literature
Tina and Chul stood at attention like wedding cake ornaments opposite the minister’s podium.
Met mijn uren bij de body shop?Literature Literature
No, this is for the wedding cake.
Je hoort al die praten over het paradijsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I'm counting on you to make the wedding cake.
Margarita... wat is uw vadersnaam eigenlijk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lovejoy's invited me for a wedding cake tasting.
Zaak T-#/# P: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # september #- Van Neyghem/Commissie (Hogere voorziening- Openbare dienst- Verwerping van beroep in eerste aanleg- Aanwerving- Algemeen vergelijkend onderzoek- Niet-toelating tot mondeling examen- Hogere voorziening kennelijk ongegrondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, Homer ate the entire wedding cake by himself... before the wedding.
Wanneer ben je hier aangekomen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seriously, that's better than my wedding cake.
Ik heb niets gedaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delivering Evan's wedding cake was an emergency to me.
Ik zorg voor m' n bestaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at this wedding cake.
het hiervoren bedoelde "ander gewas" kan niet behoren tot de groep "gewassen met een lage stikstofbehoefte"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1822 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.