whitefish oor Nederlands

whitefish

naamwoord

Any of many fish.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

houting

naamwoord

I am powerless before a whitefish.
De houting zal altijd winnen.

Whitefish

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Whitefish

Whitefish, Montana

Whitefish (Montana)

Soortgelyke frases

Whitefish Bay
Whitefish Bay

common whitefish
grote marene

Maraena whitefish
Deense houting

lake whitefish
Coregonus clupeaformis

voorbeelde

The gear shall be designed to reduce the catches of cod to low levels while retaining other whitefish such as haddock and whiting, compared to traditional whitefish trawls.
Het tuig is zo ontworpen dat in vergelijking met traditionele sleepnetten voor ►C1 witte vis ◄ de hoeveelheid gevangen kabeljauw drastisch wordt beperkt, terwijl andere magere vissoorten als schelvis en wijting worden vastgehouden.

Unlike all other members of the Cisco whitefish family, which are found in Arctic climes, Pollan evolved to exist in temperate waters.
In tegenstelling tot andere coregonidae, die in poolklimaten voorkomen, is de pollan geëvolueerd om te kunnen overleven in een gematigd klimaat.

Would you like a bagel with whitefish?
Wil je een bagel met vis?

It’s morning twilight, and the Whitefish has just dived to attack.”
Het wordt al dag en de Whitefish is zojuist onder water gegaan om aan te vallen.’

(4) Limited to by-catches of whitefish in IV and VIa.’
(4) In de gebieden IV en VI a beperkt tot bijvangsten van morene.”.

Whitefish and two bottles of beer.
Witvis en twee flessen bier.

In the area referred in point 6.1 Member States concerned shall, with the aim to identify fishing methods for nephrops that have the lowest impact on whitefish, undertake in 2009 trials and experiments when fishing for nephrops:
In het in punt 6.1 bedoelde gebied doen de lidstaten in 2009 bij de langoustinevisserij proeven en experimenten om te testen welke visserijmethoden de minst negatieve gevolgen hebben voor marene

whereas statistics show that in a directed nephrops fishery the bycatch of whitefish is insignificant,
overwegende dat uit de statistieken blijkt dat in gerichte langoustinevisserij de bijvangsten aan witvis te verwaarlozen zijn,

(124) Limited to by-catches of whitefish in ICES zones IV and VIa.
(124) In de ICES-zones IV en VIa beperkt tot bijvangsten van morene.

I therefore urge the House to accept the amendments tabled by the UEN Group and others to the Stevenson Report and in particular to support Amendment No 20, which calls upon the Irish Box to be maintained for a period of 10 years, with a review by ICES and STECF at the end of that period, to establish whether the policy of restricted access has assisted in meeting the objectives of the cod recovery plan in rebuilding endangered whitefish stocks.
Daarom verzoek ik het Parlement dringend de amendementen die door de Fractie Unie voor een Europa van Nationale Staten en door andere fracties zijn ingediend, te aanvaarden. Maar ik vraag u in het bijzonder om steun voor amendement 20, waarin opgeroepen wordt om de Irish Box voor een periode van tien jaar in stand te houden, waarna naar aanleiding van een evaluatie van ICES en STECF zal worden vastgesteld of het beleid van beperkte toegang heeft bijgedragen aan de doelstelling van het herstelplan voor de kabeljauw om bedreigde witvisgronden opnieuw op te bouwen.

Whitefish has our second message.”
De Whitefish heeft ook ons tweede sein ontvangen.’

For a number of whitefish species, for example, average first-sale prices stagnated or even decreased between 2000 and the first half of 2005 (see Annex 5).
Voor een aantal magere-vissoorten bijvoorbeeld stagneerde de gemiddelde prijs bij de eerste verkoop - of daalde deze zelfs - tussen 2000 en de eerste helft van 2005 (zie bijlage 5).

Wild Tuesday night in Whitefish Bay, huh.
Een wilde dinsdagavond in White Fish Bay, ha ha.

Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), brook trout (Salvelinus fontinalis), brown trout (Salmo trutta), Atlantic salmon (Salmo salar), and Pacific salmon (Oncorhynchus spp.) and whitefish (Coregonus lavaretus)
Regenboogforel (Oncorhynchus mykiss), bronforel (Salvelinus fontinalis), zeeforel (Salmo trutta), Atlantische zalm (Salmo salar), Pacifische zalm (Oncorhynchus spp.) en grote marene (Coregonus lavaretus)

(108) Limited to by-catches of whitefish in ICES zones IV and VIa.
(108) In de gebieden IV en VIa beperkt tot bijvangsten van morene.

European whitefish | PLN | Coregonus lavaretus |
Grote marene | PLN | Coregonus lavaretus | European whitefish |

One day last week in Scotland the entire whitefish fleet agreed to switch off its satellite tracking systems for 24 hours in silent protest at the catastrophe that has engulfed the communities involved.
Vorige week hadden de bemanningen van de gehele Schotse witvisvloot afgesproken om, bij wijze van stil protest tegen de catastrofe die hun gemeenschappen treft, de op hun schepen aanwezige satellietvolgsystemen gedurende 24 uur uit te schakelen.

(2) Limited to by-catches of whitefish in IV and VIa.
(2) In de gebieden IV en VI a beperkt tot bijvangsten van morene.

Can the Commission confirm that trout, perch, whitefish, otters, diving waterfowl and other animals living in, on and near to the lakes also get caught up in these gillnets and that some of them die a painful death after vainly struggling for hours to free themselves?
Kan de Commissie bevestigen dat in deze "gillnets" ook forel, baars, witvis, otters, duikende watervogels en andere in, op en rond de meren levende dieren verstrikt raken en dat zij daarin soms een urenlange doodsstrijd doormaken?

Rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), brook torut (Salvelinus fontinalis), brown trout (Salmo trutta), Atlantic salmon (Salmo salar) and (Oncorhynchus spp.), whitefish (Coregonus lavaretus)
Regenboogforel (Oncorhynchus mykiss), bronforel (Salvelinus fontinalis), zeeforel (Salmo trutta), Atlantische zalm (Salmo salar), Pacifische zalm (Oncorhynchus spp.) en grote marene (Coregonus lavaretus)

Young fishermen (under 40 years of age at the time of application) who have not previously owned or part owned any fishing vessel and are acquiring for the first time a second-hand whitefish vessel.
Jonge vissers (jonger dan 40 jaar bij de aanvraag) die nog nooit eigenaar of mede-eigenaar van een vissersvaartuig zijn geweest en voor het eerst een tweedehandsvaartuig kopen voor de visserij op morene.

For a number of whitefish species, for example, average first-sale prices stagnated or even decreased between 2000 and the first half of 2005[2].
Voor een aantal morenesoorten bijvoorbeeld was er tussen 2000 en het eerste semester van 2005 een stagnatie of zelfs een daling van de eerstenverkoopprijzen[2].

(2) Limited to by-catches of whitefish in IV and VIa.
(2) In de gebieden IV en VIa beperkt tot bijvangsten van magere vis.

One by one the lights went out, signifying in a dramatic way the fate that awaits Scotland's whitefish vessels.
Op die bewuste dag gingen de lichtjes één voor één uit, als een dramatisch symbool voor het lot dat de witvisboten van Schotland wacht.

For the purposes of this Directive: - salmonid waters shall mean waters which support or become capable of supporting fish belonging to species such as salmon (Salmo salar), trout (Salmo trutta), grayling (Thymallus thymallus) and whitefish (Coregonus),
- water voor zalmachtigen , water waarin vissoorten zoals zalm ( Salmo salar ) , forel ( Salmo trutta ) , vlagzalm ( Thymallus thymallus ) en coregonidae ( Coregonus ) leven of zouden kunnen leven ;