widescreen oor Nederlands

widescreen

adjektief, naamwoord

A screen with a wider aspect ratio than the ordinary 35-millimeter frame, making more effective use of the human field of view and producing a more immersive view experience.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

breedbeeld

naamwoord, adjektief onsydig

filmed in a greater aspect ratio

I'd love to see one of the new widescreen films.
Ik zou graag eens nieuwe breedbeeld films zien.

Soortgelyke frases

Widescreen Mode
Widescreen Mode

voorbeelde

Whereas the Council, through this resolution, has agreed upon the framework for an action plan for the introduction of advanced television services in Europe having the objective of accelerating the development of the market for advanced television services in the widescreen 16:9 format;
Overwegende dat de Raad bij deze resolutie het kader voor een actieplan voor de invoering van geavanceerde televisiediensten in Europa is overeengekomen, met als doel de ontwikkeling van de markt voor geavanceerde televisiediensten in het breedbeeldformaat 16 : 9 kracht bij te zetten;

The vertical (portrait) video player matches the aspect ratio of the content – getting taller for square and vertical videos, and shorter for widescreen videos.
De verticale (staande) videospeler wordt afgestemd op de beeldverhouding van video's. De videospeler wordt hoger bij video's met een vierkant of verticaal formaat en minder hoog bij breedbeeldvideo's.

A typical household can hold hundreds, from widescreen TVs to Internet portals.
Een gemiddeld huishouden bevat honderden mogelijkheden, van breedbeeldtelevisies tot internetportalen.

Although the trailer describes the film as "spectacular widescreen action", the film was animated in 4:3 "fullscreen" format.
Hoewel de trailer van de film het had over “spectaculaire breedbeeld actie” was de film getekend in 4:3-beeldformaat.

He and Eva-Britt occupied their fixed places in her living room - in front of her new widescreen TV.
Eva-Britt en hij namen hun vaste plaatsen in haar woonkamer in, voor Eva-Britts nieuwe breedbeeldtelevisie.

The only thing the two groups had in common was the widescreen TV.
Het enige dat beide groepen gemeen hadden, was de breedbeeld-tv.

I looked around the room, at the immaculate leather sofas, the stereo equipment, the widescreen TV.
Ik keek de kamer rond, naar de smetteloze leren banken, de stereo-installatie, de breedbeeldtelevisie.

Fabien pushed another button and a sliding panel revealed a widescreen television.
Fabien drukte op een ander knopje, en achter een wegschuivend paneel kwam een breedbeeldtelevisie te voorschijn.

(iv) Notwithstanding the origin of additional costs of broadcasters, the mechanism for calculating the contribution from Community funds to broadcasters who provide widescreen services will be based on the number of hours per year the broadcast in the 16: 9 format.
iv) Ongeacht de oorsprong van de extra kosten voor de omroeporganisaties zal bij de berekening van de bijdrage uit de communautaire middelen voor omroeporganisaties die breedbeelddiensten aanbieden, worden uitgegaan van het aantal uren per jaar dat deze omroeporganisaties in het 16: 9-formaat uitzenden.

It's still better than cheap lager and widescreen TVs. Oi.
Alles is beter dan goedkoop bier en breedbeeld-tv's.

Above the central widescreen was a camera for videoconferencing.
Boven het middelste scherm was een camera gemonteerd voor videoconferenties.

It was small – a sofa, an armchair, a widescreen TV still on.
Die was klein - een bank, een leunstoel en een breedbeeldtelevisie die nog aan stond.

Perhaps the problem was the reflection of himself that he saw in the widescreen, superimposed above all the activity.
Misschien lag het aan de schim van zichzelf die hij, over alle bedrijvigheid heen, in het widescreen weerspiegeld zag.

Nickelodeon and Nick Jr. began broadcasting in Widescreen on 2 March 2009.
Nickelodeon en Nick Jr. begonnen in breedbeeld uit te zenden op 2 maart 2009.

‘We’re watching the prospects of a generation being obliterated, on a widescreen TV, in real time.
‘We kijken naar de vooruitzichten van een generatie die wordt uitgewist, op breedbeeld, live.

So I let Kit have the DVD player in here, a widescreen TV, a laptop and CD player.
Dus ik zorgde ervoor dat Kit hier een dvd-speler had, een breedbeeld-tv, een laptop en cd-speler.

The first one is a widescreen iPod with touch controls.
Het eerste is een breedbeeld-iPod met aanraakscherm.

Mark’s face is a dark-red growling monster in widescreen.
Vanaf de andere kant is Marks gezicht een donkerrood, grommend monster in breedbeeld.

A widescreen TV.
Een breedbeeldtelevisie.

"""A widescreen TV with access to even' sport channel known to God and little boys of all ages'?"""
‘Een flatscreen tv met alle sportzenders ter wereld voor jongens van alle leeftijden?’

Admiral Richard O’Shaughnessy was still staring at the dark widescreen.
Admiraal Richard O’Shaughnessy staarde nog steeds naar het donkere breedbeeldscherm.

Widescreen video is supported only in D-1 resolutions.
Breedbeeldscherm wordt enkel ondersteund in D-1 resoluties.

I'd love to see one of the new widescreen films.
Ik zou graag eens nieuwe breedbeeld films zien.

White asked quietly as the presidential seal flashed on the large video widescreen.
vroeg White zacht toen het presidentiële zegel op het grote breedbeeldvideoscherm knipperde.

Widescreen Models: Widescreen (e.g., 16:9, 15:9, etc.) models are eligible to earn the ENERGY STAR, provided that they meet the energy-efficiency requirements in these specifications.
Breedbeeldmodellen: Breedbeeldmodellen (bv. 16:9, 15:9, enz.) komen voor het ENERGY STAR-logo in aanmerking als zij voldoen aan de energie-efficiëntie-eisen van deze specificaties.