without appetite oor Nederlands

without appetite

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zonder eetlust

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'It's good,' I repeated, eating without appetite.
Wat is er aan de hand?Literature Literature
Returning to his apartment, he made a pot of coffee and some sandwiches, which he ate without appetite.
Het is echt hartverwarmendLiterature Literature
At dinner they ate again in the Inspector’s office―without appetite, mechanically, in a frightened gloom.
Beroep, op # december # ingesteld door Commissie van de Europese Gemeenschappen tegen Koninkrijk BelgiëLiterature Literature
‘It’s good,’ I repeated, eating without appetite.
Wat ik denk Léon, is dat je geconcentreerd moet blijvenLiterature Literature
He was still tired from his journey and still without appetite.
Indirect welLiterature Literature
“It is passing strange, but I find myself without appetite.
De bestendigheid tegen n-hexaan volgens ISO # onder de volgende omstandighedenLiterature Literature
I ate my supper without appetite, then headed gloomily off to Leamington.
De helft van de mensen zijn hier alleen voor mijn vaderLiterature Literature
He sank his teeth through the crisp casing of a quesadilla into its tart cheese filler without appetite.
Ik was een miserabele en slechte echtgenoot, en ik behandelde mijn Sarabeth als vuilLiterature Literature
He felt no hunger; the disease had left him without appetite and with an unclouded brain.
M' n rug heeft grotere borsten dan jijLiterature Literature
After so many breakfasts with the Colonel, today I am without appetite.
INHOUDSTAFELLiterature Literature
We drank tea, and ate, without appetite, the inevitable banana cake.
Onverminderd de toepassing van artikel #, § #, van het Wetboek van Inkomstenbelastingen schort het indienen van een bezwaarschrift evenmin het lopen van de nalatigheidsintresten opLiterature Literature
She had a shower, dressed, poured muesli into a bowl, covered it with milk and ate without appetite.
Mag ik ' m houden?Literature Literature
Kathie ate without appetite but neatly, leaving most of the eggs and half the toast on her plate.
Toen je vader een valse bekentenis aflegde om je te beschermen...... ontvoerde je een CSI en hield je haar gevangen onder een autoLiterature Literature
He ate without appetite from the tray Padgett served him; he felt numbed and listless.
Ik kan weinig zeggen over de herziening van de financiële vooruitzichten.Literature Literature
At the supper table, I was without appetite; the sight and flavor of food was nauseous.
Verzoeker voert tot staving van zijn beroep aan dat de stelling van de Commissie dat elke wijziging ter zake van de deelnemers aan het project nadat de financieringsovereenkomst is gesloten, het voorwerp moet uitmaken van een herzieningsovereenkomst, onjuist is, daar dit vereiste niet uit de financieringsovereenkomst kan worden afgeleidLiterature Literature
"Fingering it without appetite, she said, ""I don't even know your name."""
Denk je dat ik een varken benLiterature Literature
Perry, on the other hand, was without appetite; he subsisted on root beer, aspirin, and cigarettes.
Is zij hier geweest?Literature Literature
Blume looked without appetite at the cross section of leg-bone with strings of gray flesh attached to it.
Ik wil altijd in waarheid levenLiterature Literature
“He’s the first man I’ve been out with properly since Mark and—” She looked down at her food without appetite.
De Waalse Regering, Gelet op het decreet van # april # betreffende de milieuplanning in het kader van de duurzame ontwikkeling, inzonderheid op artikelLiterature Literature
But for Simmu, I might have lived well on the earth, a healer, a man without appetites, or else blind to them.
De bepalingen vastgelegd in sub-deel #.#. van Titel I zijn eveneens van toepassing indien de Clearing Member de vereisten vermeld in sub-deel #.#. van deze Titel # niet respecteert en als hij niet voldoet aan de permanente verplichtingen vermeld in deel #.#. van deze TitelLiterature Literature
Just the job for a dog without an appetite.
Gezien het gezamenlijke voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de CommissieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milligan adds that without their appetite for carbon dioxide, “the greenhouse effect might be much more severe.”
Daarom zijn wij voorstander van een milieuvriendelijke omschakeling van de petrochemische bedrijven in Maghera en steunen wij ook van harte de beslissing van de Italiaanse regering om het Mose-project te herzien. Dat is een soort van mobiele bescherming van de stad.jw2019 jw2019
Mona, not unhappy, lay like a log in bed without any appetite for food or drink.
Als hij paarden wil, we hebben alleen wildeLiterature Literature
It staves off hunger without one’s appetite being truly sated.
Heeft hij je ooit vergeven?Literature Literature
He helped himself to cold biscuit, ham, and coffee, though I noticed that he ate without much appetite.
Is alles goed met m' n dochter?Literature Literature
158 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.