womanhood oor Nederlands

womanhood

/ˈwʊmənˌhʊd/ naamwoord
en
The state of being a woman.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vrouwelijkheid

en
The quality or state of being a woman.
It is quite literally this ancient symbol of womanhood.
Hij is vrij letterlijk dit oude symbool van vrouwelijkheid.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Two times, I’ve worn black for husbands who died protecting Southern womanhood.
het geschatte aandeel mager vlees (in percentenLiterature Literature
She’d been a beautiful girl just on the threshold of womanhood, or so he’d thought.
Wil je even in de auto op me wachten?Literature Literature
You obviously have little regard for womanhood
De computer heeft geen verklaring voor het getal #- #- #- #- #- #, maar is er nog steeds mee bezigopensubtitles2 opensubtitles2
The model of modern womanhood.
Net als m' n vaderLiterature Literature
I mean I’ve often thought time-share was the answer for modern womanhood.”
Ik heb gevochten tegen die uitzendingLiterature Literature
Alert and open to her womanhood.
Tuvok, wat heb je ontdekt?Literature Literature
I was afraid of womanhood.
Gelet op de dringende noodzakelijkheid, overwegende dat het, ingevolge de wijziging van artikel # van het koninklijk besluit van # oktober # houdende vaststelling van de officierenkorpsen van de land-, de lucht-en de zeemacht en de medische dienst door het koninklijk besluit van # juli # houdende verdeling van de personeelsenveloppe voor de militairen van het actief kader in periode van vrede, past zo vlug mogelijk de rechtszekerheid te vrijwaren met betrekking tot de aanduiding van de officieren die moeten zetelen als tijdelijk lid in de comités van het medisch technisch korpsQED QED
She had that fragility some girls never lose as they cross into womanhood.
Voor wat betreft het westelijke bestand zal er 30 procent meer gevist worden dan aanbevolen. Daarbij komt nog de niet-gerapporteerde en illegale visvangst.Literature Literature
A souvenir of the day I reached womanhood, worn over my hair as I walked to have it shorn.
Toets #, #, #, enter en dan wordt de bom geactiveerdLiterature Literature
Bursting with ripe, flowering womanhood.
Meer dan een persoon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviously, Ruby had felt otherwise, and she’d carried the words with her into womanhood.
Ik bewonder je moed, KaneLiterature Literature
asked Constance, as if the assumption were an offense to womanhood.
De toelage wordt door het Fonds aan de instelling uitbetaald op een rekening geopend op haarnaam en na een gunstige beraadslaging van het Comité voor sociaal beleidLiterature Literature
Jehilia was but a girl,barely ten, and not yet come into her womanhood.
Ja, maar hij is bewusteloosLiterature Literature
"""And the flesh is disturbed by its new womanhood."""
LegeroefeningLiterature Literature
It was described as the symbol for Womanhood and Childbirth.
Ik hoorde niksLiterature Literature
Delicate flowers of womanhood.
De drummer, de bassist en de roadie van The Feminists zijn aan het vergaderenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is quite literally this ancient symbol of womanhood.
beveelt aan zo spoedig mogelijk te zorgen voor strategische langetermijninvesteringen in nieuwe Europese draagraketten, teneinde niet achter te blijven bij de toenemende mondiale concurrentie; verlangt dat voor dit project een grotere mate van discipline aan de dag wordt gelegd in termen van begroting en tijdsbestekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How can mere womanhood compare with a voice lubricated with ambrosia?’
Ik ga mijn zoon reddenLiterature Literature
6 Along with this change from childhood to womanhood, there is a broadening of your hips, and your breasts begin to develop.
Het is niets, alleen hoofdpijnjw2019 jw2019
It can slow down your progress to full manhood or womanhood, in effect making you lose precious time in your developing years.
De delen A en B van de bijlage # van het bovengenoemd koninklijk besluit van # januari # worden vervangen door de delen A en B van de bijlage # van het koninklijk besluit van # mei # houdende reglementering van het in de handel brengen van stoffen die gevaarlijk kunnen zijn voor de mens of voor zijn leefmilieujw2019 jw2019
But you must pardon an old man, who has devoted his life to the art of geisha, if he feels sad to see disappear this distillation of all that is wonderful in womanhood.
Je mond zegt maar wat, hé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her sense of herself, of her womanhood, was multilayered, not easy to parse.
Papiloedeem, verminderde gezichtsscherpte *, myopie *Literature Literature
But speaking as a friend your body shows no signs of womanhood.
Je moet zeggen wie zij werkelijk isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I strive to present a positive image of womanhood.
De Raad van de Europese Unie was blijkens zijn conclusies van # februari # van oordeel dat binnen het volgende financiële kader van de Europese Unie, mede gelet op de behoeften van alle landen en gebieden overzee, het huidige niveau als oriëntatiepunt voor de toekomstige financiële verbintenissen moet dienen, met inachtneming van andereomstandigheden en een redelijk evenwicht van wederzijdse belangen- met name de ontwikkelingsbehoeften van Groenland en de behoeften van de Gemeenschap aan onafgebroken toegang tot de visbestanden die in de Groenlandse wateren op duurzame basis beschikbaar zijn- alsmede de financiële bijdragen van andere partijenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s an attack on my very womanhood.
Punt b) is niet van toepassing indien de lidstaat de bovenbedoelde kwantitatieve beperking heeft afgeschaftLiterature Literature
223 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.