write-up oor Nederlands

write-up

naamwoord

A written account of something, as a record

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

recensie

naamwoord

Got a write-up in a trade magazine, and there's a Q A here.
Kreeg een recensie in een vakblad en hier is een interview.

verslag

naamwoord onsydig

I'll write up the report and email it to you for signature.
Ik maak het verslag en laat jou ondertekenen.

Soortgelyke frases

write-up adjustment
opwaarderingscorrectie

write up
bespreking · rapport

voorbeelde

And this wasn’t just any write-up.
En dit was niet zomaar een verslag.

One of the write-ups in her sample case said she used to be a social worker.
Ik las dat ze maatschappelijk werker is geweest.

Have the scribe write up whatever he wants.
Laat de klerk alles opschrijven wat hij wil.

I’ve got a mountain of things I’ve got to write up before morning.
Er is een berg dingen die ik vóór morgen moet schrijven.

And he himself had a story of sorts to write up and file before the 2 A.M. deadline.
En hijzelf moest een verhaal zien te schrijven en in te leveren vóór de deadline van twee uur s ochtends.

And I am telling you I don't have the write-ups or the paperwork to support it.
En ik heb geen aantekening of papier, dat dat ondersteunt.

He writes up every scrap of corruption he can get his hands on.
Hij schrijft over elk spoortje corruptie waar hij zijn vinger op kan leggen.

Gotta write up my fare report.
Ik moet de reiskosten nog vastleggen.

So I write up the story... get it on the front page.
Ik schrijf het verhaal zet het op de voorpagina.

They' re writing up the papers now
Ze maken de papieren op

Unfortunately, I have to write up an incident report and put it in your Union file.
Helaas moet ik van dit incident een verslag maken en in je dossier doen.

Make sure that you inform Arne and maybe have him assist you in writing up the report.”
Zorg dat je Arne informeert, en laat hem je zo nodig helpen met een rapport.’

At one desk, a cop was writing up a weeping teenager in a high-school letter-jacket.
Aan een bureau zat een politieman een huilende tiener in een high-schooljack een verklaring af te nemen.

If you think the write ups will have some value, I trust you.
Als u denkt dat de verslagen van enige waarde zijn, vertrouw ik op u.

"""Well, you need to go back, write up reports, and file . . . do you still have those notebooks?"""
‘Nou, je moet wel terug voor het maken van verslagen, het registreren van... Heb je die cahiers nog?’

You're probably worried because you don't think it's the sort of story for you to write up.
U bent waarschijnlijk bezorgd omdat u denkt dat dit verhaal niet geschikt is om op te schrijven.

We don't write up anything till we're finished.
We moeten't eerst afwerken.

When I have gathered up all the necessary info, I sit down and write up a report.
Wanneer ik alle benodigde informatie bij elkaar heb, ga ik achter mijn bureau zitten om een verslag te schrijven.

“Folks, unfortunately, there was a line missing in the newspaper write-up.
‘Mensen, helaas is er in de aankondiging in de krant een regel weggevallen.

We do a statement, I write up a charge, then you can go.
We maken een verklaring, ik schrijf een aanklacht en daarna kan je gaan.

I always write up my notes while they’re fresh.
Ik schrijf mijn bevindingen altijd op wanneer ze nog vers in mijn geheugen zitten.

“I bet she’s helping Silvia write up the final report,” Elise guessed.
‘Ik durf te wedden dat ze Silvia helpt met haar eindrapport,’ zei Elise.

I'm going to write up the report now and deliver it to him.
Daar ga ik nu meteen het verslag van opmaken en bij hem afleveren.

Write up my report.
Mijn rapport opmaken.

If you have all these doubts about me, why don't you write up a report?
Als je al die twijfels over me hebt, waarom schrijf je dan geen rapport?