you can say that again oor Nederlands

you can say that again

Phrase
en
(idiomatic, in response to another person) That is very true.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

dat kan je gerust zeggen

Phrase
en
that is very true
en.wiktionary.org

zeg dat wel

Phrase
en
that is very true
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
You can say that again!
Zeg dat wel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can say that again.
Zeg dat wel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can say that again.
Dat kan je wel zeggen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sewy said: You can say that again.
Sevé zei: Dat mag u wel zeggen.Literature Literature
You can say that again
Dat kun je wel zeggenopensubtitles2 opensubtitles2
Well, you can say that again, darlin'.
Zeg dat wel, ja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can say that again.
Dat doe ik nu al.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can say that again.
Kun je wel zeggen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He applauded as Justice Warren administered the oath of office and yelled,’You can say that again!’
Hij klapte toen opperrechter Warren de ambtseed afnam en schreeuwde ‘Zeg dat wel!’Literature Literature
You can say that again.
Dat kun je wel zeggen, ja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can say that again, a real sheriff would not let it go
Dat was een echte sheriff niet overkomenopensubtitles2 opensubtitles2
You can say that again.
Dat kun je wel zeggen ja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aye, you can say that again.
Ja, dat kun je wel zeggen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can say that again, I think, to see if he hears it.
Zeg dat wel, denk ik, om te zien of-ie het hoort.Literature Literature
Yeah, you can say that again.
Zeg dat wel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can say that again, Chuck.
Dat mag je wel zeggen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can say that again, Felipe.
Dat kan je wel zeggen, Félipe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can say that again Mr. Garrison.
Dat kun je wel zeggen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can say that again,” Ron said from right behind him.
Dat kun je wel zeggen,’ zei Ron, die achter hem aan kwam.Literature Literature
Yeah, you can say that again.
Ja, dat kan je wel zeggen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
443 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.