ground staff oor Pools
ground staff
en
staff employed by an airline, or an airport, that work on the ground, as opposed to aircrews.
Vertalings in die woordeboek Engels - Pools
personel naziemny
The number of ground staff is dependent upon the nature and the scale of operations.
Liczba personelu naziemnego zależna jest od charakteru i skali działalności.
lotn. personel obsługi naziemnej
obsługa naziemna
Sadly, the airport ground staff just won't cut the mustard.
Niestety, obsługa naziemna nie wyszła naprzeciw naszym oczekiwaniom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And the ground staff will often let everyone through.
Spójrz, teraz zmusza mnie do robienia tego, czego nie chcę.Literature Literature
Process for compilation of location-specific rules and procedures (including validation process) ground staff
Zaczął dorastać... aby głosić w celu wyciągnięcia na zewnątrz wspólnotyEurLex-2 EurLex-2
‘Two ground staff killed and one pilot, caught trying to take off.
Tak, witaj.Co ty tutaj robisz?Literature Literature
I've a friend on the ground staff at Lords.
Zaprosiłam zarząd firmy na kolacjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2) Ground Staff:
Poza tym, Dani jest za drzwiamiEurLex-2 EurLex-2
Evacuate remaining ground staff
Nie życzę sobie więcej takich telefonówopensubtitles2 opensubtitles2
(i) The number of ground staff is dependent upon the nature and the scale of operations.
Myślisz, że możesz załatwić nam stolik?EurLex-2 EurLex-2
Communicating to the train crew and ground staff the means and conditions for parking of wagons.
Za godzinę przyjedzie do zakładu pogrzebowegoEurLex-2 EurLex-2
(i) The number of ground staff is dependent upon the nature and the scale of operations.
Wniosek odrzuconoEurLex-2 EurLex-2
The ground staff had a lot of work to make a damaged plane fly again.
Ona ma prawa autorskie, ustawiła się do końca życiaplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Atsushi, Chief of the Ground Staff Attack helicopters are the most expedient.
Dyrektywa Rady #/#/UE z dnia # lipca # r. zmieniająca dyrektywę #/#/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej w odniesieniu do przepisów dotyczących fakturowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The number of ground staff is dependent upon the nature and the scale of operations
No, ja tak samooj4 oj4
— Communicating to the train crew and ground staff the means and conditions for parking of wagons.
Fakt ten sugeruje, że w przypadku uchylenia środków skierowanie sprzedaży do Wspólnoty byłoby korzystnym alternatywnym rozwiązaniem dla indonezyjskich producentów eksportującychEurLex-2 EurLex-2
Information to ground staff.
Niech cię diabli za to, że nie nosisz obrączkiEurLex-2 EurLex-2
I’m staring so long at them that I forget to keep an eye on the grounds staff office.
Hej, spójrz na to!Ciekawe po co to jestLiterature Literature
Is it pilots or mechanics or higher ground staff or guns or instruments of any kind?
To coś wielkiego, SteveLiterature Literature
The ground staff tried to put us into hotels for the night, but it was hopeless.
To tak to robiąLiterature Literature
Education and training for aviation, aircraft and ground staff
Zamierzam pomóc przyjaciółcetmClass tmClass
Could Peter File please make himself known to ground staff?
Madame zaraz przyjdzieopensubtitles2 opensubtitles2
Ground Staff
Obejmuje to obuwie podlegające wcześniejszemu nadzorowioj4 oj4
Evacuate all ground staff.
Artykuł # rozporządzenia (EWG) nr # otrzymuje brzmienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the ground, Staff Sergeant James Jones saw a P-47 aflame at about 1,500 feet.
Jesteś chora?Literature Literature
The number of ground staff is dependent upon the nature and the scale of operations.
Powinien tam być od pięciu minut, Scully./- Gdzie jesteś?EurLex-2 EurLex-2
2054 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.