2 oor Portugees

2

bywoord, adjektief, naamwoord, pre / adposition
en
(text messaging) (informal) abbreviation of to

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

dois

naamwoordmanlike
The station is 2 kilometers from my house.
A estação está a dois quilômetros de casa.
Open Multilingual Wordnet

2

The next train to the airport departs from platform 2.
O próximo trem para o aeroporto sai da plataforma 2.
GlosbeWordalignmentRnD

Dois

naamwoord
The station is 2 kilometers from my house.
A estação está a dois quilômetros de casa.
Open Multilingual Wordnet

duas

naamwoordmanlike
The station is 2 kilometers from my house.
A estação está a dois quilômetros de casa.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

March 2
2 de Março · 2 de março
Characters of Final Fantasy X and X-2
Jecht
(S)-2-amino-1-phenyl-1-propanone
benzoiletanamina · catinona
Pgf 2 alpha
Pgf 2 alfa · prostaglandina
2 Maccabees
II Macabeus · Ii macabeus
2-Methyl-2-nitrosopropane
2-Metil-2-nitrosopropano
Goma-2
Goma-2
Soyuz T-2
Soyuz T-2
Proton Gen-2
Proton Gen-2

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Until such time as the official measures laid down in paragraph 2 are enforced, the owner or keeper of any poultry in which disease is suspected shall take all reasonable action to ensure compliance with paragraph 2, except for (g) thereof.
Ela serviu galinha láEurlex2019 Eurlex2019
Allyl cinnamate; 2-Propenyl 3-Phenyl-2-propenoate
Agora,vá, encontra Sita!EurLex-2 EurLex-2
Article 1(2) of Directive 77/452/EEC as amended by Directive 2001/19/EC and most recently by Annex II of the Act Concerning the Conditions of Accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia and the Adjustments to the Treaties on which the European Union is Founded is hereby amended as follows:
Bem ele podem estar agora a assoar o narizEurLex-2 EurLex-2
Article 5(2) of Regulation (EC) No 2202/96 provides that when this threshold is overrun the amounts of aid indicated in Annex I thereto are to be reduced in each Member State in which the threshold has been overrun.
Eu realmente aprecio que esteja a fazer isso por motivos maiores mas eu temo que esteja no caminho erradoEurLex-2 EurLex-2
Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Short range devices; Radio equipment to be used in the 1 GHz to 40 GHz frequency range; Part 2: Harmonized EN covering the essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive
Desculpem- meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3) After carrying out the controls mentioned in points 1 and 2, the official veterinarian shall take appropriate measures as set out in Annex I, Section II, in particular as regards:
Vieiras casa na periferia de Tinworthnot-set not-set
She used to follow me around. She wrote me letters, phone calls at 2:00, 3:00 in the morning.
Ela pode estar nesses dois locais ou em alguma parte entre eles, porque os ônibus pararam de rodar uma hora atrás. então estou captando fortes vibrações que ela foi andando pra casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By 1 January 2016 and every two years thereafter, the Commission shall submit to the European Parliament and to the Council a report on the effects of the scheme covering the most recent two-year period and all of the preferential arrangements referred to in Article 1(2).
Porque estás a gritar?Eurlex2019 Eurlex2019
(25) Since the said measures are measures of general scope within the meaning of Article 2 of Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission [19], they should be adopted by use of the regulatory procedure provided for in Article 5 of that Decision.
Foi atrevida em vir me roubarEurLex-2 EurLex-2
In addition to the services referred to in paragraph 2, the Commission may provide financial support for the implementation of other activities within the scope of the Framework Programme following calls for proposals which may be restricted to the network partners.
Para o restaurantenot-set not-set
As a result of the Competitiveness Pact, improved cost competitiveness could lead to higher employment and an increase in real GDP of some 1,5 %-2 % as presented in the 2017 Draft Budgetary Plan.
Por que uma vitima presa em um porão como um prisioneiro de guerraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chimneys — Clay/ceramic flue liners — Part 2: Flue liners operating under wet conditions — Requirements and test methods
C' um caraças!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
When implementing the procedures referred to in paragraph 1 of this Article, undertakings shall adhere to the principle of ‘do no significant harm’ referred to in point (17) of Article 2 of Regulation (EU) 2019/2088.
Ele sabe muito bem o que está fazendoEuroParl2021 EuroParl2021
Menthol 1-and 2-propylene glycol carbonate
Psicologia, isso é óptimoEurLex-2 EurLex-2
59 The grant by the Member States of premium rights which form part of the national reserve is covered by Article 4f(2) of Regulation No 805/68, which lists the producers who may benefit therefrom.
Que droga aconteceu com você?EurLex-2 EurLex-2
Such logs or documentation shall be deleted after 18 months, unless the data are further required for on-going control. deleted 2.
Acho legal pra caralho!not-set not-set
In the absence of representative domestic sales made by other producers, normal value had to be constructed in accordance with Article 2(3) of the basic Regulation, by adding to the manufacturing cost of the exported types of the product concerned a reasonable amount for selling, general and administrative costs (‘SG&A’) and for profit, determined according to Article 2(6) of the basic Regulation.
Olha para mim, Griffin- estou a ordenhar uma vaca!EurLex-2 EurLex-2
the information to be published pursuant to paragraph 2,
Outro inactivo-desempregadoEurLex-2 EurLex-2
Elmar Brok to move an oral amendment to Amendment 2, which was accepted.
Declaração sobre a Carta dos Direitos Fundamentais da União Europeianot-set not-set
(2) Commission Regulation (EC) No 1749/96 of 9 September 1996 on initial implementing measures for Council Regulation (EC) No 2494/95 concerning harmonized indices of consumer prices (OJ L 229, 10.9.1996, p.
Não tem prorrogação!EuroParl2021 EuroParl2021
only presunto, presunto da pa and paio do lombo and similar products: Dry cured for 10 to 15 days followed by a 30 to 45-day stabilisation period and a maturation period of at least 2 months
Não quero que você tenha medo de ser dura com a KaylaEurLex-2 EurLex-2
211 420 Shells intended for the carriage of the substances referred to in marginal 211 410 (a) shall be designed for a calculation pressure [see marginal 211 127 (2)] of not less than 2,1 MPa (21 bar) (gauge pressure).
Me trate como a mais baixa prostituta de Marselhe e eu não reclamareiEurLex-2 EurLex-2
Jig grinders that do not have a z-axis or a w-axis with an overall positioning accuracy less (better) than 4 μm according to ISO 230-2:1988 (11) or national equivalents.
É para minha filhaEuroParl2021 EuroParl2021
All existing ships of classes A and B having a length of 24 metres and over shall also comply with the additional criteria as given in IMO Resolution A.167 (IV), Annex, Article 5 (2) and with the Severe Wind and Rolling Criterion as provided in IMO Resolution A.562 (14).
Espero alguémEurLex-2 EurLex-2
Vézina shut out the Blueshirts in the first game, a 2–0 win for Montreal, but let in six goals in the second game, allowing the Blueshirts to play for the Stanley Cup, which they won.
Você mente muito malWikiMatrix WikiMatrix
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.