Fuchsia oor Portugees

Fuchsia

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Fuchsia

Okay, the pollen is from an exotic species of plant, called the Fuchsia Magellanica Aurea.
Ok. O pólen é de uma espécie exótica de planta chamada Fuchsia Magellanica Aurea.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

fuchsia

adjektief, naamwoord
en
A popular garden plant, of the genus Fuchsia, of the Onagraceae family, shrubs with red, pink or purple flowers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

fúcsia

naamwoordvroulike
en
colour
Now, when I think about the color motif, i see fuchsia.
Quando penso na cor principal, penso em fúcsia.
en.wiktionary2016

Fuchsia

naamwoord
I am lady fuchsia, and welcome to murder manor, where an unthinkable deed has just occurred.
Sou Lady Fuchsia, bem-vindo à casa assassina, onde um ato impensável ocorreu.
Open Multilingual Wordnet

fuchsia

My fuchsia hybrida voodoo died this morning.
Minha fuchsia hybrida, vodu morreu hoje de manhã.
wiki

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

magenta · Fúchsia · fúchsia · brinco-de-princesa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Janelle said she would be fuchsia because it was bright and dark at the same time.
Janelle disse que seria fúcsia, porque era intensa e escura ao mesmo tempo.Literature Literature
I got four cans of cottage white and one can of fuchsia for the trim.
Comprei quatro latas de tinta branca e uma de fúcsia para o acabamento.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuchsia.
Fúcsia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The moment she’d clapped eyes on the coat, fuchsia-pink velvet, long and swirly, she’d known it was the one for her.
No momento em que botara os olhos no casaco fúcsia aveludado, comprido e ondulante, ela sabia que ele deveria ser dela.Literature Literature
Unrooted cuttings of all sorts of Begonia, Campanula isophylla, Euphorbia pulcherrima, Poinsettia pulcherrima, Fuchsia, Hibiscus, Kalanchoe and Petunia-hanging (Petunia hybrida, Petunia atkinsiana) for nursery or horticultural purposes [ except of green plants from 15 December to 30 April ]
Estacas não enraizadas de todas as variedades de Begonia, Campanula isophylla, Euphorbia pulcherrima, Poinsettia pulcherrima, Fuchsia, Hibiscus, Kalanchoe e Petunia pendente (Petunia hybrida, Petunia atkinsiana), para viveiros ou para fins hortícolas [com exceção das plantas verdes, de 15 de dezembro a 30 de abril]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) the plants have been produced in areas known to be free from Aculops fuchsiae Keifer;
a) Os vegetais foram produzidos em áreas reconhecidas como indemnes de Aculops fuchsiae Keifer;EuroParl2021 EuroParl2021
Kind of fuchsia.
Meio magenta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom spawn; unrooted cuttings and slips; cuttings for nursery or horticultural purposes, except of green plants from 15 December - 30 April; Begonia, all sorts, Campanula isophylla, Eupharboria pulcherrima, Poinsettia pulcherrima, Fuchsia, Hibiscus, Kalanchoe and Petunia-hanging (Petunia hybrida, Petunia atkinsiana)
Outras plantas vivas (incluindo as suas raízes), estacas e enxertos; micélios de cogumelos; estacas não enraizadas e enxertos; estacas para enraizar ou para fins hortícolas, exceto plantas verdes, de 15 de dezembro a 30 de abril; Begonia, todas as variedades, Campanula isophylla, Eupharboria pulcherrima, Poinsettia pulcherrima, Fuchsia, Hibiscus, Kalanchoe e petúnia pendente (Petunia hybrida, Petunia atkinsiana)Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Now, put on this fuchsia-tard.
Agora, vista esta malha rosa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I bought that one, and another of pleated fuchsia silk, and a third in navy, scalloped along the edges.
Comprei este, outro de seda fúcsia plissada e um terceiro, azul marinho com babados nas alças.Literature Literature
It's midnight fuchsia.
Chama-se Midnight Fuchsia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wears fuchsia ribbons in her coal black hair, (up-swept) and is often bandboxy.
Usa faixas fúcsias em seu cabelo preto (penteado para cima) e muitas vezes preso.Literature Literature
Plants of Fuchsia L., intended for planting, other than seeds
Vegetais de Fuchsia L., destinados à plantação, com excepção das sementeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"She is the one who paints entire towns fuchsia to celebrate ""Barbie Month."""
"Ela é a única que tinge cidades inteiras de fúcsia para comemorar o ""Mês da Barbie""."Literature Literature
Then he reached for her serviette, which had been wrapped in a stem of fuchsia, and he laid it on her lap.
Logo lhe alcançou o guardanapo, enrolada em torno de um caule de fúcsia, e a pôs no regaço.Literature Literature
Thirty feet above them, a vibrant fuchsia orchid grew out of the stone.
A uns 10 metros acima deles, uma orquídea fúcsia vibrante crescia na rocha.Literature Literature
Plants of Fuchsia L., intended for planting, other than seeds, originating in the USA or Brazil Official statement that no symptoms of Aculops fuchsiae Keifer have been observed at the place of production and that immediately prior to export the plants have been inspected an found free from Aculops fuchsiae Keifer 39.
38.2. Plantas de Fuchsia L., destinadas à plantação, com excepção das sementes originárias dos Estades Unidos da América ou do BrasilDeclaração oficial de que não se observaram sintomas da presença de Aculops fuchsiae Keifer no local de produção e que, imediatamente antes da exportação, as plantas foram inspeccionadas e reconhecidas como isentas de Aculops fuchsiae Keifer.EurLex-2 EurLex-2
Six Months Later Lilian is wearing her new fuchsia-colored sports leggings, her second-favorite pair.
Seis meses depois Lilian está usando a nova legging esportiva fúcsia, sua segunda favorita.Literature Literature
Plants of Fuchsia L. intended for planting, other than seeds, originating in the USA or Brazil
Vegetais de Fuchsia L., destinadas à plantação, com excepção das sementes, originárias dos Estados Unidos da América ou do BrasilEurLex-2 EurLex-2
Official statement that no symptoms of Aculops fuchsiae Keifer have been observed at the place of production and that immediately prior to export the plants have been inspected and found free from Aculops fuchsiae Keifer.
Declaração oficial de que não se observaram sintomas da presença de Aculops fuchsiae Keifer no local de produção e que, imediatamente antes da exportação, os vegetais foram inspeccionados e reconhecidos como isentos de Aculops fuchsiae KeiferEurLex-2 EurLex-2
One day I caught her stealing my fuchsia eye shadow... and she smashed my face in with a shovel.
Um dia, eu a peguei roubando minha sombra lilás, e ela esmagou minha cara com uma pá.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuchsia × bacillaris is a natural hybrid between F. microphylla ssp. microphylla and F. thymifolia ssp. thymifolia.
London: Gifford Fuchsia × bacillaris é um híbrido de ocorrência natural entre F. microphylla ssp. microphylla e F. thymifolia ssp. thymifolia.WikiMatrix WikiMatrix
In the dead of winter, it can boost your morale to use a vibrant shade (such as fuchsia) to highlight your pout.
Na depressão do inverno, sua moral pode ser elevada ao usar um tom vibrante (como fúcsia).Literature Literature
Maybe a nice fuchsia.
Talvez uma florida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.