Glarus oor Portugees

Glarus

eienaam
en
A canton of Switzerland.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Glarona

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Glarus

The next thing I knew, our new friend was on the phone talking to Paul Koelliker in Glarus.
Logo em seguida, nosso novo amigo estava ao telefone conversando com Paul Koelliker, em Glarus.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Canton of Glarus
Glarus
New Glarus
New Glarus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the Battle of Näfels in 1388, an Austrian army of Albert III, the successor of Leopold, was defeated, and in the peace treaty concluded the next year, Glarus maintained its independence from the Habsburgs.
Mesmo muito bomWikiMatrix WikiMatrix
04062010 | – –Glarus herb cheese (known as Schabziger) made from skimmed milk and mixed with finely ground herbs |
Pode haver zonas resguardadas ou sensores que não funcionemEurLex-2 EurLex-2
As regards Glarus herb cheese (known as Schabziger) falling within subheading 04.04 B of the Common Customs Tariff:
Cuidado com quem insulta, velho reiEurLex-2 EurLex-2
- Processed cheese, not grated or powdered, in the blending of which only Emmentaler, Gryuère and Appenzell have been used and which may contain, as an addition, Glarus herb cheese (known as Schabziger), put up for retail sale, of a fat content, by weight, in the dry matter, not exceeding 56 %, falling within subheading 04.04 D of the Common Customs Tariff
Não me pagam pelos meus serviços de carregadorEurLex-2 EurLex-2
Glarus herb cheese (known as Schabziger) made from skimmed milk and mixed with finely ground herbs
Estão a vir mesmo contra nós!EurLex-2 EurLex-2
The Toggenburgers sought and found allies, mainly in their protector cantons of Schwyz and Glarus, with whom they renewed their Landrecht in 1703 and 1704.
que esse poder de apreciação deve incluir a possibilidade de comprar direitos de plantação para aprovisionar as reservas e vender direitos de plantação dessas reservasWikiMatrix WikiMatrix
In the manufacture of which no cheeses other than Emmentaler, Gruyère and Appenzell have been used and which may contain, as an addition, Glarus herb cheese (known as Schabziger); put up for retail sale, of a fat content by weight in the dry matter not exceeding 56 %
Há tanta morte ao redor delaEurLex-2 EurLex-2
Glarus herb cheese (known as Schabziger) made from skimmed milk and mixed with finely ground herbs
Esta regra seria substituída pela criação do mecanismo de nivelamentoEurLex-2 EurLex-2
Schwarzsee (literally "Black Lake") is a mountain lake at an elevation of 2368 m on the Pizol mountain (2844 m) of the Glarus Alps.
Está bem, em seu péWikiMatrix WikiMatrix
04063010 | – –In the manufacture of which no cheeses other than Emmentaler, Gruyère and Appenzell have been used and which may contain, as an addition, Glarus herb cheese (known as Schabziger); put up for retail sale, of a fat content by weight in the dry matter not exceeding 56 % |
Via subcutânea ou intravenosaEurLex-2 EurLex-2
PROCESSED CHEESE, NOT GRATED OR POWDERED, IN THE MANUFACTURE OF WHICH NO CHEESES OTHER THAN EMMENTALER, GRUYERE AND APPENZELL HAVE BEEN USED AND WHICH MAY CONTAIN, AS AN ADDITION, GLARUS HERB CHEESE ‘KNOWN AS SCHABZIGER’; PUT UP FOR RETAIL SALE
Tenho que chegar ao colegial ano que vemEurLex-2 EurLex-2
0406.30.10 | PROCESSED CHEESE, NOT GRATED OR POWDERED, IN THE MANUFACTURE OF WHICH NO CHEESES OTHER THAN EMMENTALER, GRUYERE AND APPENZELL HAVE BEEN USED AND WHICH MAY CONTAIN, AS AN ADDITION, GLARUS HERB CHEESE "KNOWN AS SCHABZIGER"; PUT UP FOR RETAIL SALE |
Ele era um " skinhead "?EurLex-2 EurLex-2
In the manufacture of which no cheeses other than Emmentaler, Gruyère and Appenzell have been used and which may contain, as an addition, Glarus herb cheese (known as Schabziger); put up for retail sale, of a fat content by weight in the dry matter not exceeding 56 %
Sabia que estávamos a tentar localizá- loEurLex-2 EurLex-2
Processed cheese, not grated or powdered: // // // - In the blending of which only Emmentaler, Gruyère and Appenzell have been used and which may contain, as an addition, Glarus herb cheese (known as Schabziger) put up for retail sale, of a fat content not exceeding 56 % by weight in the dry matter // 44,89 // // - Other // 83,01 // // //
Este medicamento está disponível na forma de cápsulas: brancas e castanhas (# mg) e brancas (# mgEurLex-2 EurLex-2
- Processed cheese, not grated or powdered, in the blending of which only Emmentaler, Gruyère and Appenzell have been used and which may contain, as an addition, Glarus herb cheese (known as Schabziger), put up for retail sale, of a fat content, by weight, in the dry matter, not exceeding 56 %, falling within subheading 04.04 D of the Common Customs Tariff
Todos no sistema da justiça criminal sabem que um estudo de diagnóstico de # dias não chega a demorar # diasEurLex-2 EurLex-2
0406 90 19 || – – – Glarus herb cheese (known as Schabziger) made from skimmed milk and mixed with finely ground herbs || ||
Desfaçam as malas eEurLex-2 EurLex-2
Box 7 by specifying 'Glarus cheese (known as Schabziger)',
Os Estados-Membros comunicarão à Comissão o texto das principais disposições de direito interno que adoptarem no domínio abrangido pela presente directivaEurLex-2 EurLex-2
In the wake of these events Glarus declared itself free and constituted its first Landsgemeinde (regional diet) in 1387.
E todas aquelas noites a mãe eu ficávamos conversando sobre você!WikiMatrix WikiMatrix
04069019 | – – – Glarus herb cheese (known as Schabziger) made from skimmed milk and mixed with finely ground herbs |
Era genial.Vendíamos para as peruas ricas suas próprias banhasEurLex-2 EurLex-2
04069019 | – – –Glarus herb cheese (known as Schabziger) made from skimmed milk and mixed with finely ground herbs |
Os Estados-membros assegurarão que, por ocasião dos controlos efectuados nos locais por onde podem ser introduzidos no território da Comunidade produtos provenientes de países terceiros, tais como portos, aeroportos e postos de fronteira com países terceiros, sejamtomadas as seguintes medidasEurLex-2 EurLex-2
– – In the manufacture of which no cheeses other than Emmentaler, Gruyère and Appenzell have been used and which may contain, as an addition, Glarus herb cheese (known as Schabziger); put up for retail sale, of a fat content by weight in the dry matter not exceeding 56 %
Têm que compreender que o que fiz foi por necessidadeEurLex-2 EurLex-2
Glarus herb cheese (known as Schabziger), made from skimmed milk and mixed with finely-ground herbs // // // C.
Via inalatóriaEurLex-2 EurLex-2
In the Pfaffenbrief of 1370, the signatory six states (without Bern and Glarus) for the first time expressed themselves as a territorial unity, referring to themselves as unser Eydgnosschaft.
em #, foram exportados de Itália #,# kg para uma restituição de #,# euros, o que equivale a uma ajuda de #,# euros por kg de açúcar exportadoWikiMatrix WikiMatrix
Glarus herb cheese
Precisamos do " caminhão "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
202 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.