Manadas oor Portugees

Manadas

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Manadas

They sent up manada de muerte six days ago to help.
Eles mandaram a " manada de muerte " há 6 dias pra ajudar.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Request by the GUE/NGL Group for a declaration by the Council and the Commission on Spain's application of international standards on the definition of sexual violence in the light of the recent 'La Manada' case to be added to the agenda after the declaration by the Council and the Commission on 'Stalking crimes and victim protection in the EU' (item 41 of the final draft agenda).
Efectuar o ensaio dinâmiconot-set not-set
Council and Commission statements: Spain's application of international standards on the definition of sexual violence in light of the recent 'La Manada' case (2018/2696(RSP)) Monika Panayotova (President-in-Office of the Council) and Věra Jourová (Member of the Commission) made the statements.
A homologação CE de um veículo caduca, caso se verifique algum dos seguintes casosnot-set not-set
November 13 marked the start of the court case against the so-called La Manada (the pack), a group of five young men from Seville, Spain accused of raping an 18-year-old woman over a year ago during the popular San Fermin Festival in Pamplona on the night of July 7, 2016.
Nos três casos, o auxílio foi implementado em violação do n.o # do artigo #.o do Tratado e é incompatível com o mercado comumgv2019 gv2019
They sent up manada de muerte six days ago to help.
Se isso tivesse acontecido, pegava na minha arma e atirava contra quem visseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Council and Commission statements: Spain's application of international standards on the definition of sexual violence in light of the recent ‘La Manada’ case (2018/2696(RSP))
Desculpa desapontar você, mas eu vou voltarEurlex2019 Eurlex2019
Request by the GUE/NGL Group for a declaration by the Council and the Commission on Spain's application of international standards on the definition of sexual violence in the light of the recent ‘La Manada’ case to be added to the agenda after the declaration by the Council and the Commission on ‘Stalking crimes and victim protection in the EU’(item 41 of the final draft agenda).
Quer ir lá fora e brincar com os outros pássaros?Eurlex2019 Eurlex2019
Spain's application of international standards on the definition of sexual violence in light of the recent ‘La Manada’ case (debate)
A escolha final dos beneficiários será feita pela Presidência, assistida pelo Secretário-Geral/Alto Representante, por intermédio do seu Representante Pessoal para a Não Proliferação de Armas de Destruição Maciça, sob proposta da entidade responsável pela execução, nos termos do n.o # do artigo #.o da presente acção comumEurlex2019 Eurlex2019
Calling themselves “La Manada,” the group discussed their deeds with profanities in a joking tone with friends who had not attended the festival.
Põem- se juntos somente uma vez a cada # anosgv2019 gv2019
The people ran to suplicate themselves to God, quickly the people of the parish of Urzelina were afraid and abandoned their vicar the Reverend José António de Barcellos in the sacristy of his church, and in the same day it rained so much sand that the homes in the headlands were covered with sand and the fields there remained with of 7 palms , and the vineyards of the Castelletes until the chapel of Santa Rita, in the parish of Manadas, remained fixed and the homes almost collapsed with the weight, immediately escaping tongues of fire from the center that reached the heavens, throwing ignite rocks to 8 palms, to a distance of four leagues, others of 16 palms or less, rose to the same height and fell in dense showers."
Nós estamos juntosWikiMatrix WikiMatrix
Manada del desierto Restaurant, is a new space that differs from the rest of the offer of San Pedro, is located in calle caracoles, noted for its varied gourmet gastronomic menu, where you will find delights of the sea, rich steak with mashed beans Socaire with tomato jam, among others.
No diaem que mais precisei dessa voz... ela me abandonouParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We also go to Manadas, Porto Terreiros, Urzelina and Ponta dos Rosais.
Certo, é uma emergência?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The photo depicts a moment of the coronation ritual in front of Igreja de Santa Bárbara, in Manadas (CMFL012.304), Island of São Jorge.
Nós o montamos em cima daquiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At Calheta, a small museum portrays the local history with objects such as agricultural utensils and religious sculptures, or the special breads baked for the Holy Spirit Festival (the popular festivities of the Azores celebrated each Sunday for seven weeks after Easter). Near Calheta, Manadas is a pretty village proud of the rich Baroque interior of the church of Santa Barbara, and at Urzelina visitors can admire the isolated tower of a church which was buried by lava in 1808.
Eu sei que é um pouco repentino e é um pouco precipitado... e não é meu estilo fazer uma coisa dessas... mas isso não quer dizer que eu não possaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casa do Zé - AL is located in Manadas, island of São Jorge.
Num espírito modificado.Noutra atmosfera de vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Manadas, visit the Santa Bárbara church and its 18thcentury tile panels.
Aurora...Um trabalho bem feitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of which can be found in the town of Manadas; the beautiful Church of Santa Barbara.
O que foi aquilo ontem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Santa Bárbara Church – Manadas
Eu sou apenas um tipo que vive nos esgotosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manada is the first part of a series of dance works videos, which approaches this concept, in order to observe ourselves in our own group behaviours and regain the sense of link, through movement.
Foi atrevida em vir me roubarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For the last decade he has been painting alternately in his studios in Manadas on Sao Jorge and in Holland. Pieter’s paintings are in private collections, the museum of Angra do Heroismo, the meeting room of the Junta de Freguesia de Rebeira Seca and in café Flor do Jardim in Velas.
Ele passou a afirmar que aqueles que aproveitar este mecanismo oculto da sociedade </ i > constituir um governo invisível, e são o verdadeiro poder de decisão </ iParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
una manada de gansos,,,,y la neblina en el lago - Picture of Poughkeepsie, New York
Desculpem, foi péssimo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.