amberjack oor Portugees

amberjack

naamwoord
en
Any of several large food and game yellowtail fishes of genus Seriola found in the warm waters of all oceans.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

arabaiana

GlosbeResearch

olhete

naamwoordmanlike
en
fish of genus Seriola
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

charuteiro

We are gonna catch the biggest Amberjack that this town has ever seen.
Pegaremos o maior Charuteiro que esta cidade já viu, tudo bem?
AGROVOC Thesaurus

olho-de-boi

manlike
What do you got, amberjacks?
O que você conseguiu, peixes olho-de-boi?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The management plan ensures that catches of species mentioned in Annex III of Regulation (EC) No 1967/2006 are minimal since the targeted species are mullets (Mugilidae), bonito (Sarda sarda), bullet tuna (Auxis rochei), little tunny (Euthynnus alletteratus), greater amberjack (Seriola dumerili), sand smelt (Atherina boyeri) and needle fish (Belone belone) which are not mentioned in Annex III of the Regulation (EC) No 1967/2006.
A privatização e a reforma das empresasEurlex2018q4 Eurlex2018q4
What do you got, amberjacks?
Então, você realmente acha que é um ZissouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amberjack, Rossi and Clearboy are all dead in the rose garden, sir.
O cordeiro?- Não cordeiro, coxa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Greater amberjack
Já pensou que nem sempre tudo tem a ver com você?eurlex eurlex
Lieutenant Amberjack, that's good enough.
A única testemunha admite, agora, que mentiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amberjack.
Não temos regras claras sobre a repartição das responsabilidades.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bonito (Sarda sarda), bullet tuna (Auxis rochei), little tunny (Euthynnus alletteratus), greater amberjack (Seriola dumerili) by purse seine ‘palamidara’;
O nacional de um país terceiro ou o apátrida fica excluído da qualidade de pessoa elegível para protecção subsidiária, se houver sérios motivos para considerar queEurlex2019 Eurlex2019
The Commission notes that Croatia did not authorise a derogation in its management plan from the requirements of Article 9(3) of Regulation (EC) No 1967/2006 with regard to use of traditional shore seine of large mesh size ‘šabakun’, fishing for greater amberjack (Seriola dumerili) and with regard to use of traditional shore seines ‘girarica’ and ‘migavica’, fishing for picarels (Spicara smaris).
Vamos, veste- teEurlex2019 Eurlex2019
The management plan ensures that catches of species mentioned in Annex III of Regulation (EC) No 1967/2006 are minimal since the targeted species are greater amberjack (Seriola dumerili), sand smelt (Atherina boyeri) and picarels (Spicara smaris), which are not mentioned in Annex III of the Regulation (EC) No 1967/2006 and the fishing activities are highly selective.
Assim poderemos minimizar os riscos de trazê- la aquiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
That's a very succinct report, Lieutenant Amberjack.
Esforças- te demasiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The smell of boiled shrimp and grilled amberjack and barbecued shark filled the beach.
Como humanista, abomino a guerraLiterature Literature
On 20 June 2016 the Commission received a request from Croatia for a derogation from Article 13(3) of that Regulation, for the use of traditional purse seine ‘ciplarica’ fishing for mullets (Mugilidae), traditional purse seine ‘palamidara’ fishing for bonito (Sarda sarda), bullet tuna (Auxis rochei), little tunny (Euthynnus alletteratus) and greater amberjack (Seriola dumerili), traditional purse seine ‘oližnica’ fishing for sand smelt (Atherina boyeri) and traditional purse seine ‘igličara’ fishing for needle fish (Belone belone) within territorial Croatian waters.
Quanto mais cheia esteja a lua, mais intensa será a maldiçãoEurlex2019 Eurlex2019
Amberjacks n.e.i.
Hora de chutar o traseiro dele!Vai, Tweek. Quebre ele!EurLex-2 EurLex-2
On 26 January 2016 the Commission received a request from Croatia for a derogation from the first subparagraph of Article 13(1) of that Regulation, for the use of traditional shore seine of large mesh size ‘šabakun’, fishing for greater amberjack (Seriola dumerili), traditional shore seine ‘oližnica’, fishing for sand smelt (Atherina boyeri) and traditional shore seines ‘girarica’ and ‘migavica’, fishing for picarels (Spicara smaris) within the Croatian territorial waters.
Duas coisas que você sempre pode dizerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
He’s never caught anything bigger than sailfish and amberjack.”
Amanhã é a nossa reunião no Liceu de SmallvilleLiterature Literature
Clearboy, Amberjack and Rossi are holding.
Nunca se lembrou de procurar dentro da sua própria organização?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who's that with you, Amberjack?
Efectuar o ensaio dinâmicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We ran to The Amberjack and went to the storage bin on deck where the crew kept the equipment we knew we would need.
Mas ru falas inglês, porra?Literature Literature
We are gonna catch the biggest Amberjack that this town has ever seen.
Sentem- se e nós trazemos uns coposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amberjack rodeo was last night.
Fique paradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Submerged log” was the code phrase my father had worked out with Captain Blair and the crew of The Amberjack.
A sua esposa está morta SrtaLiterature Literature
87 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.