apiculture
Apicultura · apicultura · criação de abelhas
apicultural oor Portugees
apicultural
en
beekeeping (attributive)
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
apícola
en
relating to beekeeping
The originality of Corsican apicultural flora is crucial in determining the geographical origin of the honeys.
A originalidade da flora apícola corsa é um elemento fundamental para a determinação da origem geográfica do mel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1366 of 11 May 2015 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to aid in the apiculture sector (OJ 2015 L 211, p.
Nunca imaginei que alguém a encontrariaEurlex2019 Eurlex2019
These aids shall be notified to the Commission by Member States together with the communication of the apiculture programme in accordance with Article 109.
Estás ocupado?EurLex-2 EurLex-2
Member States shall forward to the Commission, together with their apiculture programmes, documents specifying how the programmes are to be monitored.
Sabe o que me irrita nessa gente?EurLex-2 EurLex-2
The health certificate as referred to in Article 6(1)(d) of Regulation (EC) No 853/2004 for imports of honey and other apiculture products shall comply with the model laid down in Appendix VI to this Annex.
Sigam-me ou morram, macacos suadosEurLex-2 EurLex-2
‘apiculture products’ means apiculture products as defined in point 2 of Part IX of Annex II of Regulation (EU) No 1308/2013;
O Tillman estava aquiEurlex2019 Eurlex2019
10. ‘apiculture by-products’ means honey, beeswax, royal jelly, propolis or pollen not intended for human consumption;
Se te liberaram, por que correr?EurLex-2 EurLex-2
Hand pumps, hand tools and implements (hand-operated), the aforesaid goods restricted to the extraction, production and processing of apicultural products, in particular including honey and royal jelly
Eu insisti que ele devia de ir, mas ele não foitmClass tmClass
Given such circumstances and in order to improve the production and marketing of apiculture products in the Community, national programmes should be drawn up every three years, comprising technical assistance, control of varroasis, rationalisation of transhumance, management of the restocking of hives in the Community, and cooperation on research programmes on beekeeping and apiculture products with a view to improving the general conditions for the production and marketing of apiculture products.
Quer dar um passeio?EurLex-2 EurLex-2
Apiculture by-products
Mas, sou famoso por aquilo que tenho feitoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Requirements for apiculture products
Meninas, relaxemeurlex eurlex
Specific requirements for apiculture by-products are set out in Row 10 of Table 2 of Section 1 of Chapter II of Annex XIV to Regulation (EU) No 142/2011.
Ela sempre usava um vestido de sedaEurLex-2 EurLex-2
This is important to support the development of quality apiculture products and provide an additional source of income for beekeepers.
Ele não pode acordarEurLex-2 EurLex-2
cooperation with specialised bodies for the implementation of applied research programmes in the field of beekeeping and apiculture products;
Deus, eu tenho renunciadoEurLex-2 EurLex-2
►M3 The apiculture programme measures laid down for every year of the three-year period shall be implemented in full by 31 August of the year to which they relate.
Homologação unifaseadaEurLex-2 EurLex-2
Apiculture products- not for human consumption (as in Regulation (EC) No
Quanto ao resto, como sabem, o Tratado de Nice, que já entrou em vigor, prevê a aplicação do processo de co-decisão a uma série de matérias e o Conselho seguirá à letra as novas regras.oj4 oj4
Honey and other apiculture products (7)
Foste um giganteEurlex2019 Eurlex2019
(a) every three years after 2013 on the implementation of the measures concerning the apiculture sector as set out in Articles 52 to 54;
O pessoal da administração aduaneira tem reforçado a sua capacidade para identificar substâncias químicas relevantes para a Convenção e para apresentar às autoridades nacionais dados precisos sobre as transferências de substâncias químicas catalogadasnot-set not-set
These aids shall be notified to the Commission by Member States together with the communication of the apiculture programme in accordance with Article 109.
Tem certeza?EurLex-2 EurLex-2
To avoid any risk of ambiguity, Article # of Commission Regulation (EC) No #/# should clearly lay down that measures in apiculture programmes must be implemented before the end of the year to which they relate
Amanda, por que é que ele te escolheu?oj4 oj4
- Alsatian apiculture today is made up of a very large number of beekeepers (currently close to 4000) who are members of pyramid-shaped and decentralised unions.
No caso de um mercado regulamentado que seja uma pessoa colectiva e que seja gerido ou operado por um operador de mercado distinto do próprio mercado regulamentado, os Estados-Membros devem estabelecer a partilha das obrigações impostas aos operadores de mercado por força da presente directiva entre o mercado regulamentado e o operador do mercadoEurLex-2 EurLex-2
Origin of the apiculture products
e não fizemos nada por alguns dias depois disto, rindo um do outro como os gatos de Cheshireeurlex eurlex
The apiculture programme measures, laid down for every year of the three years period, shall be entirely executed before 31 August of the following year.
Acho melhor que regresses aquela feira de ciência e descobrir por ti próprioEurLex-2 EurLex-2
The number of beehives in each participating Member State is an indicator of the size of the Member States' apiculture sector.
Este é seu apartamentoEurLex-2 EurLex-2
(a) In the case of apiculture by-products intended for use in apiculture:
ENSAIOS MECÂNICOSeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Article 55 of Regulation (EU) No 1308/2013 states that Member States may draw up national programmes for the apiculture sector covering a period of three years (‘apiculture programmes’).
Acredito que simEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.