apicultural
apícola
apiculture oor Portugees
apiculture
en
The keeping and maintenance of bees for commercial reasons.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
apicultura
en
The agricultural practice of intentional maintenance of honey bee colonies.
Apiculture products intended exclusively for use in apiculture must
Os produtos apícolas destinados a serem utilizados exclusivamente na apicultura
criação de abelhas
Apicultura
Apiculture products intended exclusively for use in apiculture must
Os produtos apícolas destinados a serem utilizados exclusivamente na apicultura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) Commission Delegated Regulation (EU) 2015/1366 of 11 May 2015 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to aid in the apiculture sector (OJ 2015 L 211, p.
Contrataram uns bandidos jovens para vigiar o restaurante dia e noiteEurlex2019 Eurlex2019
These aids shall be notified to the Commission by Member States together with the communication of the apiculture programme in accordance with Article 109.
É o mais legalEurLex-2 EurLex-2
Member States shall forward to the Commission, together with their apiculture programmes, documents specifying how the programmes are to be monitored.
Como não opera em nenhuma área definível do Governo o Homem de Ferro representa uma ameaça em potencial à segurança da nação e seus interessesEurLex-2 EurLex-2
The health certificate as referred to in Article 6(1)(d) of Regulation (EC) No 853/2004 for imports of honey and other apiculture products shall comply with the model laid down in Appendix VI to this Annex.
Não quero abrir um garrafa de vinho então te trouxe whisky porque acho que é isso que os escritores deveriam tomarEurLex-2 EurLex-2
‘apiculture products’ means apiculture products as defined in point 2 of Part IX of Annex II of Regulation (EU) No 1308/2013;
se um determinado produto pertence ou não a uma categoria alimentar ou é um género alimentício constante do anexo I ou da Parte B do anexo IIIEurlex2019 Eurlex2019
10. ‘apiculture by-products’ means honey, beeswax, royal jelly, propolis or pollen not intended for human consumption;
Insiste na importância de que revestem o desenvolvimento das competências de base das crianças, o ensino da sua língua materna ou da língua do seu país de residência e a aquisição de competências de leitura e de escrita numa fase o mais precoce possívelEurLex-2 EurLex-2
Hand pumps, hand tools and implements (hand-operated), the aforesaid goods restricted to the extraction, production and processing of apicultural products, in particular including honey and royal jelly
Tudo parecia bastante segurotmClass tmClass
Given such circumstances and in order to improve the production and marketing of apiculture products in the Community, national programmes should be drawn up every three years, comprising technical assistance, control of varroasis, rationalisation of transhumance, management of the restocking of hives in the Community, and cooperation on research programmes on beekeeping and apiculture products with a view to improving the general conditions for the production and marketing of apiculture products.
Eles não me matariam.Matariam, Smith?EurLex-2 EurLex-2
Apiculture by-products
Vou ajudar você a ensaiar, e você será um grande Lisandroeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Requirements for apiculture products
Ele sabe algo sobre o homicídio?eurlex eurlex
Specific requirements for apiculture by-products are set out in Row 10 of Table 2 of Section 1 of Chapter II of Annex XIV to Regulation (EU) No 142/2011.
Deixemos de fingir que faz favores às pessoasEurLex-2 EurLex-2
This is important to support the development of quality apiculture products and provide an additional source of income for beekeepers.
No entanto, um desses detidos detonou uma bomba nuclear em Los AngelesEurLex-2 EurLex-2
cooperation with specialised bodies for the implementation of applied research programmes in the field of beekeeping and apiculture products;
Ela só tem uma esperançaEurLex-2 EurLex-2
►M3 The apiculture programme measures laid down for every year of the three-year period shall be implemented in full by 31 August of the year to which they relate.
Oh, esperem por mim!EurLex-2 EurLex-2
Apiculture products- not for human consumption (as in Regulation (EC) No
Eu escrevia para ela, não todo dia, mas quaseoj4 oj4
Honey and other apiculture products (7)
Ela acabou de falecerEurlex2019 Eurlex2019
(a) every three years after 2013 on the implementation of the measures concerning the apiculture sector as set out in Articles 52 to 54;
Com base em estudos in vitro e in vivo, o raltegravir é eliminado principalmente pela metabolização através da via de glucuronidação mediada pela UGT#Anot-set not-set
These aids shall be notified to the Commission by Member States together with the communication of the apiculture programme in accordance with Article 109.
E tu nunca aparecesteEurLex-2 EurLex-2
To avoid any risk of ambiguity, Article # of Commission Regulation (EC) No #/# should clearly lay down that measures in apiculture programmes must be implemented before the end of the year to which they relate
Deixa- me doente não ter lá estado quando ele morreu, ou pelo funeraloj4 oj4
- Alsatian apiculture today is made up of a very large number of beekeepers (currently close to 4000) who are members of pyramid-shaped and decentralised unions.
Que foi aquiIo?EurLex-2 EurLex-2
Origin of the apiculture products
Ao utilizar RotaTeq com alimentos e bebidaseurlex eurlex
The apiculture programme measures, laid down for every year of the three years period, shall be entirely executed before 31 August of the following year.
Entrem no carro e saiamEurLex-2 EurLex-2
The number of beehives in each participating Member State is an indicator of the size of the Member States' apiculture sector.
Fechado para os doisEurLex-2 EurLex-2
(a) In the case of apiculture by-products intended for use in apiculture:
Tenho # horas para lhe conseguir muito dinheiroeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Article 55 of Regulation (EU) No 1308/2013 states that Member States may draw up national programmes for the apiculture sector covering a period of three years (‘apiculture programmes’).
Superstição absurda, não?EurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.