authorized representative oor Portugees
authorized representative
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
representativo autorizar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It must notify its decision of the owner or his authorized representative.
É a resposta que procuravas?EurLex-2 EurLex-2
— identification of signatory having received powers to engage the manufacturer or his authorized representative established within the Community.
Desculpa, meu amigoEurLex-2 EurLex-2
The Commissioners of Inland Revenue or an authorized representative for all other information`.
Bata forte, nada de tapinhasEurLex-2 EurLex-2
Form APR shall be completed and signed by the exporter or, on his responsibility, by his authorized representative
Par de Valeteseurlex eurlex
Le ministre de finance or an authorized representative
Estamos ferrados!EurLex-2 EurLex-2
- O Ministro das Finanças or an authorized representative.'
Não temes a morte?EurLex-2 EurLex-2
authorized representative must also give the business name and address of the manufacturer
Lamento não ter estado lá para ajudareurlex eurlex
(41) Issue date of the specific approvals (dd-mm-yyyy) and signature of the competent authority representative.
Porreiro como?Eurlex2019 Eurlex2019
ENISA will work on the scheme in close cooperation with national certification supervisory authorities represented in the Group.
Quando éramos crianças, eu costumava segui- loeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Finans- og tollministeren or an authorized representative
Nem sequer é cubano!EurLex-2 EurLex-2
The funds granted by the Budgetary Authority represent 3.72% of the maximum annual amount.
que adapta as quotas de pesca do bacalhau a atribuir à Polónia no mar Báltico (subdivisões #-#, águas da CE) para o período de # a #, em conformidade com o Regulamento (CE) n.o #/# do ConselhoEurLex-2 EurLex-2
(3) Issue date of the specific approvals (dd-mm-yyyy) and signature of the competent authority representative.
Escuta bem, que só vou dizer isto uma vezEurlex2018q4 Eurlex2018q4
asks the European Union to urge national regulatory bodies to include a local authority representative;
As pessoas contam com a genteEurLex-2 EurLex-2
— name and address of the manufacturer or of his authorized representative established within the Community,
A vingança de um estudante, realmente não seiEurLex-2 EurLex-2
(4) Issue date of the operations specifications (dd-mm-yyyy) and signature of the competent authority representative.
Assunto: Negociações de adesão com a CroáciaEurLex-2 EurLex-2
- identification of signatory having received powers to engage the manufacturer or his authorized representative established within the Community.
Sim, é do dobro do tamanho deleEurLex-2 EurLex-2
(56) Title, name and signature of the competent authority representative.
Liettá, ajude- meEurlex2019 Eurlex2019
Name and address of manufacturer's authorized representative (if any): .
É você um instrutor sênior na fazenda?EurLex-2 EurLex-2
Le ministre des finances or an authorized representative
O locador contabiliza o seu investimento pela quantia a receber segundo o contrato de locação e não segundo o próprio activo locadoEurLex-2 EurLex-2
Manufacturer or authorized representative (if any
A Comissão considera que os auxílios regionais às regiões ultraperiféricas abrangidas pelo n.o # do artigo #.o do Tratado, tendo em conta as desvantagens próprias com que se deparam em razão do seu afastamento e as limitações específicas de integração no mercado único, também são abrangidos pela derrogação prevista no n.o #, alínea a), do artigo #.o, independentemente de o seu PIB por habitante ser ou não inferior a # % da média comunitáriaeurlex eurlex
— the address of the manufacturer or of the manufacturer's authorized representative,
Além disso, o Mac é um amigão.Quero que saibam que vou tratar bem de vocêsEurLex-2 EurLex-2
To summarise, none of the measures proposed by the Polish authorities represent concessions by FSO.
O que eu podia fazer?!EurLex-2 EurLex-2
Name and address of vehicle manufacturer's authorized representative, if any
E fique de olho nele!EurLex-2 EurLex-2
Name and address of manufacturer’s authorized representative (if any): ...
Tu primeiroEurLex-2 EurLex-2
Ministern med ansvar foer skattefraagor or an authorized representative
Quero voltar para Viena.Agora?EurLex-2 EurLex-2
34303 sinne gevind in 307 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.