be numb oor Portugees
be numb
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
dormente
pt
estar dormente
You're in too much pain, you must be numb.
Você está com muita dor, você deve estar dormente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I will be numb without these.
Compostos de função aminaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After The Airplane Seat Belt Incident of 2014, I no longer can deal with being numb.
Mas isso é ridículo, todos sabem que... mantenho esses questionários guardados a sete chavesLiterature Literature
Trust me, you want to be numbed up.
Vai Ser Difícil No ComeçoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They could just be numb to it all.
A ilusão de segurança.SimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes we love people so much, we have to be numb to it.
Você tem um domOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanna be numb to the pain of all of this.
E a Verdade tambémLiterature Literature
You're gonna be numb for a few more days.
Não têm disciplina, nem empenhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why do I need to be numb below them?
Recorrida: Comissão das Comunidades Europeiasopensubtitles2 opensubtitles2
Every joy is be numbed
Vou ir dormir na minha casaopensubtitles2 opensubtitles2
You're gonna... be numb for the next couple of hours, but then after that... you'll feel everything.
Acontecerá de qualquer maneiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your hands must be numb with cold.
A verdade é que, sabes, às vezes...Tenho algum medoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He would much rather be numb than feel himself break open from the heat of his fury again.
Eu também, PilarLiterature Literature
If this were the whole story, your face would be numb.
Tínhamos corredores de comida e mantimentosLiterature Literature
If I'm gonna avoid a big blowup, it's better to be numb.
Já te disse que isso é assunto meu, não teu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't want to be numb tonight.
Ele andou no ArizonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man's got to be numb on both ends To earn his living sitting on a horse.
Quando regressarmos, toda a Andalasia vai saber da tua traiçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You' re going to be numb for a few more days
Tiny BC e colocar a alma em que ele fezopensubtitles2 opensubtitles2
It turned out that being numb on the outside didn’t keep you from bleeding internally.
Resistência ao n-hexano em conformidade com a norma ISO #, sob as seguintes condiçõesLiterature Literature
Little did we realize that before the day was over our own family would be numb with shock.
Como vou encontrá- lo?jw2019 jw2019
And the only way I can see to get through this is to be numb.
Detetive Desmond, Lee Jay SpaldingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to be numb, too, but my body wasn’t complying with that wish.
Mas alguém faleceuLiterature Literature
Your lips must be numb
Ontem ele me disse que você viria aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everything below her waist seems to be numb.
Senhor Comissário Lamy, lamento dar-lhe mais trabalho, mas, tal como tínhamos anunciado, vamos reintegrar a pergunta do senhor deputado Zacharakis, que tinha sido reservada para este período de perguntas.Pregunta no 30, do deputado Christos Zacharakis (H-0389/03):Literature Literature
We know, for example, that an emotion can be numbed by tensing muscles.
É para isso que você se preparou, desde que você foi para a Acadêmia de Agentes GaysLiterature Literature
Let sense be numb, let flesh retire
O que você quer dizer com " saiu do time "?opensubtitles2 opensubtitles2
681 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.