butterfingered oor Portugees

butterfingered

adjektief
en
prone to dropping things; clumsy

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

desengoçado

adjektief
Open Multilingual Wordnet

mão-furada

adjektiefmasculine, feminine
We got a little case of the butterfingers here.
Nós tivemos um pequeno caso de mão furada aqui.
GlosbeMT_RnD

mãos de manteiga

adjektiefmasculine, feminine
Yo, butterfingers, you okay?
Você, mãos de manteiga, tudo bem?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

butterfingers
mão-furada

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Butterfingers!
Vamos ver quem vai rir no finalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're bringing out a new trough of Butterfinger pieces.
Se olharmos para a extremidade, podemos ver que basicamente é o mesmo osso que esse aqui, mas esse aqui pertence a um animal muito mais parrudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butterfingers
Só peço que tenhas cuidadoopensubtitles2 opensubtitles2
Butterfingers.
Estava tão concentrado com o alcance que não olhei mais nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She brings him a butterfinger she stole from the kitchen.
Porque achas que euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Must be a case of mass butterfingers.
Ela sempre usava um vestido de sedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God, no, those are Butterfinger cookie dough truffles.
Não entendiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butterfingers
O que está acontecendo?opensubtitles2 opensubtitles2
Butterfingers, so help me.
Talvez ela pudesseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butterfingers.
Isso não saiu nenhum um pouco da forma que eu esperavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have some butterfingers hidden in the bathroom, but they're better dipped in butterscotch pudding.
Eu não acho que há algo aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I have to admit, the Butterfinger is helping, as is the fact that there’s an I Found the Gown marathon on TLC.
As rotas dos navios estão para o norteLiterature Literature
Butterfingers!
O número de homologação previsto no n.o #.#.# anteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, butterfingers, you okay?
Eles me enviaram de voltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three Butterfingers
Diante dos fatos recentes, estas novas regras entrarão em vigor imediatamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Looks like if he has anything to say about it we’re going to have Miss Forgetful Butterfingers with us forever.”
A abordagem global da migração um ano depois: Rumo a uma política europeia global em matéria de migraçãoLiterature Literature
Let' s start " Butterfinger " combine with " Bubbelicious "
Decisão do Conselhoopensubtitles2 opensubtitles2
I melted Butterfinger on some Jiffy Pop.
Eu sei, pedi para vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butterfingers.
INSTRUÇÕES COM VISTA A UMA UTILIZAÇÃO CORRECTAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't you do anything right, you butterfingers?
Vai haver conseqüênciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had myself a threesome and a Butterfinger Blizzard.
Sua vez, Shane!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just read your book, Butterfinger.
Os Estados–Membrosgarantirão que seja proporcionado aos nacionais de países terceiros que não disponham de recursos suficientes um nível de vida susceptível de assegurar a sua subsistência e o acesso a tratamento médico urgenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I hoped that no one up there had butterfingers. "
As pessoas contam com a genteopensubtitles2 opensubtitles2
How many Butterfingers will you sell?
Porque os governantes são falhos em todo o lado.Literature Literature
189 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.