butterfingers oor Portugees

butterfingers

naamwoord
en
someone who is clumsy or uncoordinated; a klutz; someone who tends to drop things

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

mão-furada

vroulike
We got a little case of the butterfingers here.
Nós tivemos um pequeno caso de mão furada aqui.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Butterfingers!
E o meu pai ria... e disse que eles caíram no sono na redeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're bringing out a new trough of Butterfinger pieces.
Para onde estou a ir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butterfingers
Pois eu não acho necessárioopensubtitles2 opensubtitles2
Butterfingers.
Políticas e práticas baseadas no conhecimento: convite à apresentação de candidaturas para o desenvolvimento de redes de iniciativas de mediação do conhecimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She brings him a butterfinger she stole from the kitchen.
Certo, porque tu me conheces muito bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Must be a case of mass butterfingers.
Quanto a esta refeição, não gosto lá muito de peru, mas obrigado...... pelo meu cabelo abundante, que ainda não me tiraste, pelo meu maxilar forte, pelos meus dentes direitos, pelos meus abdominais de açoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God, no, those are Butterfinger cookie dough truffles.
Fique atento para construções, fazendas... pontes, estradas, árvoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butterfingers
Estou feliz de ter a aprovação de uma menina de cinco anosopensubtitles2 opensubtitles2
Butterfingers, so help me.
Vá com as crianças pra casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butterfingers.
Parece radicalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have some butterfingers hidden in the bathroom, but they're better dipped in butterscotch pudding.
Mas nesse mesmo ano, o primeiro de sempre atingiu o BrasilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I have to admit, the Butterfinger is helping, as is the fact that there’s an I Found the Gown marathon on TLC.
Jack, espera!Literature Literature
Butterfingers!
Rapidamente, Richard baniu Kay Safada de sua telaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo, butterfingers, you okay?
Designação da entidade administrativaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three Butterfingers
Não quer que ela vá embora?NãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Looks like if he has anything to say about it we’re going to have Miss Forgetful Butterfingers with us forever.”
Que mais pode me dizer?Literature Literature
Let' s start " Butterfinger " combine with " Bubbelicious "
É igualmente adequado prever subvenções às três estruturas legais de apoio, que têm como objectivo exclusivo prestar apoio administrativo ao Comité das Autoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão, ao Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão, e ao Comité das Autoridades Europeias de Supervisão dos Segurose Pensões Complementares de Reforma, criado pela Decisão #/#/CE da Comissão (juntos, os Comités das Autoridades de Supervisão), para a execução dos seus mandatos e a realização de projectos respeitantes à convergência em matéria de supervisão, nomeadamente a formação de pessoal das autoridades de supervisão nacionais e a gestão de projectos associados às tecnologias da informaçãoopensubtitles2 opensubtitles2
I melted Butterfinger on some Jiffy Pop.
Ele não o levaria para o navio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butterfingers.
Ela está cansada da sua conversa, de ajudá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can't you do anything right, you butterfingers?
Só uns beijos e uns amassosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had myself a threesome and a Butterfinger Blizzard.
Quero que você segure a máscara em seu rosto quando eu tirar, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just read your book, Butterfinger.
Precisa ir com calmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I hoped that no one up there had butterfingers. "
Há muitas boates na redondeza, o que não a torna segura, mas nunca houve um crime dessa natureza por aquiopensubtitles2 opensubtitles2
How many Butterfingers will you sell?
Não vai embora agora, vai?Literature Literature
189 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.