coat check oor Portugees
coat check
en
A service provided at certain businesses which allows one to check one's coat for safekeeping while inside.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
vestiário
Either one of you girls know where the coat check is?
Alguma de vocês sabe onde é o vestiário?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And you’ll have to put the cat in the coat check.”
Tente descansarLiterature Literature
That's how the coat check works.
Isso é um checkup ou um concerto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One smile at the coat check guy and he handed it right over.
E por que faria isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right now we find her struggling, a coat-check girl in a nightclub run by a mobster.
Fuga não é uma das atividades permitidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They think of me only as a coat check girl!
Estamos atrás por #, passem a bola para o GoldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know they flew in the top prostitutes from Hong Kong to work that coat check
Não posso acreditar em tudo issoopensubtitles2 opensubtitles2
I'll even have room for my tux in the coat check.
Ótimo, faremos uma parede de mesas e cadeirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One ticket for the show, and one for the coat check, please.
Temos de começar a tomar mais cuidado connoscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What's a coat check look like?
Senhoras e senhores, sua atenção, por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were masses of people teeming around the coat check in the front entrance.
Por esta razão veio para aquiLiterature Literature
Hey, here's her coat check ticket.
Coloque- os no chão com cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The coat-check girl comes back with my wrap and boots and Craig’s coat.
Vá por aquela montanhaLiterature Literature
Likes to flirt with the coat check ladies.”
Faz- me um favor, processa- me isso na unidade móvel e envia- asLiterature Literature
No, that's not how coat check works.
O garoto no fundo está certamente apaixonado... pela garota na frenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The coat check girl...
Não sei.Tudo o que sei é que ele não sente muita faltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The coat check didn't leave the picture in red's hat.
Não acredito.- SimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like, uh, Zora the coat-check girl in her dangerously unventilated closet.
Eu sou o líder do mundo livreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suddenly, she saw a redheaded girl near the door, receiving her jacket from the coat-check girl.
E estão acabando comigoLiterature Literature
Yeah, why don't you talk to our coat-check girl.
Como soubeste dos correios de dinheiro?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See that woman over there by the coat check?
Ah, eu sei que ele não vaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why does the coat check girl have to be a virgin?
É que eu gosto de resultadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They formed a long loose line from the street door to the coat check to the ballroom entrance.
Fizemos meia hora a maisLiterature Literature
She's a 25-year-old coat check girl from Long Island or Rhode Island.
Com Joe Mattheson favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna move you to coat check.
Uma mesa de tracção motora para distender a espinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, last time I saw him was over near the coat check room.
Actebis target companies: venda por grosso de produtos informáticosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
623 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.