crouch down oor Portugees

crouch down

en
To move into a crouching position with knees bent and the buttocks on or near the heels.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

agachar

werkwoord
Tom crouched down and hid behind the couch.
O Tom se agachou e se escondeu atrás do sofá.
GlosbeResearch

acocorar-se

werkwoord
en
To move into a crouching position with knees bent and the buttocks on or near the heels.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to crouch down
baixar-se

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reese crouches down at Byatt’s feet, and we watch Byatt’s head slowly swing around to look at her.
Na mesma data, o Conselho aprovou igualmente a Decisão #/#/PESC relativa à prorrogação do Acordo sob a forma de Troca de Cartas entre a União Europeia e o Governo da Indonésia sobre as tarefas, o estatuto e os privilégios e imunidades da Missão de Vigilância da União Europeia no Achém (Indonésia) (Missão de Vigilância no Achém- MVA) e seu pessoal por um período de três meses, até # de Setembro deLiterature Literature
I wanted to crouch down and pick up every piece of it and put it in my pockets.
Nada a fazer além de dirigir e estacionarLiterature Literature
The nurse was crouching down in front of her now.
E tu...?Falas com as pessoas frequentemente?Literature Literature
An hour later, we were crouched down in the undergrowth, peering at a small village.
Da próxima vez que falar comigo dessa maneira, lembre- se... de quem lhe paga esses fatos Gucci que você adoraLiterature Literature
If the lightning got closer, she'd stay away from the tallest tree and crouch down in a ditch.
Não entendo o que está acontecendoLiterature Literature
Firepaw was hungry too, and crouched down to eat.
Eu me sinto bemLiterature Literature
She turned back to the river and crouched down, dipping her hand in the water.
Holly, posso te perguntar uma coisa?Literature Literature
Crouching down, she pressed her hands to the newly sprung grass, and a river flowed from her palms.
Não temos provas concretas dissoLiterature Literature
Directly in front of him, the Peanut Butter General crouched down and studied Nathan.
Os efeitos do amiantopara a saúde são conhecidos há muito tempo.Literature Literature
“You’re a true artist,” the woman told her, crouching down and smiling delightedly.
Terceiro de cincoLiterature Literature
Rand watched the two women crouch down and disappear under the great pile of tree trunks.
Um policial na saída de incêndioLiterature Literature
She’s crouched down and appears to be helping a freshman sort through an array of scattered papers.
Bem...Essa é uma estória tocante de salvação, mas é a sua estória. E você não matou ninguémLiterature Literature
Archer crouched down near the lip of the crater, the flickering blue light playing in his eyes.
Daí, a partir dos anos #, que comecei a fotografar um pornô mais pesado, e também usando o “ self timer ”Literature Literature
Sometimes you crouch down to build a bridge.
Acho que preciso alugar um smokingLiterature Literature
Indy crouched down, grabbed the side of the boat, and squeezed his eyes closed, waiting for the impact.
Ged, Eu não convidei quem eu quisLiterature Literature
Kate looked out to see Silas crouching down and pressing his hand to Kalen’s forehead.
A informação sobre o serviço PKI consta da documentação fornecida pela SWIFTLiterature Literature
Knutas crouched down and crept forward, with the other two officers close behind.
Nossos guerreiros na selva não respondemLiterature Literature
As the coffin was engulfed in flames, he crouched down and wept in front of the pyre.
Fazes as coisas bem é para isso que te pagam, não?Literature Literature
The man who’s not Father Ludwik crouches down and gives the boy a hug.
Em #.- CarregandoLiterature Literature
I crouched down and tried to find a little water at the bottom of the spring well.
Pode falar com o TuddyLiterature Literature
The man crouched down next to Pierrot again.
que nomeia um suplente espanhol do Comité das RegiõesLiterature Literature
I crouch down so I can look her in the eyes.
Não conhecia esta fotoLiterature Literature
The low roof meant that Jack had to shuffle through the opening and crouch down.
No meu palácio, o tempo não tem valorLiterature Literature
Pierre crouches down, waiting, now there’s something, like a door swinging, ready to open.
Resulta que é uma maravilhaLiterature Literature
The lookout, crouched down for safety in the prow, had risked raising his head.
Está adoentado, Doutor?Literature Literature
1612 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.