double pneumonia oor Portugees
double pneumonia
en
Pneumonia affecting both lungs.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
pneumonia dupla
Can't believe I'm gonna get double pneumonia for this!
Não posso acreditar que eu vou pegar pneumonia dupla por isso!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And then, three or four years later she’d got double pneumonia and died.
O engraçado disso é... algo entre eu e Letterman chamava a atenção dos telespectadoresLiterature Literature
Fire, flats, double pneumonia, that' s between you and Him
Você está bêbado?opensubtitles2 opensubtitles2
He has double pneumonia.
Eles matam pessoas na Califórnia por issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagine, double pneumonia!
Tem gente falando demais.E isto está me custando dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walter’s nine-year-old sister, with whom he loved to build kites, has suddenly died of double pneumonia.
Fui quem dormiu e deixou escapá- lo?Literature Literature
One of them had double pneumonia.
Uma informação sobre a doença, os possíveis tratamentos com o seu interesse e os seus riscos, as características das estruturas ou dos profissionais que dispensam esses cuidadosLiterature Literature
I'd rather have double pneumonia than this.
Diz- lhes que se aproximemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, it's not half as bad as double pneumonia, right?
Sim, eu tenhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had developed double pneumonia, and they didn’t think I would make it through the night.
Aquelas pessoas esperam o ano inteiro e queres dar- lhes essa... água de lavar a louça?Literature Literature
I went to work when I had double pneumonia attached to a rolling I.V.Drip.
Por isso, não me surpreende que o debate neste Parlamento acerca do “caso Terni” tenha suscitado tanto interesse e que as opiniões expressas tenham, em grande medida, prescindido de orientações políticas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She got double pneumonia and died!
E este homem na colina vem salvá- losLiterature Literature
And then, three or four years later, she'd got double pneumonia and died.
Mesmo que Will consiga, não me obrigue a ver minha filha indo para a forcaLiterature Literature
She had bronchitis, and I had double pneumonia.
Desculpa pai, foi um acidenteLDS LDS
He's within an inch of double pneumonia.
O cachorro comeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sound of her double pneumonia had taken on the quality of dried leaves.
Fez um trabalho do caraças, Dr.ObrigadoLiterature Literature
The one we decided would be suffering from double pneumonia or flat feet when you found him.
Além disso, em #, a Comissão concluiu que os produtores-exportadores estavam a absorver as medidas e, por conseguinte, decidiu aumentar os seus direitos anti-dumping para níveis muito significativos, no que diz respeito aos produtores-exportadores em causa (até #,# %Literature Literature
He developed bronchial problems followed by double pneumonia.
Nós vamos fazer issoWikiMatrix WikiMatrix
Fell down, broke her hip, went into the hospital and caught double pneumonia
A falsificação de documentos referidos no presente regulamento, o uso desses documentos falsificados ou o de documentos inválidosopensubtitles2 opensubtitles2
A quick case of double pneumonia that would carry him off and put him out of his misery.
A Kimber nunca foi capaz de me mentirLiterature Literature
After working in freezing Minnesota weather for Grumpy Old Men (1993), he was hospitalized for double pneumonia.
Ande, libere a estrada!WikiMatrix WikiMatrix
A year later he had almost died of double pneumonia.
Doug, cala a boca.- Abaixe a arma!Literature Literature
She got double pneumonia.
Processo T-#/# P: Despacho do Tribunal de Primeira Instância de # de Setembro de #- Van Neyghem/Comissão (Recurso de decisão do Tribunal da Função Pública- Função pública- Improcedência do recurso em primeira instância- Recrutamento- Concurso geral- Não admissão à prova oral- Recurso manifestamente improcedenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She probably has double pneumonia.
Os requisitos da União mais urgentes relativamente aos produtos em questão deveriam ser satisfeitos imediatamente nos termos mais favoráveisLiterature Literature
Fire, flats, double pneumonia, that's between you and Him.
Depressa, o inimigo está a aproximar- se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’ll be the bad appendix case also suffering from double pneumonia.”
Desculpe, tem alguma coisa que se coma?Uma coisa leve?Literature Literature
71 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.