double play oor Portugees

double play

naamwoord
en
(baseball, softball) A defensive play in which two outs are recorded.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

Queimada dupla

en
making two outs during the same play in baseball
You made a double play right there to clinch your championship that year.
Você fez uma queimada dupla bem ali para conseguir o campeonato naquele ano.
wikidata

queimada dupla

naamwoord
You made a double play right there to clinch your championship that year.
Você fez uma queimada dupla bem ali para conseguir o campeonato naquele ano.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to play doubles
jogar em duplas

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You drove in 5 runs and made an unassisted double-play.
mercado da música gravada, ouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We got a trophy once for turning the most double plays in a season.
Agora que já acordaste, bem- vindaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People throwing up on an easy double play ball.
Ele está numa motoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He gets away with that old double play
Isso também pode ficar escondido, se quiserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It should be “Beatles,” he told John, as a double play on beat poetry and beat music.
Estou sendo acusado de bruxariaLiterature Literature
Sammy hit into a 6-4-3 inning-ending double play... in the first.
Não se sabe de nada.Nada é certoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Superhero double play, baby!
Escolha outrolocalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hit into a double-play today.
A brincadeira valeu a pena?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
God, double play.
Há definitivamente um padrão aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beating out a double play.
Você não acredita mesmo nissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could be a double play, Maxwell tips...
Pessoal, falem comigo, certo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almost grounding into a game-ending double play just beating the throw to first.
Pronto, é uma mentirosabem velhinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Double play, unless the runner on third is already on his way home.
À medida que muitas pessoas passam suas últimas horas...... satisfazendo seus últimos desejos.Fazendo coisas que nunca tiveram tempo de fazer. Superando temoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Double play!
Isso aconteceu algumas semanas antes de aparecer por aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had the best outfield in baseball, bar none and the best double-play combination.
No nível inicial, dever-se-á proceder à determinação do número de glóbulos brancos, com uma contagem diferencial, uma vez por semana no decorrer do primeiro mês e, posteriormente, mensalmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hit a double play!
E eu disse- lheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We want them to trust us, the elven mages, not suspected us of double play.’
Sim, poderia saltar de um avião, mas não sobreviveria à aterrissagemLiterature Literature
Watching you hit into that double play... makes me wish I was 35 years younger.
A Comissão de Passas da Califórnia acabou não pagando aquiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Double play!
Em conformidade com a segunda proposta, os Estados-Membros são autorizados a utilizar o orçamento dos programas operacionais de acordo com o Título # do Fundo Europeu da Pesca, para combater e erradicar certas doenças dos animais da aquiculturaopensubtitles2 opensubtitles2
He and I were like making beautiful double plays together, so shut up.
Doçura, pelo preço justo, te posso trazer até TupacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like a 6-4-3 double play.
Precisa descansar, poderoso samuraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The real test comes whether or not you can turn the double play.
ou [ a) esse território estava indemne há # meses de febre aftosa, há # meses de peste bovina, febre catarral, febre do vale do Rift, peripneumonia contagiosa bovina, dermatite nodular contagiosa e doença hemorrágica epizoótica, e há # meses de estomatite vesiculosa, e]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, everybody, we're gonna do some double-play drills.
Me dê outra bebida, LouieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You made a double play right there to clinch your championship that year.
Não são os adjuntos normais, são os guardas com o emblema de lataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What George Rathbun would undoubtedly have called a honey of a double play.
Sim, eu o, Campeão, ouviLiterature Literature
1942 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.