early warning and food information systems (ewfis) oor Portugees

early warning and food information systems (ewfis)

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

sistema de informação e alerta rápido sobre alimentação

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indeed, since #, the Commission has contributed up to EUR # million annually to the FAO's activities in food security assessment in developing countries, and especially to the Food Insecurity and Vulnerability Mapping System and to the Early Warning and Food Security Information System
Está no ar, senhoras e senhores.Não acredito que Howard Hughes conseguiu!oj4 oj4
Indeed, since 1999, the Commission has contributed up to EUR 5 million annually to the FAO's activities in food security assessment in developing countries, and especially to the Food Insecurity and Vulnerability Mapping System and to the Early Warning and Food Security Information System.
Dói- me o peito!EurLex-2 EurLex-2
- Food security information and early warning systems , livelihood monitoring.
O primeiro período de transição decorrerá desde a entrada em vigor do presente acordo até à data em que a MINUK satisfaça todas as condições estabelecidas no n.o # do artigo #.o do presente protocolo, verificadas por uma avaliação realizada pela Comunidade EuropeiaEurLex-2 EurLex-2
- Reinforce the regional and national information systems in support of agriculture, food security and nutrition policies, and those for early warning purposes.
Vai receber um sinal de ocupadoEurLex-2 EurLex-2
The Early Warning and Response System and the Rapid Alert System for Food and Feed have provided a solid basis for exchanging information.
Igreja da rua Clyde, cinco horasEuroparl8 Europarl8
The main feature of the instrument is its focus on the regional, continental and global levels in order to support research and technology for agriculture and sustainable management of natural resources and ecosystems, strengthen the links between food security information/early-warning systems and the development of effective response strategies and exploit the potential of continental and regional approaches for food security.
A privatização e a reforma das empresasEurLex-2 EurLex-2
The main feature of the instrument is its focus on the regional, continental and global levels in order to support research and technology for agriculture and sustainable management of natural resources and ecosystems, strengthen the links between food security information / early-warning systems and the development of effective response strategies and exploit the potential of continental and regional approaches for food security.
A inclusão de um aditivo na lista provisória está sujeita às seguintes condiçõeselitreca-2022 elitreca-2022
The Commission shall interlink the Early Warning and Response System (EWRS) with other Union-level alerts and information systems, including the Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF).
Língua do processo: italianoEurlex2019 Eurlex2019
The Commission shall interlink the Early Warning and Response System (EWRS) with other Union level Alerts and Information Systems, including the Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF).
Por favor, meu Deus, me tira daqui!Eurlex2019 Eurlex2019
The Early Warning and Response System (EWRS) and the Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF) have provided a solid basis for exchanging information between competent authorities.
É isso que eu gosto de ouvir, ao invés de " não era meu trabalho "not-set not-set
Albeit of insufficient quality, information systems were found in most of the countries visited, dealing with aspects of food security, in the form of information on agricultural production, market information systems and early warning systems.
Será um prazer. me corrija se me equivocarelitreca-2022 elitreca-2022
Albeit of insufficient quality, information systems were found in most of the countries visited, dealing with aspects of food security, in the form of information on agricultural production, market information systems and early warning systems.
Marca zero, um pouco atrás do centroEurLex-2 EurLex-2
The early warning system for food and feedingstuffs operated with particular efficiency as regards the exchange of information between the competent authorities.
Causando a dilatação arterialEuroparl8 Europarl8
Other initiatives supported in 2012 concerned information systems for agriculture and food and nutrition security, such as early warning systems and market transparency.
Tem sido um ano mau para siEurLex-2 EurLex-2
Urges the EU and the international community to focus their activities on efforts to protect the livelihoods of the most vulnerable households, strengthen the resilience of pastoralists, agro-pastoralists and farmers, support the management/conservation of natural resources such as water, trees and soil, provide integrated emergency nutrition assistance to the most vulnerable families, especially women, reinforce disaster risk reduction and management at local, national and regional levels, and support the coordination of, and strengthen, food security information management and early warning systems;
DORIS DUKE SE CASA COM J. H. REurLex-2 EurLex-2
- early warning systems for collecting data on harvest and stock trends in order to improve information on the food situation in the countries in question;
Pacíficos, tens a certeza?EurLex-2 EurLex-2
Informed by the alerts from the food security early warning systems, the EU and its Member States worked to develop a response that could match the scale of the crisis:
Muito tempo atrás!EurLex-2 EurLex-2
Welcomes furthermore the proposal to create an early warning system in the field of food safety, in order to ensure exchange of information at an early stage of planned legislation; supports the proposal for linking the EU and US rapid alert systems on dangerous products and considers that third countries, in particular developing countries, should also benefit from this system;
Han, meu garoto, algumas vezes você me surpreendeEurLex-2 EurLex-2
In that respect, an interlink between the Early Warning and Response System and other alerts and information systems at Union level such as the Rapid Alert System for Food and Feed would enhance the ‘One Health’ approach, e.g. coordinating the activities of food safety and public health authorities on the same incident, by granting food safety authorities access to information distributed on human cases by public authorities.
Ficas aqui de olhos bem abertosEurlex2019 Eurlex2019
In that respect, an interlink between the Early Warning and Response System and other alerts and information systems at Union level such as the Rapid Alert System for Food and Feed would enhance the “One Health” approach, e.g. coordinating the activities of food safety and public health authorities on the same incident, by granting food safety authorities access to information distributed on human cases by public authorities.
Deixa- te de tretas, Marcel!Eurlex2019 Eurlex2019
The RASFF IT application needs to be developed further on two main accounts: (i) regional levels in countries to accommodate better the large Member States or those Member States with federal or confederal models; and (ii) building external links with other information systems in the food controls (e.g. Trade Control and Expert System (TRACES)) and public health ((e.g. Early Warning and Response System (EWRS)) areas.
Com a devida consideração, gostaria de perguntar:É assim que as coisas devem ser no nosso país?EurLex-2 EurLex-2
The Community early warning system for foodstuffs enables the Commission and the Member States to exchange information quickly when high levels of pesticides or other contaminants are detected in food.
Mostra que te só te importas com eleEurLex-2 EurLex-2
strengthening the possibilities of using instruments at national level: safeguard clauses, health monitoring measures, and food, feed and pesticide market controls; formal objections to standards; precautionary measures or measures based on new evidence or re-assessment of existing data; vigilance procedures and mutual exchange of information; alert/early warning systems, etc.
E eu não quero que o Darren apodreça naquela cadeiaEurLex-2 EurLex-2
31 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.