to feign
aparentar · dissimular · fingir · fingir-se · simular
feigning oor Portugees
feigning
en
Present participle of feign.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
encenação
To feign the tear-jerking act again.
Para fazer mais uma encenação!
simulação
However, purely general assertions concerning its mental reservations and feigning intention are not enough.
Ora, afirmações absolutamente genéricas relativas a reservas mentais e uma vontade de simulação não bastavam.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
feign
abalar · afectar · aparentar · comover · emocionar · fingir · fingirafekto · finja · inventar · omitir · proceder com hipocrisia · sensibilizar · simular
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roslyn looked up, and it was apparent to Marley that she feigned surprise at seeing them.
É revogada a Decisão #/#/CELiterature Literature
Denise feigned an extreme interest in her food.
Querida, é complicadoLiterature Literature
No interest in denying or feigning ignorance or innocence.
Melhor que isso, apenas me conte o que você era, masLiterature Literature
I looked in astonishment towards the old man, but he was, or feigned to be, busied in the arrangement of his dress.
Pessoas como o Luke TrimbleLiterature Literature
Feigning illness, Amnon contrived to have Tamar sent to his quarters to cook for him, and then he forcibly violated her.
Portanto, não atiro nelasjw2019 jw2019
We lie down after our meal, feigning sleep.
PROPRIEDADES FARMACOLÓGICASLiterature Literature
I know where your words are coming from; they are not feigned or given an artificial complexion.
O que foi?VejaLiterature Literature
Jesse tried to feign insult, but all he really managed was amused.
A minha camisa agora era uma " blusa ", a minha gravata ainda era uma gravata. e o cinto ainda era um cinto, mas muitas outras coisas nunca seriam iguaisLiterature Literature
You have the feigned indifference of a man in love.
Pobre Thomas, você está bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blatant display of hostility, inconsequential display of affection or feigned ignorance.
Juro a você que ela estava mortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the first occasion, when suspected of being an enemy, David feigned insanity, and Achish let him go as a harmless idiot.
Se você está realmente arrependido, em seguida, dizer que sem aquele sorriso em seu rosto!jw2019 jw2019
“You know very little,” I said, feigning great assurance, “about the Wise Men.”
Ele me obrigou a fazer issoLiterature Literature
So I feign sickness, get permission to stay home.
Sempre será homem do monitoramentoLiterature Literature
“The Knights of the Red Dragon,” Derek answered with feigned dramatic emphasis.
E fez adeusinho ao seu emprego de sonho?Literature Literature
Moira did her best to feign the enthusiasm she did not feel.
Pegue a bala!Literature Literature
asked the attendant, feigning indifference.
Não podem desistirLiterature Literature
Should I feign an awkward cradle, proving that babies aren’t my thing?
Devemos, pois, adoptar uma atitude muito cautelosa nessas questões.Literature Literature
After the second score, Moss trotted to the end zone goalpost and feigned pulling down his pants to moon the Green Bay fans.
os cristais de insulina-protamina se dissolvem na zona de pH ácidoWikiMatrix WikiMatrix
“So he has lured me here and now feigns to be a harmless sleeper.”
A morada deve ser suficientemente detalhada para indicar a posição geográfica da localização em relação a outras localizações especificadas nesta ou noutras declarações e, caso necessário, o modo de a ela acederLiterature Literature
The fact that the patient was feigning unconsciousness worried Conway less than it did the Corpsman.
Olhem esta pedraLiterature Literature
The feigned indignation of all those who, here, are protesting against the violence of Mugabe' s regime, seems, in these circumstances, to be above all a hypocritical way of defending a handful of privileged people against the right to live of millions of farmers in that country.
Tire- nos daquiEuroparl8 Europarl8
The figure of Elizabeth Barrett Browning in the text is often read as an analogue for other female intellectuals, like Woolf herself, who suffered from illness, feigned or real, as a part of their status as female writers.
Quem falou com você?WikiMatrix WikiMatrix
He held his wrists out to Torg to have the chains removed, but the sailor feigned not to notice them.
Se for esse o caso... vocês os dois estão em apurosLiterature Literature
‘Solomon Adeka feigned his terminal illness and his death.
Não, o que significa?Literature Literature
I had wriggled out of it year after year, feigning illness, madness, total uncontrollable fits.
Já pensou que nem sempre tudo tem a ver com você?Literature Literature
220 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.