got it? oor Portugees

got it?

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

entendeu?

tussenwerpsel

I'm not sure that I've got it right.
Eu não tenho certeza se eu entendi direito.

Soortgelyke frases

to have got it
entender

I Got It from My Mama
I Got It from My Mama

I got it!
Deixa comigo! · Entendi!

If You Want Blood You've Got It
If You Want Blood You’ve Got It

what's that got to do with it?
o que é que isso tem a ver com o assunto?

voorbeelde

You got it.
Você tem?

I've got it!
Apanhei-te!

Nino's got it hooked up like Mission: Lmpossible.
O Nino tem armadilhas como em Missão Impossível.

You got it, you know?
Você conseguiu, sabe?

I got it going up the path here.
Eu consegui indo pelo caminho aqui.

We got it made.
Estamos safos.

I got it!
Consegui!

I got it.
Espere, já sei.

“All right, got it, got it,” Ben Buchholz mutters nervously, gripping the rifle with white knuckles.
— Tudo bem, entendi, entendi — murmura Ben Buchholz, nervoso, agarrando o rifle com os nós dos dedos brancos.

Okay, we almost got it.
Muito bem, quase que conseguíamos.

Yeah, got it right here.
Sim, está bem aqui.

I got it!
Socorro!

You've got it with you?
Têm-no com vocês?

Cos ifyou ain't got it now, you're not tying'up here. Look.
Se não tiver, não vai atracar.

Don't worry, I've got it.
Não se preocupe, eu limpo.

you've got It, big boy.
Você consegue, garotão.

No, I got it.
Não, eu consegui.

I've got it!
Consegui!

SURE, YOU GOT IT.
Claro, podes crer.

You've got it.
Combinado.

You got it wrong.
Porque Você entendeu errado!

I've got it under control.
Tenho tudo sob controle.

( Sabina ) I got it.
Eu entendi.

So I got it early. |
Foi assim que consegui.

I got it.
Eu já sei!