halloween oor Portugees
halloween
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
dia das bruxas
What kind of costume are you planning on wearing to the Halloween party?
Que tipo de fantasia você está imaginando usar no dia das bruxas?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Halloween
en
The eve of All Hallows' Day; 31st October; celebrated (mostly in the United Kingdom, Canada, United States and Ireland) by children going door-to-door in costume and demanding candy with menaces.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Dia das Bruxas
en
31st of October
Tom is wearing a Halloween mask.
Tom está usando uma máscara de Dia das Bruxas.
Halloween
en
Halloween (1978 film)
pt
Halloween (filme)
Halloween is the time of witches and ghosts.
Halloween é o tempo das bruxas e dos fantasmas.
noite das bruxas
I was scared as a kid on Halloween night in the graveyard.
Eu fiquei assustado, como criança na noite das bruxas no jardim do cemitério.
Dia das bruxas
Tom is wearing a Halloween mask.
Tom está usando uma máscara de Dia das Bruxas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Happy Halloween
Para que possamos ficar juntos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halloween?
Rita, disse que te vejo daqui a duas horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What’s the last thing you remember Bethany saying or doing on the night of Halloween?”
Quero que você segure a máscara em seu rosto quando eu tirar, ok?Literature Literature
Halloween candy!
E o que ele disse?opensubtitles2 opensubtitles2
This is the worst Halloween ever!
Agitação, sensação de cabeça leve, vertigem, parestesias, tonturasAfecções oculares DesconhecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn’t know what Halloween was.
Não seja tão duro consigo mesmoLiterature Literature
Why are there 48 empty seats out there when the hotel is passing out free tickets like they're Halloween candy?
Bem, isso diz tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Mom, I know exactly who I want to be for Halloween,” Erich would say every night, beginning in July.
De qualquer modo, os meus mudaram- se para Newport quando eu tinha # anos, o que foi um erro a vários niveis, mas permitiu- nos adoptar um ex- condenado chamando Ryan.Fecha a portaLiterature Literature
You're gonna be the life of my Halloween party.
Como é que vai ser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom went to a Halloween party.
A proporcionalidade das medidas notificadas pelo Reino Unido é reforçada pelo facto de alguns dos eventos incluídos na lista apenas exigirem uma cobertura secundária adequadatatoeba tatoeba
I'm sorry, but lforgot it was Halloween.
Reconhece estas raparigas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was at the Halloween party dancing in a chocolate bar costume.
Decidi ficar com as duas mulheresLiterature Literature
“Tucker and I stayed in on Halloween,” said Lena.
Por que Fletcher quebrou a bomba d' água?Literature Literature
We have leftover Halloween candy.
Mas essa gente, muitas delas não preciso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cancel Halloween?
Já chamámos conselheiros para os miúdosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm doing something for Halloween.
Quer duas horas?EstupendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For us to have another Halloween party next October?”
Esta é para mimLiterature Literature
Halloween.
Está muito destruídaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It feels like we’re dressed up for Halloween, or the most over-the-top prom ever.
Mãe, vem ver o tamanho do caraLiterature Literature
On Halloween, we can all have a slumber party at my house,'kay?
Segundo:Uma vez que foi feito... Você está por sua contaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's Halloween!
Estou muito feliz por você, POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary called me the day after the Halloween party the next year.
Bilhetes de comboio?Literature Literature
I actually have a picture of my daughter dressed up for Halloween in a little sunflower...
A pior noite da minha vida quando eu conheci esse caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You here for the Halloween parade?
Olhem, o sol está se pondoopensubtitles2 opensubtitles2
Happy Halloween.
Onde o conheceu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.