intemperance oor Portugees

intemperance

/ɪnˈtɛmpɛrəns/ naamwoord
en
Lack of moderation or temperance; excess

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

excesso

naamwoordmanlike
GlosbeMT_RnD

intemperança

vroulike
Your Highness should not be subjected to such intemperance.
Vossa Alteza não deveria ser sujeito a tal intemperança.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

intemperate
descomedido · destemperado · inclemente · intempestiva · rigoroso · violento

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The phlegmatic president was not in the least incommoded by this intemperance of pen and pencil.
Vamos sufocá- los no nosso sucesso, nossas manchetes contínuas, infinitos prêmios, e poder e glória!Literature Literature
Have Have I been intemperate in any of my habits?
E, então, estou eu no iate do Jay- z, certo?Literature Literature
Had Alfred in his youth’s intemperance killed the priest because she’d complained about his greed?
Está tudo aíLiterature Literature
It was blind and intemperate of me not to have foreseen.
Estarei aqui... redecorando seu gabineteLiterature Literature
“I think we should all go to the Hall of Intemperance and eat wild goblin until we’re sick.
Parece branco...-... Não, é amareloLiterature Literature
If you want the world to think that the king of england is easily changeable, shallow, intemperate, incapable of keeping his word then of course, I will go tell them
As paredes estão riscadas... talvez para afiar uma armaopensubtitles2 opensubtitles2
Mother said, gently, that no one would be helped by the voicing of intemperate feelings.
Ele foi contigo, nao foi?Literature Literature
Finally, is it the case that she has information that, whereas Saakashvili is accused of behaving intemperately, there were in fact 400 Russian tanks...
Diga a ele para buscar mais águaEuroparl8 Europarl8
“I am told that the Eisel are an intemperate people, and that the girls lack all decorum.
Imprime uma lista com as variáveis e parâmetros locais da ' stylesheet '. Imprime o valor de uma variável localLiterature Literature
Martin said to Caris: “I don’t know why my master is so intemperate.”
Não podem fazer istoLiterature Literature
Blanche de Harcourt showed no such sign of intemperance.
Em #, a orientação orçamental continuou a ser altamente pró-cíclica, sobretudo devido a uma rápida expansão da massa salarial da função pública e à deficiente gestão orçamentalLiterature Literature
You are new to God's service and perhaps for that reason you were somewhat hot-headed and intemperate in your methods.
Mas pôr a tua cara em todos os pratos....Que ego!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men will love nothing but money and self; they will be arrogant, boastful, and abusive; with no respect for parents, no gratitude, no piety, no natural affection; they will be implacable in their hatreds, scandalmongers, intemperate and fierce, strangers to all goodness, traitors, adventurers, swollen with self-importance. They will be men who put pleasure in the place of God, men who preserve the outward form of religion, but are a standing denial of its reality.” —2 Tim.
Balões baixos não podem ser sempre esquivadosjw2019 jw2019
In this age in which we live, an age that began with World War I, intemperance in habits of sex is common.
Número cinco, guarda segurança de um hotelLiterature Literature
I am not normally intemperate, but truly, I felt that I might explode with fury.
Mais # minutos!Literature Literature
Men will love nothing but money and self; they will be arrogant, boastful, and abusive; with no respect for parents, no gratitude, no piety, no natural affection; they will be implacable in their hatreds, scandal-mongers, intemperate and fierce, strangers to all goodness, traitors, adventurers, swollen with self-importance.
Dá a impressão, talvez, de fazer isto com muita facilidadejw2019 jw2019
There had been no storms, no intemperate weather to send the bireme off course.
Não podias imaginar que isto ia acabar assimLiterature Literature
“These intemperate crowds, even towards their saviors, I feel them pursuing me . . .
Tenho de me lembrar que certos pássaros não podem estar em gaiolasLiterature Literature
“Her father, the Comte d’Anjou, was an intemperate fellow who died slaughtering infidels at Antioch.
A policia está a subirLiterature Literature
To lovers of expense, intemperance and licence, let us examine the cause of this change by looking at the facts. 17.
Pensei que queria uma vida agradável e normalLiterature Literature
What I am talking about is curbing intemperance.
PROPOSTA DE DECISÃO e ALTERAÇÕESLiterature Literature
Some of the intemperate statements in this House and elsewhere have created the impression that beef products carry a significant risk to health.
É a taxa do FBI, não a minhaEuroparl8 Europarl8
Intemperance is the plague of sensuality; and temperance is not her scourge but rather her seasoning.
Então não recusará vir conosco em uma expediçãoLiterature Literature
‘It would be intemperate to drink any more’ he told himself as he drained his glass.
O que você vai fazer quando chegar lá?Literature Literature
I say nothing of the petulant intemperance with which he dares to insult the venerable establishments of his country.
Gostaria de transformá-lo em tamanho Super?Literature Literature
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.