jackfruit (tree)
jaqueira
jackfruit oor Portugees
jackfruit
en
A tree, scientific name Artocarpus heterophyllus, of the Moraceae family, which produces edible fruit.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
jaca
en
the fruit
My granny used to fry finely chopped jackfruit and serve it with rice.
Minha avó costumava fritar jaca picadinha e servi-la com arroz.
jaqueira
en
jackfruit tree
My English teacher liked to sit under that jackfruit tree.
O meu professor de Inglês gostava de se sentar sob a jaqueira.
Jaca
My granny used to fry finely chopped jackfruit and serve it with rice.
Minha avó costumava fritar jaca picadinha e servi-la com arroz.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Artocarpus heterophyllus · artocarpus heterophyllus · artocarpus integra · artocarpus integrifolia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Mixtures of dried guavas, mangoes and mangosteens, papaws, tamarind, cashew apples, jackfruit, lychees or sapodillo plums
Então, escreveEurLex-2 EurLex-2
Mixtures of dried fruit (other than that of headings 0801 to 0806 ) of papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodilla plums, passion fruit, carambola or pitahaya, but not containing prunes
Brand batizou sua descoberta de " Icy Noctiluca "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— — Cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya
Conheci a Thelonious em meados deEurLex-2 EurLex-2
– – – – – Mangoes, mangosteens, papaws (papayas), cashew apples, lychees, jackfruit, sapodilla plums, carambola and pitahaya
Não empurre.Quer parar de empurrar?EurLex-2 EurLex-2
My cousins used to bring fruits - guava and jackfruit
Greg disse que, no meio da noite, eles tiravam todo o dinheiro... e trocavam a fita das registradorasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit and sapodilla plums, fresh
Não transposição no prazo fixadoEurLex-2 EurLex-2
Bread fruit (Jackfruit)
Quem diabos é você?EurLex-2 EurLex-2
For the purposes of subheadings 0811 90 11, 0811 90 31 and 0811 90 85,"tropical fruit"means guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya.
Protecção contra os riscos inerentes ao fornecimento de energia ou administração de substâncias aos doentesEurLex-2 EurLex-2
Jackfruit (Artocarpus heterophyllus)
Não acho que entendaEurlex2019 Eurlex2019
I didn' t know there was a jackfruit tree here... until, one day, Antônio came over to cut it
são animais para abateopensubtitles2 opensubtitles2
Jackfruit is the fruit of Artocarpus heterophylla and of Artocarpus integrifolia.
O que nós fazemos?EurLex-2 EurLex-2
There's a jackfruit tree in our front yard
NB: Os totais podem apresentar diferenças devido aos arredondamentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
0813 50 12 | − − − − Of papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya |
Dada a especificidade do sector da defesa e segurança, as aquisições de equipamento, bem como as aquisições de empreitadas e as aquisições de serviços efectuadas por um governo a outro deverão ser excluídas do âmbito de aplicação da presente directivaEurLex-2 EurLex-2
Mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, carambola and pitahaya
É espantoso, não é?EurLex-2 EurLex-2
Mixtures of dried fruit (other than that of headings 0801 to 0806) of papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola or pitahaya, but not containing prunes
Eu lhe disse para esperar a minha voltaEurLex-2 EurLex-2
In particular, for consignments of jackfruit (Artocarpus heterophyllus) from Malaysia, the data resulting from notifications received through the Rapid Alert System for Food and Feed and information regarding official controls performed by Member States indicate the emergence of new risks to human health due to possible pesticide residues contamination, requiring the introduction of an increased level of official controls.
Você desobedeceu, JerryEurlex2019 Eurlex2019
Containing papaws, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruits, sapodillo, plums, passion fruit, carambola and potahaya
A única coisa que eu sinto é raivaEurLex-2 EurLex-2
Bread fruit (Jackfruit)
Não estava nos jornais, sua mentirosaEurLex-2 EurLex-2
Mixtures of dried fruit (other than that of headings 0801 to 0806 ) of papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodilla plums, passion fruit, carambola or pitahaya, but not containing prunes
Capitão Mifuneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The cashew is juca jackfruit.
Eles me mandaram falar que eu morri por ser um fumante passivo.Agora eles querem me sacrificar pra provar que foi real!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bread fruit (Jackfruit)
Senhor, quero que saiba que isso não foi ideia do JeffEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.