left oor Portugees

left

/lɛft/ adjektief, naamwoord, bywoord, werkwoord
en
Simple past tense and past participle of leave.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

esquerda

naamwoordvroulike
en
the ensemble of left-wing political parties
We turned left at the corner and drove north.
Nós viramos à esquerda na esquina e seguimos para o norte.
en.wiktionary.org

esquerdo

adjektiefmanlike
en
towards the left side
We turned left at the corner and drove north.
Nós viramos à esquerda na esquina e seguimos para o norte.
en.wiktionary.org

deixado

werkwoordmanlike
en
remaining
I left my new pair of gloves in the library.
Eu deixei meu novo par de luvas na biblioteca.
en.wiktionary.org

En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

sobrar · à esquerda · restar · canhoto · esquerdista · disponível · lado esquerdo · liberal · que resta · de esquerda · sestro · faltar · restante · deixada · saído · para a esquerda · restos

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

posterior vein of left ventricle
Veia posterior do ventrículo esquerdo
left handed
canhoto
left hander
canhoto
left hand side
lado esquerdo
The Left Banke
The Left Banke
the left
hypoplastic left heart syndrome
Síndrome da hipoplasia do coração esquerdo
left and right
a torto e a direito · esquerda e direita
left ventricle
Ventrículo esquerdo · ventrículo esquerdo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The area between the body of the stomach, spleen, and cranial pole of the left kidney is searched.
Como vou encontrá- lo?Literature Literature
Right, right, right, left.
O bar não abre até a próxima horaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Is there any chance he might have left a small red leather address book out here?"""
Desculpa, FredoLiterature Literature
His eye patch was on his left eye, on my side, which gave me the curious feeling I was invisible.
Estou com ela, bacon canadense?Literature Literature
Later, after she had left the factory, what she would miss was the camaraderie.
Os resultados indicam que, em função da evolução económica e monetária na Comunidade, é necessário proceder a um aumento dos montantes expressos em eurosLiterature Literature
As Weeb had predicted, fat women were fainting left and right.
Comissão Europeia: Contas anuais definitivas das Comunidades Europeias- Exercício de #- Agência de Aprovisionamento da Euratom [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comissão do Controlo OrçamentalLiterature Literature
revenue (left-hand scale) expenditure (left-hand scale
Bom, sou texano, cresci bebendo Dr.PepperECB ECB
Some things are better left unsaid.
Deixa- me doente não ter lá estado quando ele morreu, ou pelo funeralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After this, we expect that the Court of Justice will be able to cope better with its workload, reduce the number of documents left untranslated, and serve Member States, citizens and businesses better in the interpretation and application of European law.
mercado da música gravada, ouEuroparl8 Europarl8
Five minutes left.
Resolução do Parlamento Europeu, de # de Junho de #, sobre a próxima Cimeira UE-EUAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E# to the rearward side and E# to the forward side of the left A pillar, and
Superfície total colhida de culturas hortícolas, melões e morangos (quadroeurlex eurlex
It appears from the lyrics, however, that his lover has left him since then, which has resulted in his perpetual waiting for her return in order to relive "that night".
Todo mundo, vamos dar uma volta para serem ovacionados por Kieran cujo início de partida da Penthouse estádando a você a oportunidade de viver comigo, TylerWikiMatrix WikiMatrix
Or they left it in their car.
E o que ele disse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There wouldn't be anything left but bones.
Compreende a minha surpresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However the methodology for such transparency should be clear and practicable for ease of reference and not left entirely into the retailers' discretion.
Vou pegar meus sapatosEurLex-2 EurLex-2
“How long is it since you left Thursday Island?”
Pela minha contagem, essa faz vinte e umaLiterature Literature
Well, I can't seem to find the phone call... that you claim you received when you left Styx alone.
Mesmo entre o cão e a cobra de duas cabeçasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was after 2 a.m. when Lincoln left the telegraph office.
Quem diabos é você?Literature Literature
Alexander left them with a choice: be policemen at home or men of glory and fortune at the ends of the world.
Por quanto tempo desta vez?Não posso esperar para sempreLiterature Literature
The embankment was formerly connected to the left bank through Isaakiyevsky Pontone Bridge, constructed in 1819-1841 in front of Senate Square.
Allison, lamento imensoWikiMatrix WikiMatrix
I left the suits upstairs.
Eu sou o PavelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, if Lisa boarded a bus and left town, she couldn't have killed her husband.
Sim, Capitão RöhmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She craved this authority in the years after her father left.
Sequeremos ter um nenêm, precisamos ficar limposLiterature Literature
Description of the design : The design shows on the right hand the effigy of His Royal Highness, the Grand Duke Henri, looking to the left and on the left hand the effigy of HRH the Grand Duke Guillaume Ist.
Isso, pronto.ObrigadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Espinosa had left his suit coat to dry in front of the air conditioner; his pistol was in a desk drawer.
Um potencial roubo de milhões de dólares em diamantes a uma companhia que faz grandes donativos em dinheiro e equipamento à polícia de Nova Iorque?Valentin?Literature Literature
217 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.