let someone in oor Portugees
let someone in
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
deixar alguém entrar
Well, maybe she opened the door to let someone in.
Bem, talvez ela abriu a porta para deixar alguém entrar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You got to let someone in.
Estamos separados do continente por um rioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Bob had let someone in the room!
É um grande passo começar apertando botões e se tornar um fotógrafoLiterature Literature
You break down all your walls to let someone in.
para quantificar o nível de pressão sonora numa superfície de medição que envolve a fonte e para calcular o nível de potência sonora produzido pela fonteLiterature Literature
Never let someone in skinny jeans see you cry!
Ria o quanto quiser, mas em #O min teremos uma pele mais jovemLiterature Literature
You were like, " You're afraid to let someone in. "
É o Negro, e eu vou montá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So he could have let someone in?
Esta é uma reunião entre o baterista, o baixista e o roadie do The FeministsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So he could have let someone in?
Do ponto de vista da protecção de dados, importa determinar a autoridade que controla os dados utilizados na produção das estatísticasopensubtitles2 opensubtitles2
I've just always thought that if I, um... if I let someone in it would make me too...
Várias vezesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Either he let someone in who killed him or he was already dead.
Bem, eu não sei o porque de você estar se queixandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, maybe she opened the door to let someone in.
O exército está sob o comando de oficiais adeptos do golpeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You told me that someday I'd be ready to let someone in.
Os nossos assistentes vão ajuda-los a ligar o casulo as suas bio-portas usando o novo método da Antenna ResearchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You let someone in?
Estes são melhores que nós?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did Dorris ever mention letting someone in her home?
Quero que saia agoraopensubtitles2 opensubtitles2
You told me that somedayI' d be ready to let someone in
Que ele se parecia assim... nem mesmo conseguiria lembraropensubtitles2 opensubtitles2
You let someone in the apartment.
É esta a questão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want me to let someone in?
Ondas de milhares de metros de altura arrasarão as costasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You gotta let someone in.
Temos o nosso assassino!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're just scared of letting someone in!
Ele trancou- a num quartodo edificio antigo, onde agora é o elevador seteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You’re saying Tommy let someone in, and they killed him.
Sendo respeitados no altar da ciência... não gostamos de acreditar na existência de milagresLiterature Literature
Did Dorris ever mention letting someone in her home?
Smith.Onde nós poderiamos comprar mais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No fear of being vulnerable, of letting someone in
Você escondeu.Na despensa. No fundo,com as pratas de Niniopensubtitles2 opensubtitles2
"""I let someone in, your excellency!"""
O Chung não foi o primeiro cabrão mau que ela pôs de novo cá foraLiterature Literature
She let someone in while I was taking a bath.
Não vou deixá- lo sair!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let someone in, give them the power to hurt you, and they’d do exactly that, in the end.
Parecia que era mais comigoLiterature Literature
to let someone in.
ADOPTARAM A PRESENTE DIRECTIVAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1421 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.