manic oor Portugees
manic
en
(psychiatry) manic-depressive
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
maníaco
en
of or pertaining to someone who exhibits mania or craziness; wicked
Seemed manic last time I talked to her.
Ela parecia maníaca da última vez que nos falamos.
frenético
Jennifer was manic in interrogation and out of her mind in the courtroom.
Jennifer estava frenética no interrogatório e fora de si no tribunal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have a manic-depressive brother who I haven't told yet about me.
Passou a noite fora outra vez, SenhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I' m in the manic phase I simply charge at them
Vamos para casa, Frankopensubtitles2 opensubtitles2
The series comprises six videos dedicated to tropes such as the Manic Pixie Dream Girl, Women in Refrigerators and the Smurfette Principle.
Começou com a tentativa de assassínio de uma programadora de jogosWikiMatrix WikiMatrix
Well, if it isn't Mandela's little policeman and the manic Zambian in a conversation about psychiatry.
E você não pode voltar para ganhar a loteria, ou apostar na copa Stanley, ou salvar a vida do seu irmãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Either he was hospitalized for one of his manic episodes or he was in jail.
Resistiu á lei E tirou- lhes os cobresLiterature Literature
Noise From the Neighbours A manic sensitivity to it.
Então você não entendeLiterature Literature
The gambling behavior is not better explained by a manic episode.
E agora Roger o tem em bandejaLiterature Literature
It’s manic, but it’s like the Holy Grail.
Finalmente, queria agradecer- vos muito por estarem aquiLiterature Literature
My father was diagnosed manic depressive in 1967.
Consegue entender isso?- Dá uma curva, anormalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just another manic Monday
Chamado LAPDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But Pobedonostsev now regretted promoting the manic charlatan Baranov.
Kennedy... na CasabrancaLiterature Literature
He had his father’s eyes—that intense, manic fire that made you suspect he was either a genius or a madman.
Estava tão preocupada!Literature Literature
In patients whose manic episode has responded to olanzapine treatment, olanzapine is indicated for the prevention of recurrence in patients with bipolar disorder (see section
Quando o reparador chamou cobardolas ao papá, o papá expulsou- o de casaEMEA0.3 EMEA0.3
For as long as stock markets have existed, investors have gone through this manic-depressive cycle.
Há determinadas coisas que testam o limite da amizade, não achas?Literature Literature
Jilted lovers, a man who's afraid of his car, a manic-depressive and the rest feel their lives are going nowhere.
A Comissão Europeia (Comissão) recebeu um pedido, apresentado ao abrigo do artigo #.o, n.o #, do regulamento de base, para proceder a um inquérito sobre a eventual evasão das medidas de compensação instituídas sobre as importações de biodiesel originário dos Estados Unidos da AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He grinned and tried not to, which gave him a sort of manic appearance.
Vamos todos juntos reconstruir este mundo para que o possamos partilhar nestes dias de pazLiterature Literature
After my first severe manic attack, he drew his wing around me even tighter.
Vou pegar um avião amanhãLiterature Literature
If the system became manic, it was because it was latently depressed.
Indo para lá do ponto de fusão de qualquer açoLiterature Literature
Later I realized he was a manic-depressive.
Toda a gente em Caprica está morta!Literature Literature
If a new manic, mixed, or depressive episode occurs, olanzapine treatment should be continued (with dose optimisation as needed), with supplementary therapy to treat mood symptoms, as clinically indicated
E se vivermos emum universo com dimensões relacionadas, como podemos distinguir entre ilusão e realidade?EMEA0.3 EMEA0.3
He continues: “You can develop paranoia, deep-seated suspicion and then go into hallucinations, delusions of grandeur and manic depression.
Por que eu estaria brava com você, Freddie Christopher Prune?jw2019 jw2019
The last one was David Hide, orthodontist, manic-depressive.
Existe uma cópia de SevernayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In patients whose manic episode has responded to olanzapine treatment, olanzapine is indicated for the prevention of recurrence in patients with bipolar disorder (see section
Se dependesse de mim, deixava- te a apodrecerEMEA0.3 EMEA0.3
In patients with a manic or mixed episode of bipolar disorder, olanzapine demonstrated superior efficacy to placebo and valproate semisodium (divalproex) in reduction of manic symptoms over # weeks
Com voces o código K, Mas nãoEMEA0.3 EMEA0.3
The note had a kind of manic sincerity.
A maior parte eram famíliaLiterature Literature
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.