manic depressive oor Portugees

manic depressive

naamwoord
en
Alternative spelling of manic-depressive.

Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees

-a

Suffix
There exists a striking association between creativity and manic depression.
Existe uma alarmante associação entre a criatividade e o transtorno bipolar.
GlosbeMT_RnD

bipolar

adjektiefmasculine, feminine
There exists a striking association between creativity and manic depression.
Existe uma alarmante associação entre a criatividade e o transtorno bipolar.
GlosbeMT_RnD

maníaco-depressivo

adjektiefmanlike
Well, Lithium is a drug they give to manic depressives.
Bem, Lithium é uma droga que eles dão para maníacos depressivos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I have a manic-depressive brother who I haven't told yet about me.
Eu sabia que não devia acontecer novamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My father was diagnosed manic depressive in 1967.
Os dispositivos terão uma especificidade de, pelo menos, #,# % relativamente às dádivas de sangue, salvo indicação em contrário nos quadros anexosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For as long as stock markets have existed, investors have gone through this manic-depressive cycle.
Linderman manda lembranças e uma sugestãoLiterature Literature
Later I realized he was a manic-depressive.
Exercício do direito de voto dos accionistas *** I (artigo #o do Regimento) (votaçãoLiterature Literature
The last one was David Hide, orthodontist, manic-depressive.
Por isso que o chamei aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Later, I figured he was a manic-depressant.
Talvez nós devessemos procurar sua mãeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kit was a manic depressive, spending most of her life tranquilized.
O corpo foi largado perto do passeio da margem do rio.ChocanteLiterature Literature
Variability in spacing and letter size means he is a manic depressive.
Os efeitos da sua maldita teologia da libertaçäoLiterature Literature
I have written extensively in medical and scientific journals about manic-depressive illness.
Eu estou nervoso, JimmyLiterature Literature
Garden-variety manic-depressive.
As últimas palavras dele eram uma mensagem escondida para mimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last one was David Hide, orthodontist, manic-depressive.
Antes, quando um gajo era apanhado, cumpria a penaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manic Depression is ugly times music.
Parecem estar a multiplicar- seLiterature Literature
She's manic-depressive.
Está se referindo a isto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I read everybody's files, Ms Manic-depressive,
Quero que ele tenha tudo o que eu näo tive, em cachorroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not manic-depressive, I'm bipolar.
Será um prazer trabalhar com vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furthermore, between 1915 and 1921 he developed a differential diagnosis between schizophrenia and manic depression.
ETACS e GSM nos FSWikiMatrix WikiMatrix
Their outcomes fit with Kraepelin’s understanding of manic-depressive illness.
Já pensou, trabalhar com ela?Literature Literature
I've been diagnosed as a manic-depressive, and I have no reason to doubt that.
Na síntese das exportações globais de produtores-exportadores coreanos para países terceiros durante o PIR (# Kt), segundo o serviço de estatística coreano, e deduzidas as exportações dos produtores-exportadores que colaboraram no inquérito (# Kt), o total das exportações de produtores que não colaboraram foi calculado em # KtLiterature Literature
We saw them all—manic-depressives, schizophrenics, and even some violent types.
Seria essa interação de matéria, com o tecido do cosmo que ajudaria a explicar... essas visões estranhas em Kitt Peak?Literature Literature
Seven were told they had schizophrenia; one, manic depression.
estou avisando: doerá um pouco mas é rápido.Deite- se aqui e relaxeLiterature Literature
He's manic-depressive.
As vantagens fiscais concedidas pelo regime das empresas elegíveis não estão ligadas a investimentos, à criação de emprego ou a projectos específicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Check out Scotty liking the manic-depressive chick.
Quando estou na fase maníaca Eu simplesmente responsabilizo elasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manic depressive, bipolar.
Face à forte queda dos preços em alguns importantes mercados agrícolas, o CESE espera que sejam tomadas medidas concretas, como a de assegurar que o elo agrícola tenha uma quota-parte justa nos lucros da cadeia alimentarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inside was an article titled “Married to Manic Depression.”
Conhecer pessoas novasLiterature Literature
Well, you know, bipolar disorder, manic depression, schizophrenia, that sort of thing.
Além destas reacções, a hiperprolactinemia e o risco de prolongamento do intervalo QT constituem igualmente preocupações; • o CHMP concluiu, com base nos dados disponíveis, que os riscos associados à utilização da veraliprida no tratamento dos afrontamentos associados à menopausa são superiores aos limitados benefícios deste tratamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
759 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.