please note oor Portugees
please note
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
por favor, atente
Please note the name:
Por favor, atentem para meu nome, senhoras e senhores...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Please note that it's only available in “Single Answer” and “Multiple-answers” question formats.
Formem uma linha com baldes!support.google support.google
Please note that the selection procedure will be carried out in English, French and/or German only (3).
Convidam-vos a responder, em boa consciência, a uma pergunta muito simples: «tenho ou não confiança na Comissão?EurLex-2 EurLex-2
Please note that it is not possible to monitor the progress of your application online.
Os controlos desligadosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Please note that eu-LISA will not return applications to the applicants.
as medições serão efectuadas por meio de um sinal vídeo de conteúdos radiodifundidos dinâmicos, que represente os conteúdos típicos de radiodifusão televisivaEurlex2019 Eurlex2019
Please note that, if you are called for interview
Acho que deve seguir seus instintosoj4 oj4
Please note that new or enhanced technical solutions in this area will not fall under this thematic network.
Correto.E este assassinato foi impetuoso. E passionalEurLex-2 EurLex-2
Please note that using an HDMI converter is supported by Chromecast, however the HDMI converter must support HDCP.
Está bem, então talvez seja melhor acalmarmos por uns tempossupport.google support.google
If no, please note that this documentation is requested in conformity with point 26 of the agricultural guidelines.
Ele estava a ler o cartaz do teatroEurLex-2 EurLex-2
If not, please note that aid for the above purposes is excluded from the scope of this Chapter.
A polícia, a políciaEurLex-2 EurLex-2
Please note that it is not possible to monitor the progress of your application online.
Mãe, por que ninguém acha que pai está nas Forças voadoras?EurLex-2 EurLex-2
If so, please note that Jesus was quoting this from another source, saying, “It is written.”
Está bem, pego você aíjw2019 jw2019
Please note that it is not possible to monitor the progress of your application on-line.
Tive um caso muito interessante... bem na semana passadaEurlex2019 Eurlex2019
Please note that the assessment procedure (*) will expire on [insert date].
Não, só suecoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( 70 ) Please note that any further energy produced by the plant will not qualify for any assistance.
Deus a tenha em descansoEurLex-2 EurLex-2
Please note that this instruction applies to singles in their “late teens or early twenties.”
Feito com ouro puroLDS LDS
Please note: we do not support walking directions beyond an ETA to your parked car.
Para a próxima recomendo- te bater- Ihe com a cabeça contra coisas como um címbalo ou um carneiro de ferrosupport.google support.google
Please note that it is not possible to monitor progress of your application online.
Na cadeia, você ganha perspectiva, e começa a ver as coisas diferentementeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Please note that you must have an e-mail address. This will be used to identify you.
As noites aqui são diferentes das noites na cidadeEurLex-2 EurLex-2
Please note that it is not possible to monitor the progress of your application online.
EXPORTAÇÕES UNIVERSALEurLex-2 EurLex-2
If the answer is no, please note that the aid cannot be declared compatible with the internal market.
No coIegiaIeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Please note that the obligation to perform screening can be based on Community or national legislation.
Toda a tripulação do navio Milwaukee já sabeEurLex-2 EurLex-2
Oral hearing: Please note that the European Small Claims Procedure is a written procedure.
Ficará longe do meu filhoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Please note that the described applicable entries will not be exclusive.
O navio segue a sua rotaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Please note that in the absence of a confirmation email, the application has not been registered.
" Mais ou menos divertidas " é como estão as pessoas nesta festaEurlex2019 Eurlex2019
Please note that for the purposes of the counterclaim you are considered to be the claimant.
O seu marido é Gregory Drakenot-set not-set
58695 sinne gevind in 578 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.