snow cone oor Portugees
snow cone
en
(US) A confection consisting of crushed ice covered with flavored syrup or fruit juice, usually served in a paper cone or a plastic glass.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
raspadinha
You have a talent, in making snow cones. Right?
Você tem um talento em fazer raspadinhas, hein?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hey, I didn't see you giving back your Snoopy snow cone maker.
Só...- Só deixe- a em paz.- Você disse " Jaggat "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probably all the snow cones I made.
Esquerda, direita, esquerdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linda, I need 12 snow cones.
Como vê, foi horrívelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tonight, the stand, with its handpainted signs advertising snow cones, is dark and deserted.
A coisa mais parecida com a carne do homem, é a carne do porcoLiterature Literature
I look like a fucking snow cone.
Vive em Munique, Franz- Joseph StOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I AM GOING TO THE HOME OF THE BEST SNOW CONES IN THE WORLD.
Sim.Dizem que ainda é maior que o da CalifórniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We fed bread to the geese and sucked on grape snow cones until our tongues turned blue.
Você conseguiu, sabe?Literature Literature
THEY WERE TASTY SNOW CONES.
Sou a melhor amiga de CaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lemon powder snow cone
E que rugido é este a raspar naquilo que de repente vou chamar de cabeça?Ventoopensubtitles2 opensubtitles2
They sucked on their corn dog sticks, then bought snow cones, one cherry, one lime.
Além disso, estão previstas verbas para medidas de acompanhamento, através da celebração de contratos públicos, no âmbito dos quais os fundos da Comunidade cobrirão a aquisição de bens e serviçosLiterature Literature
Bumper cars snow cones, cake.
Nós rejeitamos essa insinuaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want some gummy bears on a snow cone.
Falaste da morte dele a alguém no colégio, isto é, antes de te correrem por desancar o professor de ginástica com uma cadeira?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I love snow cones.
Me dê um pouco desse puto pescado, saco de batata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would like to get a snow cone.
No entanto, caso as medidas não sejam mantidas, é provável que a indústria comunitária venha a sofrer um novo prejuízo, causado pelo aumento das importações a preços subvencionados provenientes do país em causa e que a sua situação financeira, actualmente frágil, se venha a deteriorarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would have bet money that he would have conjured up a snow-cone machine.
O Príncipe John?Não, este é um dos truques da sua irmãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could have fun eating a snow cone walking down the beach
O Comité aprovará o seu regulamento internoopensubtitles2 opensubtitles2
SNOW CONES?
Por conseguinte, a decisão em anexo conclui que a concentração notificada é susceptível de entravar significativamente a concorrência efectiva, nomeadamente em consequência dacriação de uma posição dominante, e que se afigura incompatível com o mercado comum e o Acordo EEE no que respeita a cada um dos três mercados relevantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So where are those snow cones?
Utilizar doses superiores de Neupro às prescritas pelo seu médico pode causar náuseas, vómitos, pressão arterial baixa, batimento cardíaco acelerado, alucinações (ver e ouvir algo que não é real), confusão ou sonolência extremaopensubtitles2 opensubtitles2
I don't know whether I want a snow cone or a chocolate drumstick.
Em conformidade com o artigo #° do Tratado, as pessoas e empresas sujeitas ao presente regulamento, notificarão às autoridades do Estado-membro interessado as comunicações que enviarem à Comissão por força do referido artigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could have fun eating a snow cone walking down the beach.
A pior noite da minha vida quando eu conheci esse caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was thinking... more along the lines of a free snow cone... but, OK, Niagara Falls it is.
Só que é mais difícil colar figurinhas de baseball nos raiosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And even snow cones.
Claro que simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have a snow cone
a protecção do ambiente ruralopensubtitles2 opensubtitles2
Fucking put it in a snow cone, then maybe we'll talk.
Todas estas limitações devem ser automaticamente suprimidas a partir do momento em que o respectivo proprietário as divulgue sem quaisquer restriçõesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snow cones... and merch.
Voei com ele durante a guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
272 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.