snow chain oor Portugees
snow chain
en
A chain put on a wheel of a vehicle to give it more traction
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
Pneu com correntes
pneu com correntes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Automobile fittings, namely trailer couplings, roof racks, ski carriers, mudguards, snow chains, wind deflectors, child safety seats
Moço, trouxeste as fardas?tmClass tmClass
Shock absorbers, bumpers, luggage carriers, car snow chains
Mas tenho de sair... ou eu e o meu coração vão- se sentir sóstmClass tmClass
Vehicles seats, snow chains, car parts
Beleza, se não fosse voce se meter, já estaria fora desta ilha agoratmClass tmClass
Snow chains
Feche a porta quando sair, por favortmClass tmClass
Snow chains for vehicles
Coloque a boca no buraco.Não quero, vai me matartmClass tmClass
My father put snow chains in the trunk.
Umas coisas são feitas para durar, e outras apenas desmoronamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any vehicle equipped with snow chains.
Não podemos mudar o que sentimosEurLex-2 EurLex-2
Snow chains for vehicle wheels
Que merda foi essa?tmClass tmClass
Tire snow chains (land vehicle parts)
Este pode convidar o Comandante da Operação da União Europeia e/ou o Comandante da Força da União Europeia a participar nas suas reuniões, conforme apropriadotmClass tmClass
Child's seats, Tarpaulins, Snow chains
Com batatas?tmClass tmClass
A car chugged up the road, snow chains rattling, and both men turned to watch it pass.
Grãos esmagados ou em flocos de outros cereaisLiterature Literature
Hub caps, mud flaps, door stops, deflectors, snow chains, wheel rims, spoilers, steering wheels and knobs
Exercer actividades de informação, aconselhamento e divulgação de resultadostmClass tmClass
And if you buy snow chains maybe they'll let you pee there.
Não é a Starbuck, pois não?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rental of car accessories, in particular roof racks, children's safety seats, vehicle trailers, snow chains
É deprimente, a sensação de precisar fazer filatmClass tmClass
My father was wondering if he had to put the snow chains on his car.
Era bonitão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
for Schneeketten: snow chains.
Pensei que ele havia naufragado com o barcoEurLex-2 EurLex-2
I'm gonna need snow chains just to get out of here.
Vamos sair daquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, no need for snow chains in Charleston, right?
Desculpe, ele está ocupado agoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlie had gotten up who knows how early to put snow chains on my truck.
Não acham o futuro uma coisa horrível?Literature Literature
Fittings for automobiles, in particular tow bars, ski carriers, snow chains, headrests, windscreen wipers
Fabio, parece que você não se aguentatmClass tmClass
for Thule: snow chains;
Por favor, meu Deus, me tira daqui!EurLex-2 EurLex-2
Tyre tracks, Anti skid chains, Snow chains
Não, não é nadatmClass tmClass
My father wondered if he needed snow chains to go to work
Diga se ele ainda está vivoopensubtitles2 opensubtitles2
Self-tightening mechanisms of metal for snow chains (tension ratchets, namely self-locking tightening systems)
aldeído #-metilsalicílicotmClass tmClass
We still only have enough snow chains for half the convoy, though.
Não recebeste essas medalhas por dares as mãos aos alemãesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
429 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.