to clear the table
limpar a mesa · tirar a mesa
to clear oor Portugees
to clear
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
absolver
I'm trying to clear a client who was falsely convicted of murder.
Estou tentando absolver um cliente que foi falsamente condenado por assassinato.
aclarar
But I ain't the one who needs to clear my mind right now.
Mas nao sou eu que preciso de aclarar as ideias agora.
clarear
You and I need to clear the air.
Você e eu temos que clarear as coisas.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
compensar · descongestionar · desembaraçar · desimpedir · esclarecer · eximir · ilibar · inocentar · limpar · queimar · roçar · vender
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The following results apply to clear, low alkalinity river types
Esta conclusão tem o seguinte fundamentoEurLex-2 EurLex-2
So I sit still for a minute, waiting for my head to clear.
A julgar pelo ângulo das feridas, o nosso suspeito é destroLiterature Literature
Eventually, her mind had begun to clear, and as she’d lain in the silence, she’d made a plan.
Onde é que estamos?Literature Literature
It took Harry a moment to clear his head and understand where he was.
Pensei que gostasse dissoLiterature Literature
Elena made the sign of the cross and stood up suddenly, starting to clear the dishes.
O medo os derrotaráLiterature Literature
This seemed to clear up some of J's confusion.
O difícil foi arranjar uma célula minhaLiterature Literature
(b) How does what The Catholic Encyclopedia says about Augustine help to clear up these questions?
Ah, sim, bastantesjw2019 jw2019
My brother- in- law uses it to clear stumps away on his farm
Você dirigir o programa Stargateopensubtitles2 opensubtitles2
To clear the label press the Clear button
Sim, claro, faleKDE40.1 KDE40.1
It's starting to clear.
Logo acharãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to clear your head a little bit?
O minuto que ele ejaculou, </ i > gestão terminou. </ iopensubtitles2 opensubtitles2
If today she had to push Adam to clear the table, tomorrow it would be Isaac.
Debbie tá me deixando louco com a reforma da cozinhaLiterature Literature
Poverty is a giant, it uses your face like a mop to clear away the world’s garbage.
Shaolin tem compaixão, Eu não faria isso com vocêLiterature Literature
We'd just like to clear you as a suspect.
Não sabes do que estás a falarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hesitated and allowed the frigid air to clear his brain.
Você não sabe mesmo, sabe?Literature Literature
He waited for traffic to clear.
A presente directiva tem por objectivo abranger as empresas que prestem regularmente serviços de investimento e/ou exerçam regularmente actividades de investimento a título profissionalLiterature Literature
I remind you, she risked her father's wrath to clear Alak's name.
Sabes, a verdade é que, no fundo, mesmo em Stanford, nunca me adapteiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna go outside and get some fresh air to clear my head.
Daniel, é uma armadilhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Want me to clear the streets?
É paládio, #, # gramas, preciso de pelo menosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fought the urge to clear my throat before saying, “It had to happen sooner or later.
Porreiro como?Literature Literature
I just wanted to clear off the past, and have Margaret forgive my peculiar lie about it.
Escondamo- nos em naves diferentes e encontramo- nos no planetaLiterature Literature
All to clear the stage for war.
Chame- me de cruel e egoísta, mas o amor é sempre egoístaLiterature Literature
However long it takes to clear our names, Kon-El.
Na rua BretagneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to clear things
Dave, está no teatro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I found the door,” he called out, using his hand as a fan to clear away the smoke.
Onde é a Agência de Empregos daqui?Literature Literature
264792 sinne gevind in 240 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.