voussoir oor Portugees
voussoir
en
(architecture) One of a series of wedge-shaped bricks forming an arch or vault.
Vertalings in die woordeboek Engels - Portugees
aduela
pt
De 3 (pedra usada nos arcos das abóbodas)
Aduela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The decorative inclusion of large rusticated voussoirs and keystone instead of a lintel over the flat top of the lower rectangular openings in the end shop fronts was also a device with a long future.
É a capacidade do homem.. "WikiMatrix WikiMatrix
We have products designed for different applications in this sector: Cranes for manufacturing – reinforcement, demoulding, voussoirs, etc. – gantry cranes for voussoirs, below-the-hook tools. See references
Está tudo bemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some elements, such as the broad voussoirs (wedge-like stones) of the portals, clearly demonstrate this fact.
Parece que o desembarque se fez com poucas baixasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A horseshoe arch built of small pieces of limestone and with a sequence of voussoirs (key-stones) in alternating colours, 4.23 metres high and 2.36 metres wide.
April!" A incapacidade... " " A incapacidade. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When we walk around the city, leaving from one of the hotels in San Andreu de la Barca, we will visit the Can Ros Estrada and Jansana, two houses of a clear Modernist influence, and l'Amangué, a 16th century villa in which the entrance arc, with voussoirs, stands out.
É um dom, vocês sabem?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joining the banks of the river Ovil, it has a single arch made of well-cut, narrow and long voussoirs supporting a slightly raised platform; this model was common and repeated from the Medieval Period onwards.
Vou perguntar mais uma vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A horseshoe arch built of small pieces of limestone and with a sequence of voussoirs (key-stones) in alternating colours, 4.23 metres high and 2.36 metres wide.
Eu sou o melhorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to connect the stone voussoirs to one another, metal plates are glued with epoxy resin to each concave segment and then fastened together using a bolt system.
Me sinto o homem de lataParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First of all, we must highlight the constant use of the caliphal horseshoe arch with two-colored polychrome and with the characteristic alternation of voussoirs in reddish and flesh tones from the original sandy stone used for construction, very similar to those existing in the mosque (current cathedral) of Córdoba.
Eu disse que eu pagariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rebuilt in the early fifteenth century, the bridge consists of a single arch of narrow and elongated stone “voussoirs”.
Você não acha que isso será resolvido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Capitals, bases, voussoirs and frustums were found which had belonged to a portal that, by the size and quantity, allow experts to consider it to be the main portal of the Church of Abragão.
ou [ a) esse território estava indemne há # meses de febre aftosa, há # meses de peste bovina, febre catarral, febre do vale do Rift, peripneumonia contagiosa bovina, dermatite nodular contagiosa e doença hemorrágica epizoótica, e há # meses de estomatite vesiculosa, e]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.