active listening oor Roemeens
active listening
en
The process of attending carefully to what a speaker is saying, involving such techniques as accurately paraphrasing the speaker's remarks.
Vertalings in die woordeboek Engels - Roemeens
ascultare activă
One way is by mirroring, or active listening. —See box on page 11.
O modalitate este cea numită „principiul oglinzii“, sau ascultarea activă. — Vezi chenarul de la pagina 11.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Be an active listener...
Dacă n- o putem teleporta, poate că le putem închide transmisiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One way is by mirroring, or active listening. —See box on page 11.
Stai puţin.Despre ce vorbeşti?jw2019 jw2019
So, active listening?
Poti sa vorbesti mai limpede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am actively listening.
Atunci din respect pentru dl MorrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a perfect opportunity for you to try some active listening.
Varianta mea favoritaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Practise verbal and non-verbal communications skills, including making eye contact [and] active listening.”
lar începem cu asta?jw2019 jw2019
IF ALIENS UNDERSTAND HOW OUR COMPUTER NETWORKS OPERATE AND KNOW THAT WE'RE ACTIVELY LISTENING FOR THEM,
De ce spui mereu că ţi- e teamă să nu găseşti pe nimeni în Imeret?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admittedly, active listening is hard work, but the ability to listen can be developed.
A avut cosmarurijw2019 jw2019
Actively listens to others.
Aveţi întrebări?EurLex-2 EurLex-2
In order for this to happen, the counsellor will make use of active listening skills.
O să fii norocoasăLiterature Literature
Okay, so make eye contact, speak slowly, use active listening.
Să- ţi văd încheietura mâiniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Active Listening Listening is the other side of the conversation coin.
Creditorii s-au reunit la # iunie # și au fost de acord cu restructurarea revendicărilor lor, astfel cum au fost propuse de către societatea KonasLiterature Literature
As a good active listener, you must demonstrate that you’re truly interested in the other person.
Lasă plasa jos şi foloseşte- ţi mâinileLiterature Literature
Active listening?
Să nu îţi mişti mânaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't give me that active listening crap.
Pentru ocazii speciale, am păstratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The active listening skills described in this chapter encourage and enable the child to tell their story.
Ziua lui a fost şi mai reaLiterature Literature
It's active listening today.
Ce fel de reactie e asta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fifth part of active listening is to feed back the person’s words to him or her.
Vin să te iau!Literature Literature
Active listening is a method of ensuring that speaker and listener truly understand each other.
Pentru că Moonacre e locul tăujw2019 jw2019
What's active listening?
Apropo, nu- mi subestimez tatălOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The third part of active listening is to pause before replying.
Suspectul a scăpatLiterature Literature
Actively listens to new and different perspectives offered by others in his or her team.
Limba de procedură: germanaEurLex-2 EurLex-2
Active listening is, not a mere technique, but an act of love.
El m- a torturatjw2019 jw2019
Above all you can practice attention, the “white magic” of active listening.
Certificat de omologare CE de tip pentru componente privind montarea dispozitivelor de iluminat și semnalizare luminoasă pe un tip de motoretă cu două roțiLiterature Literature
We can do this by active listening.
Regulamentul (CE) nr. #/# trebuie modificat în consecințăLiterature Literature
509 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.